Sta znaci na Engleskom НОВОЈ ЕРИ - prevod na Енглеском

• new era

Примери коришћења Новој ери на Српском и њихови преводи на Енглески

Које су ваше амбиције у овој новој ери открића?
What are your ambitions in this new era of discoveries?

У овој новој ери, технологија паметне куће се брзо и увек мења.
In this new era, smart home technology is fast and ever changing.

Говоримо о почетку фазе, о новој борби, а о новој ери у региону”, рекао је он.
We are speaking about the start of a phase, about a new battle, about a new era in the region,” he said.

Употребите сада новој ери Целестиалс хацк на немачком језику за иОС- и Андроид.
Use now the new Era of Celestials hack in German for iOS- and Android.

У новој ери и свету савремених технологија најлакши и најбржи начин је управо преко дигиталних медија.
In the new era and the world of modern technologies, the easiest and fastest way is through digital media.

Када знате да ће само половица фабричке вредности бити иста као у новој ери јефтинијих усисивача.
When you know only half of the factory value will still be as much as in a new era of a cheaper vacuum cleaner.

Та средства представљају само депозит у новој ери америчке економске посвећености миру и просперитету у региону Индо-Пацифика“, закључио је Помпео.
These funds represent just a down payment on a new era in US economic commitment to peace and prosperity in the Indo-Pacific region," Pompeo said.

Посетите пре него што Доминика добије своје првобитне ланце у 2018. години, која ће отворити пут новој ери туризма.
Visit before Dominica gets its first large-scale chain resorts in 2018, which will pave the way for a new era of tourism.

Налазимо се у новој ери у којој је маркетиншка индустрија нарасла и проширила се на невиђени ниво, а управљање догађајима је напредан дио овог сектора.
We are in a new era where the marketing industry has grown and widened to an unprecedented level and event management is a thriving part of this sector.

Током боравка захваљивао се на добром пријему и говорио о новој ери и унапређењу односа две земље, као и односа Срба и Албанаца“, навео је Станковић.
During the visit, he expressed gratitude for the good reception and spoke of a new era and the promotion of relations between the two countries, as well as of the relations between Serbs and Albanians," Mr. Stankovic said.

У новој ери цена за оне који покушавају да нашкоде Израелу биће много већа и њу ће тражити не само САД него и Израел“, запретио је израелски премијер.
In the new era there is a much higher price for those who try to harm Israel, and that price will be exacted not only by the U.S., but by Israel as well.”.

Утицајни саветник руског председника Владимира Путина оценио је да је Русија напустила своје вековима наде о интеграцији са Западом и да креће ка новој ери геополитичке изолације.
A top adviser to Russian President Vladimir Putin warns that Russia has abandoned its centuries-long hopes of integrating with the West and is bracing for a new era of geopolitical isolation.

У новој ери треба активно одговорити на позив генералног секретара Кси ЈинПинга и изградити нови однос" хармоније тла и ђубрива" са" два центра" хуминске киселине.
In the new era, we should actively respond to the call of general secretary Xi JinPing, and build a new relationship of"soil and fertilizer harmony" with the"two centers" of humic acid.

Дигитално доба је дошао, стигао је паметан екран осетљив на додир мобилни телефон, они су и даље уживају у част прошлости, не може да се прилагоди новој ери, да се обезбеди бољи доживљај потрошача.
Digital era has come, smart touch screen mobile phone has arrived, they are still enjoying the honor of the past, can not adapt to the new era, to provide a better consumer experience.

Дошао је тренутак да Ирак и партнери размишљају о новој ери и улози Ирака у региону након пет тешких година”, рекао је на предавању у америчком Институту за мир портпарол ирачке владе Али ал-Дабах.
It is a time now for Iraq as well as its partners to think of a new era on the role of Iraq in the region after five hard years," Mr Dabbagh said in an address to the United States Institute of Peace.

То значи да дипломатија и међународна економија се брзо спајају у један концепт, а то је по овом новом фондације која ће влада, пословних и међународних организација комуницира у овој новој ери.
This means that diplomacy and international economics are quickly merging into a single concept, and it is upon this new foundation that government, business, and international organizations will communicate in this new era.

Џанг Ђиаоки, директор обавештајног бироа особља Народне оружане полиције, рекао је раније да је ширење кинеских безбедносних интереса у новој ери поставило већу потражњу за оружане снаге специјалних оперативних снага.
Zhang Xiaoqi, director of the intelligence bureau of the People's Armed Police staff department, told the Xinhua News Agency previously that the expansion of China's security interests in the new era has placed a higher demand on the Armed Police special operation forces.

Да би се изборили са овим наглим променама у свету око нас, морамо да развијамо, не само наше разумевање како технологија функционише, већ да развијамо вештине и способности, који ће нам помоћи да се прилагодимо животу у овој новој ери.
In order to cope with these rapid changes and to make sense of the world around us, we need to not only develop our understanding of how technology works, but also develop skills and capabilities that will help us adapt to life in this new era.

Данас живимо у новој ери, ери глобализације, глобализованом друштву, и неко може да створи илузију да постоје и други разлози за заједништво поред вере: политички савези, војни савези, зависност од неких моћних центара финансијске моћи у свету.
Today we live in a new era- an era of the globalizing world and globalizing society, and some may have an illusion that there are other reasons for community apart from faith, such as political unions, military unions, dependence of some mighty centers of financial power in the world.

То значи да дипломатија и међународна економија се брзо спајају у један концепт, а то је по овом новом фондације која ће влада, пословних и међународних организација комуницира у овој новој ери.
This means that domestic and transnational politics, economics or social aspects are quickly merging into a single concept, and it is upon this new foundation that citizens, governments, businesses, and international organizations will communicate in this new era.

Нема сумње да у новој ери је свеж дубоко укорењен знање предуслов који, пре свега, значи искорак из садашње културне и друштвене средине у Босни и Херцеговини према новим погледом на свет и другачији приступ економија, правни систем, здравство, информисање и знање sticanje.
There is no doubt that in the new era the fresh deeply rooted knowledge is a prerequisite which, above all, means a step forward from the present cultural and social surroundings in Bosnia and Herzegovina towards a new view of the world and a different approach to the economy, legal system, healthcare, information dissemination and knowledge acquirement.

Да би се спровео дух Националног конгреса Комунистичке партије Кине, испунити мисију култивисања талената кроз морално образовање, олакшати развој високог образовања усмереног на квалитет, промовисати мисију земље да изгради Кину у јаку државу више Образовање, и написати ново поглавље за модернизацију кинеског високог образовања у новој ери, Национална изложба о образовном инструменту је преименована у Изложбу високог образовања у Кини( ХЕЕЦ) уз одобрење Министарства образовања.
In order to implement the spirit of the National Congress of the Communist Party of China, fulfill the mission to cultivate talents through moral education, facilitate the development of quality-centric higher education, promote the country's mission to build China into a strong nation of higher education, and write a new chapter for the modernization of China's higher education in a new era, the National Educational Instrument Exhibition was renamed to Higher Education Expo China(HEEC) with the approval of the Ministry of Education.

Ovo je nova era, prijatelji.
It is a new era, my friends.

Извештај под називом“ Нова ера нуклеарног обуздавања?
The report, titled"A New Era for Nuclear Deterrence?

Ovo je nova era za Dennit Racing, ha?
This is a new era for Dennit Racing, huh?

Нова ера војних напада.
A new era of attacks.

To je nova era šeste rase.
The New Era is that of the sixth race.

Нова ера је почела 634. године са арапским освајањем.
A new era began in 634 with the Arab conquest.

Документ„ Нова ера за нуклеарно одвраћање?
In the document titled“A new era for nuclear deterrence?

To je nova era u francuskoj četvrti.
It's a new era in the french quarter.