Sta znaci na Engleskom НОВОЗЕЛАНДСКА - prevod na Енглеском

• new zealand

Примери коришћења Новозеландска на Српском и њихови преводи на Енглески

Новозеландска бригада.
New Zealand Brigade.

Века" Новозеландска компанија".
The" New Zealand Company".

Новозеландска филмска комисија.
The New Zealand Film Commission.

Формирана Друга новозеландска дивизија.
Th Infantry Brigade 2nd New Zealand Division.

Новозеландска пасмина( бела и црвена).
New Zealand breed(white and red).

Ваикато( 425км) је најдужа новозеландска река.
At 425km, the Waikato is New Zealand's longest river.

Lorde новозеландска је певачица и текстописац.
Lorde is a New Zealand singer and songwriter.

Ваикато( 425км) је најдужа новозеландска река.
At 425 km, the Waikato River is New Zealand's longest river.

У септембру 2008-ме новозеландска влада је затражила од Кине да тај проблем истражи.
Sept. 2008, New Zealand gov't ask China to check this problem.

Од тада су стандарди облачења промењени и новозеландска мода се оцењеује као неформална, практична и без сјаја.
Standards have since relaxed and New Zealand fashion has received a reputation for being casual, practical and lacklustre.

У септембру 2008-ме новозеландска влада је затражила од Кине да тај проблем истражи.
Sept. 2008, the New Zealand government asked China to investigate this problem.

Новозеландска телевизија углавном емитује емисије америчке и британске производње уз велики број аустралијских и локалних продукција.
New Zealand television broadcasts mostly American and British programming, along with a large number of Australian and local shows.

Енглеска компанија из 19. века" Новозеландска компанија" одиграла је кључну улогу у колонизацији Новог Зеланда.
A 19th-century English company the"New Zealand Company" played a key role in the colonisation of New Zealand..

Новозеландска берза је била посебно тешко погођена, падајући око 60% од својег врха 1987. године, и требало јој је неколико година да се опорави.
New Zealand's market was hit especially hard, falling about 60% from its 1987 peak, and taking several years to recover.

Корпус чиниле су 4. индијска пешадијска дивизија( генерал Франк Месерви), новопристигла 2. новозеландска дивизија( генерал Бернард Фрајберг) и 1. армијска тенковска бригада.
XIII Corps composed of the 4th Indian Infantry Division(commanded by Major-General Frank Messervy), the 2nd New Zealand Division(commanded by Major-General Bernard Freyberg) and the 1st Army Tank Brigade.

Keisha Castle-Hughes је новозеландска глумица, рођена 24. марта 1990. године у Донибруку( Аустралија).
Keisha Castle-Hughes is a New Zealand actress, born on March 24 1990 in Donnybrook, Western Australia, Australia.

Корпус чиниле су 4. индијска пешадијска дивизија( генерал Франк Месерви), новопристигла 2. новозеландска дивизија( генерал Бернард Фрајберг) и 1. армијска тенковска бригада.
XIII Corps comprised 4th Indian Infantry Division(commanded by Major-General Frank Messervy), the newly arrived 2nd New Zealand Division(commanded by Major-General Bernard Freyberg) and the 1st Army Tank Brigade.

Новозеландска телевизија углавном емитује емисије америчке и британске производње уз велики број аустралијских и локалних продукција.
New Zealand television primarily broadcasts American and British programming, along with a large number of Australian and local shows.

Новозеландска птица киви без летења можда је национална икона, али је тешко видјети због своје ноћне природе и удаљеног природног станишта шума.
New Zealand's flightless kiwi bird may be a national icon, but it's difficult to see due to its nocturnal nature and remote native forest habitat.

Новозеландска пасмина зечева узгајана је почетком 19. века од стране калифорнијских узгајивача који су прешли белгијску фландрију са златницима шампањца сребрне боје.
The New Zealand rabbit breed was bred at the beginning of the 19th century by Californian breeders who crossed the Belgian flanders with silver-colored champagne rabbits.

Новозеландска Скај телевизија привремено је прекинула понуду емитовања Скај њуз Аустралије где се видео могао погледати, да би се спречило његово даље приказивање.
Sky Television New Zealand temporarily stopped its rebroadcast of Sky News Australia after that network showed the footage, and stated they were working with Sky News Australia to prevent further displays of the video.

Новозеландски црвени зец.
New Zealand red rabbit.

Smem li da predložim novozelandski" Sanser"?
Can I suggest the New Zealand Sancerre?

Kako je novozelandski izvoz minerala, Marej?
How are New Zealand's mineral exports, Murray?

Новозеландски виноградар.
New Zealand Winegrowers.

Novozelandska premijerka planira porođajno odsustvo od šest nedelja.
New Zealand's Prime Minister is pregnant and will take 6 weeks of maternity leave.

Храњење новозеландских зечева се не разликује од исхране других пасмина.
Feeding the New Zealand rabbits is no different from the diet of other breeds.

Novozelandski Maori žele da se vrate tetovirane glave predaka iz muzeja širom sveta.
New Zealand's Maori want to see returned ancestral tattooed heads from museums everywhere.

У исто време месо новозеландских зечева не садржи маст.
At the same time meat of the New Zealand rabbits does not contain fat.

Novozelandski dolar porastao nakon izveštaja.
New Zealand's dollar fell after the report.