Примери коришћења New schools на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
New schools are opening.
Where are the new schools and houses?
Chicago plans to open 100 new schools.
Израђује се план за изградњу 100 нових школа.Where are new schools most needed?
Gde su najveće potrebe za novim školama?What places need new schools?
Gde su najveće potrebe za novim školama?First days at new schools always feel the same.
Prvi dani u novim školama su uvijek isti.The other guy had to say, I'm going to build 50 new schools.
Drugi kandidat je rekao:" Ja ću da izgradim 50 novih škola".Two more new schools are to be built in the Clayton area.
Изграде 2 нове школе, а градиће се још једна у насељу Клиса.Over the last thirty years,more than 1,500 new schools were built.
Током последњих 30 година,изграђено је више од 1. 500 нових школа.Five new schools, five new sets of teachers to hate.
Pet novih škola, pet kompletno Now there's a whole set of new schools opening up this autumn.
Sada imamo veliki broj novih škola koje se otvaraju ove jeseni.I mean new schools, new buses,new community centers.
Mislim, nove škole, The government also foresees building an IT university in Ohrid and opening 93 new schools nationwide.
Vlada takođe predviđa izgradnju IT univerziteta u Ohridu i otvaranje 93 nove škole širom zemlje.Last year 29 new schools were put into use in Azerbaijan, as well as 7 schools. .
Прошле године је отворено 29 нових школа, као и седам постојећих.To build 3000 miles of paved highways… a hundred and eleven new bridges, 208 new schools… 60,000 brand-new jobs!
Da izgradim 3000 milja asfaltiranih autocesta 111 Invest in new schools and new roads and new science and technology.
Da ulaže u nove škole i The Macedonian government wants to boost computer use in schools, as well as build hundreds of new schools and gyms.
Makedonska vlada želi da poveća korišćenje računara u In all, 20 new schools opened throughout Kosovo this year, and 22 more are being constructed.
Ukupno 20 novih škola otvoreno je širom Kosova ove godine, a još 22 su u izgradnji.Many large-scale building projects were undertaken- new schools, administrative buildings, Ķegums Hydroelectric Power Station.
Предузети су многи велики грађевински пројекти- нове школе, административне зграде, хидроелектрана Кегумс.Many new schools were built, but they were Latvian schools and minority children were thus assimilated.
Изграђено је много нових школа, али то су биле летонске She went on to add:“She has now mandate to decide where she wants to build a school because she doesn't know our needs andwhere we want new schools.
Ona nema mandat da odlučuje gde želi da izgradi Arrange to visit new schools and meet teachers before the actual first day of school. .
Organizujte posetu novim školama i upoznajte nastavnike pre prvog dana The expansion of project activities to other countries of the Western Balkans has already began, including new schools and coordinator of the activity.
Већ започето проширење пројектних активности на остале државе Западног Балкана укључивањем нових школа и координатора у активности.The money will be used to build new schools, fund Nicosia's development programme and upgrade the sewage system in Paphos.
Novac će biti iskorišten za izgradnju novih škola, finansiranje razvojnog programa Nikozije i modernizaciju kanalizacionog sistema u Pafosu.The famous Edukacyjne Komisje(educational commission),established in 1775, founded numerous new schools and remodeled the old ones.
Позната Комисија за народно образовање, прво министарство образовања у свету, основана је 1773.године која је основала бројне нове школе и преуредило старе.Ann never gives up hope,but a series of new schools for the boys, ever more humble lodgings and romantic misadventures start to take the gloss off their trip.
En ne gubi nadu,ali niz novih škola za dečake i sve skromniji smeštaj i romantične katastrofe počinju da uzimaju danak glamuru njenog putovanja.We want to extend the already expanded project activities to other Western Balkan countries by training new local coordinators and integrating new schools.
Већ започето проширење пројектних активности на остале државе Западног Балкана укључивањем нових школа и координатора у активности.I think it's far more important for Kosovo Serbs to get new schools, new kindergartens, get more economic aid, tractors and livestock- something that can help them live.
Мислим да је много важније за косовске Србе да добију нове школе, The already started expansion of project activities is extended to the rest of the Western Balkan countries by training new local coordinators and involving new schools.
Већ започето проширење пројектних активности на остале државе Западног Балкана укључивањем нових школа и координатора у активности.I think it's far more important for Kosovo Serbs to get new schools, new kindergartens, get more economic aid, tractors and livestock- something that can help them live.
Mislim da je mnogo važnije za kosovske Srbe da dobiju nove škole, 
