Sta znaci na Engleskom СЕ СУОЧИТИ - prevod na Енглеском

• face
• encounter
• deal
• confront
• cope
• tackle
• faced
• facing

Примери коришћења Се суочити на Српском и њихови преводи на Енглески

И ви ћете се суочити са тим.
You will face this, too.

Ја ћу се суочити с тим човјеком, Циндy.
I'm gonna confront this guy, Cindy.

И будућношћу с којом ћемо се суочити заједно.
And a future we shall face together.

Иначе ћете се суочити са противљењем.
Otherwise, you will encounter resistance.

Ко ће се суочити Тхе Миз на ВрестлеМаниа?
Who will face The Miz at WrestleMania?

У Црној Кули ћеш се суочити са три изазова.
In the Black Tower you will face three challenges.

И мораш се суочити са својим најгорим страхом.
And you must face your worst fear.

Сваки власник пса може се суочити са мирисом урина.
Any dog owner can face the smell of urine.

Како се суочити с празним синдромом гнезда.
How To: Cope with empty nest syndrome.

Жена и мушкарац могу се суочити са таквим проблемом.
Both women and men may face such a problem.

Ти ћеш се суочити са цензурисањем и критиком.
You will encounter resistance and criticism.

Питање је да ли ћемо се суочити са искушењима.
The question is not whether we will face temptation.

Морате се суочити са њим, са храброшћу у срцима.
You must face him with courage in your hearts.

Али ове године ћете се суочити са другим победницима.
But this year you will be facing other Victors.

У њему ћете се суочити са заиста невероватним нападима.
You will face some really amazing attacks in it.

Током трудноће ћете се суочити са низом непријатности.
During pregnancy you will face a number of inconveniences.

Нећете се суочити са било којим потешкоћама док га користите.
You will not encounter any difficulties while using it.

Здрава кожа сама ће се суочити са било којом инфекцијом.
A healthy skin will cope with any infection on its own.

Нећете се суочити са било којим потешкоћама док га користите.
You will not deal with any difficulties while using it.

Да би то стало морамо се суочити са стаховима и разочарењима.
If not, then I have to deal with regrets and disappointment.

Морао се суочити са многим предрасудама и примарним расизмом.
You would have to confront lots of racism and prejudice.

Слично томе, можете се суочити са лошим навикама, прекомерном тежином.
Similarly, you can deal with bad habits, overweight.

Морамо се суочити са стварношћу, са својим препрекама и потешкоћама.
We must face reality, with its obstacles and difficulties.

Ако занемарите ово, можете се суочити са прилично озбиљним проблемима.
If you neglect this, you can face quite serious problems.

Морате се суочити с свиме овиме пре него што претворите свој однос у токсични.
You gotta deal with that stuff before it gets toxic.

Иначе, можете се суочити са непријатним последицама.
Otherwise, you can face unpleasant consequences.

Којоти су изузетно територијални и стога ће се суочити са људима.
Coyotes are extremely territorial and hence will confront the humans.

Ускоро ћете се суочити са све већим бројем непријатеља….
You will be faced an increasingly large number of enemies….

С обавјештајним и безбједносим импликацијама таквог поступка тек ћемо се суочити.
With this later and indefensible practice we will now deal.

Чим тим заврши један задатак, мора се суочити са следећим тестом.
As soon as the team completes one task, it must cope with the following test.