Примери коришћења Номадски матт на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта бих ја био ако не Номадски Матт?
Номадски Матт: Да, то је дуго времена.
AA BRONSON: Yes, it's a long time.Изаберите име које описује оно што радите што је више могуће- Био сам номад, тако да је" Номадски Матт" био најбољи избор за мене.
Pick a name that describes what you do as much as possible- I was a nomad so“Nomadic Matt” was the best pick for me.Номадски Матт: Реци ми нешто о себи.
Nomadic Matt: Tell us about yourself.Можда ће Номадски Матт интервју дати велики нови потицај!
Perhaps a Nomadic Matt interview will give a big new boost though!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Номадски Матт: Да, то је дуго времена.
Nomadic Matt: Yeah, that's a long time.Номадски Матт: Реците свима своју причу.
Nomadic Matt: Tell everyone your story.Номадски Матт: Реци ми нешто о себи.
Nomadic Matt: Tell everyone about yourself.Номадски Матт: Реци ми нешто о себи.
Nomadic Matt: Tell everybody about yourself.Номадски Матт: Која вам је била најмање омиљена?
Nomadic Matt: What was your least favorite?Номадски Матт: Зашто сте направили овај документарац?
YC: Why did you make this documentary?Номадски Матт: Како сте на крају радили на броду?
Nomadic Matt: How did you end up working on a cruise ship?Номадски Матт: Које је било ваше омиљено искуство или одредиште?
Nomadic Matt: What was your favorite experience or destination?Номадски Матт: Да ли сте посјетили прву дестинацију, Чернобил, сами?
Nomadic Matt: So did you visit the first destination, Chernobyl, on your own?Номадски Матт: Ваша књига је створила много контроверзи када је изашла ове године.
AJC: Your book generated a lot of buzz when it came out this time last year.Номадски Матт: Који савјет бисте имали за путнике у вези са путовањима и околином?
Nomadic Matt: What advice would you have to travelers regarding travel and the environment?Номадски Матт: Дефинитивно бих се сложио да људи у одређеној мјери желе романтику одредишта.
Nomadic Matt: I would definitely agree that to some extent people want the romance of a destination.Номадски Матт: Да ли сте сазнали нешто о томе како људи гледају на околину на вашим путовањима на та мјеста?
Nomadic Matt: Did you learn anything about how people view the environment on your trips to these places?Номадски Матт: Многа деца бирају супротно од интереса својих родитеља, али сте прихватили љубав вашег оца према путовањима.
Nomadic Matt: Many kids choice the opposite of their parent's interest but you embraced your father's love of travel.Номадски Матт: Зашто нема више напора да се види негативна страна или да се говори о еколошким ефектима путовања и развоја?
Nomadic Matt: Why isn't there more of an effort to see the negative side or talk about the environmental effects of travel and development?Номадски Матт: Ви сте познати по свим својим“ 4-сатним” књигама, али за оне који вас не познају, можете ли нам дати мало искуства о себи и како сте ушли у ово?
Nomadic Matt: You're famous for all your“4-hour” books, but for those who don't know you, can you give us a little background on yourself and how you got into this?
