Sta znaci na Engleskom НОВИ РИТУАЛ - prevod na Енглеском

• new ritual

Примери коришћења Нови ритуал на Српском и њихови преводи на Енглески

И постао је нови ритуал.
In came a new ritual.

И постао је нови ритуал.
So we have a new ritual.

И постао је нови ритуал.
So, he had a new ritual.

И постао је нови ритуал.
And we have a new ritual.

И постао је нови ритуал.
And so began a new ritual.

И постао је нови ритуал.
So we started a new ritual.

И постао је нови ритуал.
And thus begins a new ritual.

Ali može to da bude novi ritual.
This might become my new ritual.

Ali može to da bude novi ritual.
I think this might be a new ritual for me.

Istražiti nove rituale evoluirati.
Explore new rituals evolve.

Da li bismo mogli da osmislimo nove načine za žaljenje, nove rituale prisećanja?
Could we engineer new ways of mourning, new rituals for remembering?

Pripremi porodicu da vidi mnogo novih rituala.
Prepare your family to see a lot of new rituals.

Mislim da sam našao moj novi ritual.
I went through my new found ritual.

Ali može to da bude novi ritual.
This could be part of a new ritual.

Mislim da sam našao moj novi ritual.
I think we have found our new template.

Како, на пример, можда ћемо објаснити појаву нових ритуала, као што су Интернет-басед брака, или рођендане?
How, for example, might we explain the emergence of new rituals, such as internet-based marriage, or birthday parties?

Да ли би коришћење предмета да се испричају приче могло бити зачетак новог ритуала, церемоније- не за једног 13-годишњака, већ за некога ко је много даље одмакао?
Could using the objects to tell the stories be the seed of a new ritual, a rite of passage-- not for a 13-year-old, but for someone much further down the road?

Sada ću vam pričati o novom građanskom ritualu.
Let me tell you now about that new civic ritual.

Imam i novi građanski ritual o kome ću vam ubrzo pričati.
And I have a new civic ritual that I will tell you about in a moment.

Проверите 5 ритуала за нову годину за срећу!
Check out the five tips for a healthier New Year!

Традиционална веровања и савремена, посткомунистичка религијска пракса сједињени су у новом друштвеном ритуалу- пливању за Часни крст.
Traditional beliefs and the modern, post-communist religious practice are united in a new social ritual- swimming for the Holy Cross.

У 1996. години вратио се у Србију, где је водио неколико нових пројеката са ансамблима Ritual Nova, LaDaABa Orchest, оркестром La Campanella, Камерним музичким театром Огледало и Академијом лепих вештина.
In 1996 Boris moved back to Serbia, where he led several new projects in which were involved his RITUAL NOVA ensemble, LaDaABa orchest, La Campanella orchestra, Chamber Theatre of Music OGLEDALO, Academy of Fine Skills.