Sta znaci na Engleskom НОВИ РЕЦЕПТ - prevod na Енглеском

• new recipe
• new prescription

Примери коришћења Нови рецепт на Српском и њихови преводи на Енглески

То је нови рецепт.
It's a new recipe.

Мислим да имам нови рецепт.
I think I've got a new recipe.

То је нови рецепт.
It's a new prescription.

Ово ће бити ваш нови рецепт.
This will be your new recipe.

Највероватније вам је потребан нови рецепт.
Perhaps you just need a new recipe.

Треба ли нови рецепт?
Need a new prescription?

Највероватније вам је потребан нови рецепт.
You probably do need a new prescription.

Ово ће бити ваш нови рецепт.
This is now going to be my new recipe.

Највероватније вам је потребан нови рецепт.
You may be in need of a new prescription.

Плус, научите нови рецепт који ћете додати у свој репертоар.
Plus, you get to learn a new recipe to add to your repertoire.

Бар смо из свега овог извукли нови рецепт, зар не?
At least we get a new recipe out of this, right?

Одбаците куповину колача и пеците сами, а ако је тако, испеците и пронађите нови рецепт.
Discard the purchase of cake and bake your own, and if so bake, then find a new recipe.

Сваког месеца ћу вам поставити нови рецепт који је невероватно здрав.
Every month I will place a new recipe for you that is incredibly healthy.

Сваки пут када посетите лекара о очима потребан је нови рецепт за еиегласс?
Do I need to see a doctor each time I need a new prescription for Vyvanse?

Ако се симптоми развију након почетка лечења, ваше очи су спремне за нови рецепт.
If symptoms develop after treatment has begun, then your eyes are ready for a new prescription.

As part of his year-long campaign, лицхтер уведен 12 Нови рецепт идеје преко више од 250 угоститељске услуге.
As part of his year-long campaign, Lichter introduced 12 new recipe ideas across more than 250 catering services.

Може вам бити потребан нови рецепт, одговарајући, бренд објектива, или бисте могли имати здравствено стање које вам спречава да уопште осећате неку удобност.
You could be in need of a new prescription, fitting, brand of lens, or you could have a medical condition that's preventing you from feeling any comfort at all.

Сваки пацијент који је учествовао у студији имао је први ударац и нови рецепт за алфа блокаторе током студијског периода, који је био 3 године.
Each patient had both a first stroke and a new prescription of α-blockers within the 3-year study period.

ФДА одобрење РХОФАДЕ-а представља нови рецепт за лечење који може ефикасно да помогне лекарима и њиховим пацијентима да управљају овим стањем.
The FDA approval of RHOFADE™ represents a new prescription treatment that can effectively help physicians and their patients manage this condition.”.

Као таква, постоји велика пракса да се пише више рецепата и да се пацијент помеша и да се примењује или припрема нови рецепт који садржи жељене састојке.”.
As such, there is a large practice of either writing multiple prescriptions and having the patient mix and apply them or compounding a new prescription containing the desired ingredients.”.

Isprobavam novi recept.
Trying a new recipe.

Treba da uzmete novi recept od njegovog doktora.
You should get a new prescription from his doctor.

Isprobajte novi recept zajedno!
Try out a new recipe together!

Isprobajte novi recept.
Try out a new Recipe.

Lekari imaju novi recept za dobar razvoj: Pustite decu da se igraju.
Doctors have a new prescription for children- they need to play more.

Isprobaću po jedan novi recept svake nedelje.
I intend to try a new recipe every week.

I ne zaboravite njegov novi recept za onu stvar, koju ja ne mogu da izgovorim.
Don't forget his new prescription for that stuff I can't pronounce.

Novi recept.
New recipe.

Imate li novi recept, gospodine?
Do you have a new prescription, sir?

To je novi recept za govedji pasprikaš.
It's a new recipe for beef stew.