Sta znaci na Engleskom НОВУ МРЕЖУ - prevod na Енглеском

• new network
• new grid
• new net

Примери коришћења Нову мрежу на Српском и њихови преводи на Енглески

Креирајте нову мрежу.
Build a new network.

Изградили смо нову Мрежу, за програме и кориснике.
We built a new grid for programs and users.

Креирајте нову мрежу.
Creating a new network.

То може бити користан начин да се брзо изгради нову мрежу.
It can be a useful way to quickly build a new network.

Креирајте нову мрежу.
Building a New Network.

Нову мрежу судова су чинили: примиритељни( сеоски), првостепени( окружни) и апелациони.
The new network of courts consisted of the rural courts, the first instance(district) courts, and the appellate courts.

Креирајте нову мрежу.
Establishing a New Network.

Никако му није полазило за руком да их улови, иако је после сваког неуспеха конструисао нову мрежу са надом да ће их уловити.
He did not succeed in catching them, although after each failure he constructed a brand new net.

Ја бих позив за тестирање нову мрежу на Адреас[ Е-маил заштићена].
I would like an invitation to test new network to adreas[Email protected].

За имплементацију Битцоин КСТ је потребно 75% свих Битцоин мреже рудара да уђу у нову мрежу, али само 12% од њих је подржао хардфорк.
To implement Bitcoin XT it required 75% of all Bitcoin network miners to enter the new network, but only 12% of them supported the hardfork.

Google, Facebook и остале велике компаније ће тестирати IPv6 мрежу како би проверили да ли она може да подржи све функције које нам требају и шта још треба да се уради како би се комплетно прешло на нову мрежу.
Google, Facebook and other prominent web companies will test drive the IPv6 network to see what it can handle and what still needs to be done to get the world switched over to the new network.

Шта то желе predlažem администраторима да видеотуториал је презентација друштвене мреже Хаби Паге, нову мрежу, коју су саградили Римљани.
What it would I Videotutorial administrators is to propose an overview of the social network Habi Page, a new network, built by the Romans.

Ратна морнарица САД-а и ваздухопловство удружили су своје напоре и, потенцијално, прорачуне како би развили потпуно нову мрежу која ће повезати све јединице које су доступне у две војне гране, рекао је шеф америчке поморске операције Мајкл Гилдаи током говора 5. децембра.
The US Navy and Air Force have united their efforts and, potentially, budgets to develop a brand new network that will connect all the units available to the two military branches, Chief of US Naval Operations Michael Gilday stated during a speech on 5 December.

На састанку, председник компаније, Ксуе Ксингзхен, предложио је политика компаније за 2018.," само преглед и узајамна контрола и примена, сви чланови схвати мршав, смањити потрошњу и ухватити квоту, гурните нову мрежу да зграбите тржиште", и разраде циљеве политике компаније у детаље.
At the meeting, the chairman of the company, Xue Xingzhen, proposed the company policy of 2018,“self inspection and mutual inspection and implementation, all the members grasp the lean, reduce consumption and catch the quota, push the new net to grab the market”, and elaborate the company's policy goals in detail.

Нарочито, како се партиција скупља до испражњења и почиње да расте, бира нови сет референтних тачака и нову мрежу за сваку референтну тачку према њиховој збијености података.
In particular, as a partition shrinks to empty and starts growing, it chooses a new set of reference points and new grid for each reference point according to the latest data density.

Нова мрежа је обезбедила механизам који штити од истовремених трансакција у два блоцкцхаинс.
The new network has provided a mechanism that protects from concurrent transactions in two blockchains.

Холивудска психологија је потпуно нова мрежа која је управо отворена прошле године.
Hollywood psychics is a brand new network that just opened last year.

Dominik želi nova mreža gore i trčanje u sljedećem 48.
Dominic wants the new network up and running in the next 48.

ЦинеФилм језик је нова мрежа филма за филмофиле.
CineFilm Farsi is a new network of film for film buffs.

ЦБС и АБЦ, нова мрежа, уследила је 1948. године.
CBS and ABC, a new network, followed in 1948.

Srešćete se sa potpuno novom mrežom ljudi.
You encounter a whole new network of people.

То је иконица за креирање нове мреже.
PewDiePie, to create a new network.

Ministarstvo rada i socijalne politike trenutno priprema novu mrežu predškolskih institucija.
The ministry of labour and welfare policy is currently preparing a new network of pre-school institutions.

Majkl, imam potpuno novu mrežu.
Michael, i have a whole new network.

С обзиром на планиране геодетске радове, предвиђена је реализација нове мреже која ће укључити одређени број постојећих тригонометријских и полигонских тачака.
With regard to the predicted geodetic works, the realization of new network is planned which will include certain number of existing trigonometric and polygonal points.

Цристи-админНемамо проблема са траком, лоадинг нова мрежа је под КСНУМКС%, проблем си ти.
Cristi-admin: We have no problems with the tape, loading the new network is under 20%, the problem is you.

Negar, mlada radnica u ministarstvu opisuje novu mrežu kao„ mnogo bržu“ i„ mnogo ograničeniju“ od normalnog interneta.
Negar, a young employee at a government ministry, describes the new network as“way faster” and“way more restricted” than the global Internet.

Говорећи о новој мрежи судова, због које су Албанци са југа Србије незадовољни, Станковић је рекао да се ти проблеми решавају и без новог пописа.
Speaking of the new network of courts, about which the Albanians from South Serbia were displeased, Mr. Stankovic said that those problems were solved without conducting the new census.

Сјајна нова мрежа брзих возова, суперхигхваис и регуларних директних летова довела је Хунанове градове у лакши дом на сваком великом граду, у земљи и иностранству.
A gleaming new network of high-speed trains, superhighways and regular direct flights have put Hunan's cities in easy reach of every major city, domestic and abroad.

Постоји и потпуно нова мрежа градских бициклистичких стаза за оне који воле два точка.
There is also a brand new network of city bike paths for those who prefer two wheels.