Примери коришћења Нову војску на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Имамо нашу нову војску.
Са њим ћу у Басру и сакупићу нову војску.
With him I go to Basra to raise another army.Цар је успео да окупи нову војску, али је стратешки био у готово немогућем положају.
The Emperor managed to raise new armies, but strategically he was in a virtually hopeless position.Морао је да створи нову војску.
We had to build a new army.Јањичари су схватили да султан образује нову војску.
In 1826 the janissaries noticed that the sultan was forming a new army.Цар је спремао нову војску.
The Emperor recruits a new army.The Јудине снаге вратиле су се у Јерусалим, аДеметрије је послао нову војску на челу са Никанором.
Judah's forces returned to Jerusalem andthe Seleucids dispatched another army, again led by Nicanor.The Можете развити свој клан, направитиново оружје и нову војску, побољшати сигурност вашег клана ако имате много ресурса.
You can grow your clan,make Ефикасна економија им омогућава да произведу много сировина и обуче нову војску брзо и јефтино.
The effective economy allows them to have a huge resource output and train new armies quickly and cheaply.Ако Десептикони нађу" Божанска Искра", употребиће га да трансформишу земаљске машине и саграде нову војску.
If the Decepticons find the All Spark, they will use its power to transform Earth's machines and build a new army.Такође је подигао нову војску која је пстављена под командом Помпеја, али је озбиљна зима прекинула даље радње до краја године.
He also raised a new army which was placed under the command of Pompeius, but a severe winter interrupted further operations until the end of the year.Извор из Сиријске преговарачке комисије( СНЦ)такође је изјавио да Турска жели да укључи терористичку групу Нусра Фронт у нову војску на северу Сирије, где Анкара жели да успостави сигурну зону.
The source in the Syrian Negotiation Commission(SNC)has also stated that Turkey wants to involve the Nusra Front terrorist group in a new army in the north of Syria, where Ankara wants to set up a safe zone.Цинциннатус је тада подигао нову војску и водио их против Аекуианса, срушивши их потпуно, до тачке да је командант Аекуиана молио Цинциннатус да их не клања, што му је одобрио.
Cincinnatus then raised a new army and led them against the Aequians, crushing them utterly, to the point that the Aequian commander begged Cincinnatus to not slaughter them, which he granted.У 1813 у Лајпцигу победио своју војску британских, немачких, аустријских ируских група заједно била против њега, он је окупио нову војску, али на крају у 1815 у Ватерлоо, био је поражен и одведен у осамљеном острво у Атлантику, да се никад не оспори остатак Европе.
In 1813 at the Leipzig defeated his Уместо тога, нова војска је формирана у низ нумерисаних полу-бригада.
Instead, the new army was formed into a series of numbered demi-brigades.Papina nova vojska?
The pope's new army?Stiže nova vojska.
A new army is arriving.Нама су потребне нова војска, нова Национална гарда и нова полиција.
We need a new army, a Travisova nova vojska možda na kraju odradi posao umesto nas.
Travis's new army may end up doing our work for us.Gospodo, ovo je nova vojska.
Gentlemen, this is the new army.То је нова војска.
This is a new Army.Mi moramo da formiramo novu vojsku.
We had to build a new army.Da ti pokažem kako izgleda naša nova vojska.
I want to show you what our new army looks like.Je l' ovo tvoja nova vojska?
Is this you new army?Nameravao je da u tom ratu izvežba svoju novu vojsku.
He prepared to take his new army into battle.I šta namerava sa njim, da digne novu vojsku nemrtvih?
And what's he gonna do with it, recruit a new army of the undead?Spartacuse, Rim je poslao novu vojsku protiv nas.
Spartacus, Rome has sent a new army against us.Mi moramo da formiramo novu vojsku.
A new army must be formed.
