Sta znaci na Engleskom НОМИНАЛНУ - prevod na Енглеском

• nominal
• face
• par
• rated

Примери коришћења Номиналну на Српском и њихови преводи на Енглески

Добра количина за номиналну цену.
Great value for the nominal price.

Купујете новчани налог за номиналну вриједност плус додатну накнаду за услугу.
You purchase a money order for the face value plus an additional service fee.

Ви не узимају свет на номиналну вредност;
You don't take the world on face value;

Друштво нема основани капитал и све акције немају номиналну вриједност.
The company has no authorized capital and all shares are of no par value.

Када неко користи номиналну каматну стопу.
When you use also the nominal interest rate.

Све акције исте класе имају исту номиналну вредност.
All shares of one class must have the same nominal value.

Белешке из 1935-е имају номиналну вредност од$ 1.
The 1935-E notes have a face value of $1.

Историјска луксузна вина пружају туре и дегустације бесплатно или номиналну накнаду.
Historical port wine lodges supply tastings and tours for free or a nominal fee.

Сребрни новац ће имати номиналну вредност од 10 евра.
The silver coin has a nominal value of NOK 100.

Основни капитал је мањи од$ КСНУМКС, али неке или све акције немају номиналну вредност;
Authorized capital is less than $50,000, but some or all shares have no par value;

Сребрни новац ће имати номиналну вредност од 10 евра.
The silver coin will have a nominal value of NOK 100.

Укључује номиналну вредност акција( уобичајене и префериране) и додатне уплате.
It includes the nominal value of shares(common and preferred) and additional paid-in assets.

Склони смо да перципирамо номиналну, а не стварну вредност новца.
People are likely to perceive nominal, not real value of money.

Лица која нису плаћена за своје услуге и која примају једино плату или номиналну надницу;
(g) persons not remunerated for their services or remunerated only by a nominal salary or wage.

Сваки произвођач самостално одређује номиналну запремину пакованих производа.
Each manufacturer independently determines the nominal volume of packaged products.

Дизајниран је да ради преко мономодних оптичких система користећи номиналну таласну дужину КСНУМКСнм.
It is designed to operate over single-mode fiber systems using a nominal wavelength of 1310nm.

Због тог хаоса, неке вође су имале само номиналну власт над својим командантима.
Because of the chaos, some leaders increasingly had only nominal control over their(sub-)commanders.

Кредитни извештаји су бесплатни, док се бонитетни резултати могу купити за номиналну накнаду( мање од 10 УСД).
Credit reports are free, while credit scores can be purchased for a nominal fee(less than $10).

Тако постављени циљ за инфлацију подржава номиналну, реалну и структурну конвергенцију према Европској унији.
Such inflation target supports the nominal, real and structural convergence to the European Union.

Замислите да сте уложили свој новац код банке и договорили се на номиналну каматну стопу од КСНУМКС%.
Imagine you have invested your money with a bank and agreed on a nominal interest rate of 5%.

Клијент је већ платио номиналну вриједност чека, а банка је сада одговорна за финансирање чека.
The customer has already paid the face value of the check, and the bank is now responsible for funding the check.

Стопа од 12% је номинална стопа, која вам даје мјесечну номиналну стопу од једног процента.
The 12-percent rate is the nominal rate, which gives you a monthly nominal rate of one percent.

Код реклама на кредитним картицама и кредитних квота, зајмодавац ће обично показати номиналну каматну стопу.
In credit card advertisements and loan quotes, the lender will typically show a nominal interest rate.

Постоје неке владе и комерцијалне услуге које пружају номиналну вредност старог новца на данашњој тржишној вр….
There are some government and commercial services that provide the face value of old money at today's market value.

Na primer, Тарифа« ХД плус" на номиналну вредност вредности 850 rubalja mesečno, и на акцију за дилера- само 699 Br.
For example, Tariff«HD-Plus" at face value worth 850 rubles per month, and on the action for the dealers- just 699 Br.

Неке од ових организација такође може наплатити номиналну накнаду за правне услуге за одређене ниским приходима појединаца.
Some of these organizations may also charge a nominal fee for legal services to certain low income individuals.".

Утика је била друга у Картагини по значају међу феничанским насељима и увек је одржавала бар номиналну независност.
Utica was second only to Carthage in importance among the Phoenician settlements and always maintained at least a nominal independence.

Ако знамо само називну снагу ових уређаја, тада ћемо узети у обзир номиналну струју, засновану на формули И= П/ У × цосα.
If we only know the rated power of these devices, then we consider the rated current, based on the formula I= P/ U× cosα.

То значи да ове ноте још увек вреде барем њихову номиналну вредност чак и када су у лошем стању, а колекционари их не желе.
This means these notes are still worth at least their face value even when they are in bad condition and collectors don't want them.

То вас плаши, а сада желите да осигурате да ваша породица буде адекватно покривена, тако да прилагодите свој план и повећате његову номиналну вредност.
It scares you, and now you want to ensure that your family is adequately covered, so you adjust your plan and increase its face value.