Sta znaci na Engleskom НОВУ КОПИЈУ - prevod na Енглеском

• new copy of

Примери коришћења Нову копију на Српском и њихови преводи на Енглески

Рекурзивни језици генерално дају нову копију локалних променљивих на сваки позив.
Recursive languages generally provide a new copy of local variables on each call.

Стаза за проширење је слична макроу експанзије као преводилац који ставља нову копију функције на сваком месту где се зове.
Inline expansion is similar to macro expansion as the compiler places a new copy of the function in each place it is called.

Отворите датотеку и сачувајте нову копију коју ћете користити за сваку имовину или закупца.
Open the file and save a new copy to use for each property or rental tenant.

Пре лансирања игре, Радикал Ентартнмент је најавио Раднет за кориснике Прототип-a 2 који ће или наручити игру или купити нову копију.
Prior to the game's launch, Radical Entertainment announced Radnet for Prototype 2 users who would either pre-order the game or buy a new copy.

Сваки дух-посао би детектовао чињеницу да је други убијен, и направио би нову копију недавно угашеног програма у року од пар милисекунди.
Each ghost-job would detect the fact that the other had been killed, and would start a new copy of the recently slain program within a few milliseconds.

Нинтендо вам омогућава да померате своје дигиталне игре са једног Пребацивање на други уместо да купите нову копију ако добијете нову..
Nintendo lets you move your digital games from one Switch to another instead of having to buy a new copy if you get a new one.

Када врши ове промене, Google ће направити нову копију општих услова доступну на WEB и било који нови додатни услови биће вам доступна унутар или преко промењених услуга.
When these changes are made, Google will make a new copy of the Universal Terms available at WEB and any new Additional Terms will be made available to you from within or through the affected Services.

Пошто је служба прати промене у фајловима, онемогућавање осигурава да у процесу брисање нову копију списа неће бити креиран.
Since the service keeps track of changes to files, disabling it ensures that in the process of erasing a new copy of the file will not be created.

Ако нисте примили један, али је требало, контактирајте платитеља почетком фебруара да бисте били сигурни да је послата на исправну адресу и да тражите нову копију.
If you didn't receive one but should have, contact the payer in early February to make sure it was sent to the correct address and to request a new copy.

Xerox CP-V временски дељени систем: Сваки дух-посао би детектовао чињеницу да је други убијен, и направио би нову копију недавно угашеног програма у року од пар милисекунди.
An early example of this behavior is recorded in the Jargon File tale of a pair of programs infesting a Xerox CP-V time sharing system: Each ghost-job would detect the fact that the other had been killed, and would start a new copy of the recently stopped program within a few milliseconds.

Zatraži novu kopiju.
Ask for a new print.

Ово су деца која су вам потребна за нове копије.
These are the kids you need for new copies.

Ако немате ниједан од ових докумената, мораћете да наручите нове копије.
If you do not have either of these documents, you will have to order new copies.

Požuri, napravi novu kopiju.
Hurry, make a new print!

Moramo da napravimo nove kopije.
We must make some new copies.

Samo sam htela da ti kažem da su nove kopije stigle.
Just wanted to tell you the new copies are in.

Ова деца ће вам требати за нове копије.
These are the kids you need for new copies.

Нисам добио најновију копију.
They don't have the latest copy.

Нисам добио најновију копију.
I have not got the latest edition.

Нисам добио најновију копију.
I didn't get the latest newsletter.

Инсталирао сам најновије копију( лиценциран) и има све опције шаљете туториал.
I installed the latest copy(licensed) and has all the options you present tutorial.

Ovo su nove kopije.
Here's a new set.

I evo nove kopije govora.
And here's a new copy of the speech.

Та нова копија је одлична.
That new print is great.

Napisala sam novu kopiju za promociju.
Now I have written New promo copy.

Многе нове копије ХИВ-а су мутације.
Many new copies of HIV are mutations.

Evo vam nove kopije koju ste htjeli.
Here's the new copy you wanted.

Ova nova kopija ista je kao original.
This new copy is identical to the original.

Много чистог прања и забаве са новом копијом!
A lot of clean washing and fun with your new copy!

Pripremio sam novu kopiju ugovora, moj lorde.
I've prepared a fresh copy of the contracts, my lord.