Sta znaci na Engleskom НОВЕ ШКОЛЕ - prevod na Енглеском

• new school
• new schools

Примери коришћења Нове школе на Српском и њихови преводи на Енглески

Нове школе.
The new school.

Избор нове школе.
Choosing a new school?

За изградњу нове школе.
Building a New School?

Била је у средини, између старе и нове школе.
Halfway between old and new school.

Отварање нове школе.
Opening a New School.

Па, немој да бринеш око нове школе.
Well, don't worry about the new school.

Изграде 2 нове школе, а градиће се још једна у насељу Клиса.
Two more new schools are to be built in the Clayton area.

Отворене су нове школе.
New schools are opening.

У септембру 1929. године почела је изградња нове школе.
In 1929, a new school was built.

Прошетај се до нове школе.
Move to a new school.

Са својим колегама лидерима чланова нове школе.
With his fellow Leaders of the New School group members.

За изградњу нове школе.
Establishing a new school.

Била је у средини, између старе и нове школе.
Caught in that place between old and new school.

За изградњу нове школе.
Constructing a new school.

Лола је јутрос испратила мог вољеног Алекса до нове школе.
Lola walked my beloved Alex to his new school this morning.

Отворили смо и нове школе.
We launched a new school.

Недавно сам се преселила у Деспотово, и постала члан једне нове школе.
She had just moved to Detroit and started attending a new school.

Отворили смо и нове школе.
A new school has opened as well.

Модели организације васпитно-образовног рада у духу идеја нове школе.
Models of educational work organization in accordance with new school ideas.

И то се пренијело до нове школе.
And it ends up getting around your new school.

Један програмер игара из" Нове школе" је основао изврсну школу видео игара.
A game designer from the New School put together a wonderful video gaming school..

Које су предности нове школе?
What is the capacity of the new school?

Предузети су многи велики грађевински пројекти- нове школе, административне зграде, хидроелектрана Кегумс.
Many large-scale building projects were undertaken- new schools, administrative buildings, Ķegums Hydroelectric Power Station.

Које су предности нове школе?
What are the advantages of the new school site?

Академска изврсност врло брзо је постао заштитни знак нове школе, а многи људи дали сацрифициалли да прошири капацитете и програме.
Academic excellence very quickly became a hallmark of the new school, and many people gave sacrificially to expand the facilities and the programs.

У ово доба године, родитељи често траже нове школе за своју децу.
For high school, parents often choose a new school for their children.

Позната Комисија за народно образовање, прво министарство образовања у свету, основана је 1773. године која је основала бројне нове школе и преуредило старе.
The famous Edukacyjne Komisje(educational commission), established in 1775, founded numerous new schools and remodeled the old ones.

Те исте године у Десау, Гропијус је отпочео зидање нове школе, завршене 1926. године.
That same year, in Dessau, Gropius began to build a new school, completed in 1926.

Тако, Циљ нове школе је да тренира вјешти занатлије са чврстим теоријске основе за унапређење и ширење знања у различитим трговина широм Русије.
So, the aim of the new school was to train skillful artisans with a solid theoretical background to improve and spread skills in various trades all over Russia.

Изгледа да постоји јака идеолошка контрадикција између старе и нове школе, чак се своди на увреде.
It seems that there is a strong ideological contradiction between the old and the new school, it even comes down to insults.