Sta znaci na Engleskom НОВИ ВИРУС - prevod na Енглеском

• new virus

Примери коришћења Нови вирус на Српском и њихови преводи на Енглески

Ни је то нови вирус.
It's a new virus.

Нови вирус напао компјутере у 54 земље.
New virus attacked computers in 54 countries.

Ни је то нови вирус.
It was new virus.

Власти и даље покушавају да боље схвате нови вирус.
Authorities are still trying to better understand the new virus.

Ни је то нови вирус.
It is a new virus.

Велика и једина разлика је тврдња да су истраживачи пронашли нови вирус као узрок болести.“.
The big and only difference is the claim that researchers have found a new virus as the cause of illness.

Ни је то нови вирус.
There's a new virus.

Касперски пронашао нови вирус за Андроид која може да преузме контролу над зараженог уређаја, чак и када корисник сматра да је искључена.
AVG found a new virus for Android that can take control of the infected device, even when the user thinks it is off.

Ни је то нови вирус.
This is a new virus.

Нови вирус је коронавирус( coronavirus), из породице вируса који укључују обичну прехладу и вируса као што су SARS-CoV и MERS-CoV.
The new virus is a Coronavirus, which is a family of viruses that include the common cold, and viruses such as SARS and MERS.

Ни је то нови вирус.
This was a new virus.

Нови вирус долази из исте породице као и вирус који узрокује САРС, који је 2003. године идентификован као нова болест од стране Свјетске здравствене организације( ВХО).
The new virus comes from the same family as the virus that causes SARS, which in 2003 was identified as a new disease by the World Health Organization(WHO).

Ни је то нови вирус.
Say it's a new virus.

А болест свиње, њен вирус и људски вирус, оба могу да се множе. И због начина њихове репродукције, могу да се комбинују и створе нови вирус.
And a pig disease, a pig virus, and a human virus can both proliferate, and because of their kind of reproduction, they can combine and produce a new virus.

То је само нови вирус!
This is a new virus!

Питамо се како је настао овај нови вирус, како инфицира ћелије или како развија вирусну честицу.
We are wondering how this new virus came to be, how it infects cells or how it develops a viral particle.

То је само нови вирус!
This is just another virus.

Нови вирус је из исте породице као и онај који узрокује САРС, који је 2003. године идентификован као нова болест од стране СЗО, и инфицирала хиљаде људи широм света.
The new virus is from the same family as the one that causes SARS, which in 2003 was identified as a new disease by the WHO, and infected thousands of people around the world.

Ни је то нови вирус.
Also, it's a new virus.

На пример, научник који проучава нови вирус ће узети следеће у обзир:„ Како могу да искористим средства и технике које су ми доступне да створим експеримент који ће ми рећи како овај вирус инфицира телесне ћелије?
For instance, a scientist studying a new virus would consider,"How can I use the tools and techniques at hand to create an experiment that tells me how this virus infects the body's cells?

Ни је то нови вирус.
It is quite a new virus.

Истина, ово је нови вирус који здравствени стручњаци нису упознати и, као и други вируси, на алармантне начине изгледа да утиче на људе са основним здравственим стањима, али у већини случајева људи се опорављају добро.
True, this is a new virus that health experts aren't that familiar with and, like other viruses, it does seem to affect people with underlying health conditions in alarming ways, but in the majority of cases, people are recovering just fine.

Ни је то нови вирус.
It is just like a new virus.

Нови вирус који узрокује акутни респираторни синдром са отказивањем бубрега, а који је сличан САРС-у, облик упале плућа који има озбиљан респираторни дистрес који може довести до смрти, откривен је у здравој одраслој особи у Дохи( Катар), који су показали прве знаке болести почетком септембра.
A new virus that causes an acute respiratory syndrome with kidney failure, and that is similar to SARS, a form of pneumonia that presents with severe respiratory distress that can lead to death, has been detected in a healthy adult in Doha(Qatar), which manifested the first signs of the disease at the beginning of September.

Да, то је само нови вирус!
It's just another virus.

Студије су показале да се овај нови вирус лако преноси и траје дуље од уобичајених грипа.
Our studies show this new virus is more communicable and lasts longer than more common strains of flu.

Човјек је пребачен у Уједињено Краљевство, гдје је ХПА- Агенција за заштиту здравља Уједињеног Краљевства- анализирала узорак пацијента у којем је идентифициран нови вирус, који је касније успоређен с вирусом извађеним из плућног ткива. другог пацијента из Саудијске Арабије који је умро након пријема у болницу.
The man was transferred to the United Kingdom, where the HPA- Health Protection Agency of the United Kingdom- analyzed a sample of the patient in which the new virus was identified, which was later compared with a virus extracted from lung tissue of another patient from Saudi Arabia who died after being admitted to the hospital.

ПоверОффХијацк нови вирус за Андроид.
PowerOffHijack a new virus for Android.

Ако сте тек прокужили тај нови вирус како већ имате вакцине?
If you just cracked this new virus how are you ready with vaccines so quickly?

To je novi virus nemamo odbranu protiv njega.
It's a new virus; we've got no defence against it.