Sta znaci na Engleskom НОВОГ КРАЉЕВСТВА - prevod na Енглеском

• new kingdom

Примери коришћења Новог краљевства на Српском и њихови преводи на Енглески

Новог краљевства.
The New Kingdom.

Краја Новог краљевства Теба.
The New Kingdom Thebes.

Новог краљевства у т.
The New Kingdom of Egypt.

Хијероглифи су дефинитивно Новог Краљевства.
The hieroglyphs are definitely New Kingdom.

Т Новог краљевства.
The New Kingdom.

Коришћена је углавном у време Новог краљевства.
He was called this especially during the New Kingdom.

А Новог краљевства.
The New Kingdom Empire 's.

Прво забележено помињање Маахес је из Новог краљевства.
The first recorded reference to Maahes is from the New Kingdom.

Новог краљевства Египат.
The New Kingdom of Egypt.

Њен утицај у краљевској идеологији растао је у периоду Новог Краљевства.
Her prominence in royal ideology grew in the New Kingdom.

Новог краљевства Египта је.
The New Kingdom Egypt 's.

Као главни град новог краљевства, Техеран је цвјетао у свим димензијама.
As the capital of the new kingdom, Tehran flourished in every dimension.

Стари Египћани су широко користили спеос током Новог краљевства Египта.[ 1].
Ancient Egyptians made widespread use of speos during the New Kingdom of Egypt.[1].

За време Новог краљевства Египат је извршио своје највеће територијално проширење.
The New Kingdom saw Egypt attain its greatest territorial extent.

Прикази гозби могу се наћи на сликама из Старог и Новог краљевства.
Depictions of banquets can be found in paintings from both the Old Kingdom and New Kingdom.

Гробнице из Новог краљевства приказују слике хлеба у много различитих облика и величина.
Tombs from the New Kingdom show images of bread in many different shapes and sizes.

Међутим, он се среће само у периоду Новог краљевства тако да титула може бити анахронизам.
However, she is only attested in the New Kingdom so the title might be an anachronism.

Аменхотеп ИИИ је владао 38 година током 18. династије Новог краљевства.
Amenhotep III was the ruler for 38 years during the 18th Dynasty of the New Kingdom.

За време Новог краљевства Египат је извршио своје највеће територијално проширење.
This would be during the New Kingdom of Egypt, when it attained its greatest territorial extent.

Древни Египат је достигао врхунац моћи и територијалног ширења за време Новог краљевства( 1567-1085. п. н. е.).
Ancient Egypt reached its height economically and territorially in the New Kingdom period(1567- 1085 BC).

Током Олд, средње и Новог краљевства процјењује се да је било око 700 хијероглифски симболи.
During the Old, Middle and New Kingdom it is estimated that there were about 700 hieroglyphic symbols.

Древни Египат је достигао врхунац моћи и територијалног ширења за време Новог краљевства( 1567-1085. п. н. е.).
Ancient Egypt reached its greatest power, wealth and land country in the period of the New Kingdom( 1567-1085 BC).

За време Старог, Средњег и Новог краљевства, жене су носиле једноставне хаљине које су се звале каласарис.
During the Old, Middle and New Kingdom, ancient Egyptian women mostly wore a simple sheath dress called a kalasiris.

Помоћу методе радиокарбонског датирања утврђено је да је тачан тренутак настанка Новог краљевства између 1570. п. н. е. и 1544. п. н. е.
Radiocarbon dating places the exact beginning of the New Kingdom between 1570 BC and 1544….

Њена важност расла је током Новог краљевства,[ 16] када се све више повезивала са Хатор и људском краљицом.
Her importance grew during the New Kingdom,[84] when she was increasingly connected with Hathor and the human queen.

До краја Новог краљевства, у миту се говори да је Сет исекао Озирисово тело на комаде и разбацао их широм Египта.
By the end of the New Kingdom, a tradition had developed that Set had cut Osiris's body into pieces and scattered them across Egypt.

Она има сличну улогу и у текстовима Новог краљевства који описују божанске бабице које присуствују рођењу владајућих фараона.
She serves a similar role in New Kingdom texts that describe the divinely ordained births of reigning pharaohs.

Све до краја Новог краљевства, Изидин култ био је уско повезан са оним мушких божанстава као што су Озирис, Мин или Амун.
Down to the end of the New Kingdom, Isis's cult was closely tied to those of male deities such as Osiris, Min, or Amun.

Био је посљедњи владар из краљевске лозе 18. династије Новог Краљевства, која је била једна од најмоћнијих династија древног Египта.
He was the last of the royal line from the eighteenth dynasty of the New Kingdom, one of the most powerful royal houses of ancient Egypt.

У време Новог Краљевства у Египту( 1550- 1077 п. н. е.), Сенат је постала нека врста талисмана за путовање мртвих.
At least by the time of the New Kingdom in Egypt(1550- 1077 BC), senet was conceived as a representation of the journey of the ka(the vital spark) to the afterlife.