Sta znaci na Engleskom НОВУ ОСОБУ - prevod na Енглеском

• new person

Примери коришћења Нову особу на Српском и њихови преводи на Енглески

Тешко је одмах наћи нову особу.
It is tough to find a New Person.

Да би научили нову особу, потребно им је времена.
To know a new person, they need time.

Тешко је одмах наћи нову особу.
It is hard to find a new person right away.

Сваке седмице угошћује нову особу и воли искуство.
He hosts a new person every week and loves the experience.

Не носили ову нову особу на смрт целу животну причу.
Don't bore this new person to death with your entire life story.

Можда је једини начин да заиста пустите да пустите нову особу.
Perhaps, the only way you truly let go is if you let a new person in.

Упознајте нову особу која није Фацебооков запосленик сваки дан.
Meet one new person every day who is not a Facebook employee.

Првих неколико недеља забављања троше упознавање нову особу у свом животу.
The first few weeks of dating are spent getting to know the new person in your life.

То ће дочарати нову особу која коначно може учинити све што жели.
It will conjure up a new person who will finally be able to do what he wants again.

Постао сам му супруга и некако је то било довољно да ме третира као нову особу.
I had become his wife and somehow that was enough for him to just treat me like a new person.

Снуфкин испуњава сваку нову особу и манифестација са радозналошћу и топлог срца.
Snufkin meets every new person and event with curiosity and a warm heart.

Мушкарац и жена су достигли старост одговорности и спремни су да прихвате нову особу у својој младој породици.
A man and a woman have reached the age of responsibility and are ready to accept a new person in their young family.

Имајући осећања за ту нову особу, помаже вам да осетите своја осећања за другу.
Having feelings for that new person will help eclipse your feelings for the other.

Када сам са њом, морам да пустим тог духа мамом и она се користи да буде, и само прихватити ту нову особу", каже она.
When I'm with her now, I have to let go of that ghost of my mom as she used to be, and just embrace this new person," she says.

Немојте уплашити нову особу у свом животу са непрестаним питањима која звуче као скрипта за испитивача.
Do not scare away the new person in your life with incessant questions that sound like the script for an interrogator.

Посао се може отежати, нарочито када младићи постану болесни или када су нервозни када упознају нову особу, или када само треба спалити неку енергију.
The job can get tough, especially when cats get sick, or when they're nervous about meeting a new person, or when they just need to burn off some energy.

На крају, када упознате нову особу, не журите са стварима само зато што се он први пут осјећа добро до вас.
Ultimately, when you meet a new person, do not rush things just because he feels so good next to you for the first time.

Ово захтева додатне ресурсе за боље праћење и координацију догађаја, због чега смо крајем године запослили нову особу задужену искључиво за образовни програм.
This requires additional resources for monitoring and coordination of the events, which is why we hired a new person solely in charge of the Education program in late 2014.

Упознајући сваку нову особу, овај тип личности у њему проналази оне идеалне особине које су, како му се чини, способне учинити живот истински сретним.
Meeting each new person, this type of personality finds in it those ideal features which, as it seems to him, are capable of making life truly happy.

Постоји толико греат хип шипке широм Европе за оне који желе да путују по попут Париза, Луксембург, и Лондон, савршени за испуњавање следећу нову особу у вашем авантуру.
There are so many great hip bars across Europe for those looking to travel around the likes of Paris, Luxembourg, and London, all perfect for meeting the next new person in your adventure.

То би било у складу са МЈ-КСНУМКС( у овом случају прогласио појединац група МП-КСНУМКС), који је диктирао улаз једнократну за нову особу, јер очигледно није био доступан у време наводног наставе, нешто претходне писмене евиденције.
This would be in line with MJ-12(in this case declared as an individual group MJ-1), which dictated a one-time input for a new person, because apparently was not available at the time of this alleged instruction, some of the previous written records.

Postani nova osoba s novim životom!
Become a new person with a new life!

Да си нова особа коју више не можеш прерушити.
That you are a new person you can no longer disguise.

Pa, ta nova osoba ne bi trebala da nosi stari prsten.
Well, that new person shouldn't wear that old ring.

Razgovarajte s novom osobom svaki dan.
Talk to a new person every day.

Nova osoba u vašem životu.
New person in your life.

Новорођенче је нова особа, а чак га и мајка још не познаје.
A newborn is a new person, and even his mother does not yet know him.

Primetili ste novu osobu u vašem okruženju.
You have a new person in your Circle.

Nova osoba u vašem životu.
The new person in your life.

Razgovarajte s novom osobom svaki dan.
Talk to a new person everyday.