Sta znaci na Engleskom НОРМАЛНА ПОЈАВА - prevod na Енглеском

• normal phenomenon
• normal occurrence

Примери коришћења Нормална појава на Српском и њихови преводи на Енглески

Андрогина је ментално нормална појава.
Androgyny is a mentally normal phenomenon.

Ово је нормална појава и она ће проћи сам по себи.
This is a normal phenomenon and it will pass by itself.

Је ли јасан урин аларм или нормална појава?
Is clear urine an alarm or a normal occurrence?

Њихово умирање је нормална појава која напредује са годинама.
Their dying is a normal phenomenon advancing with age.

Битно је да се схвати да је то нормална појава.
What's important to note is that this is a normal phenomenon.

Менструални прождрљивост"- то је нормална појава која ће морати да прихвати.
Menstrual gluttony"- this is a normal phenomenon that will have to accept.

Крвни притисак може пасти и то је нормална појава.
The blood pressure may drop and this is a normal phenomenon.

Ово је апсолутно нормална појава и не може се приписати знацима болести.
This is an absolutely normal phenomenon, and it cannot be attributed to signs of the disease.

Нажалост, контролисање дететових жеља је нормална појава.
Unfortunately, controlling a child's desires is a normal phenomenon.

Морате схватити да је целулит је нормална појава у телу жене.
You must understand that cellulite is a normal occurrence in a woman's body.

Страх од порођаја: узроци Страх од рађања је потпуно нормална појава.
Fear of childbirth: causes Fear of childbirth is a completely normal phenomenon.

Дакле, у ствари, то је сасвим обична и нормална појава у природи.
So, in fact it is quite a ordinary and normal occurrence in nature.

То је нормална појава, јер се снаге људског тела разликују од појединца до особе.
That's a normal phenomenon since human body strengths differ from one individual to another.

Псевдокосоглазие у првој половини живота- сасвим нормална појава у дојенчадима.
Goats on the road- a totally normal phenomenon in Albania.

Дневни губитак је нормална појава, ако је ограничен на ограничење од 50-150 јединица дневно.
Daily hair loss- a normal phenomenon, if limited to a limit of 50-150 hairs a day.

Када дође да вас посети, онда је празна рука прилично нормална појава за шкрте.
When he comes to visit you, then to come up empty-handed is quite a normal phenomenon for miser.

Ово је потпуно нормална појава, која симболизује правилан рад секреторних жлезда.
This is a completely normal phenomenon, symbolizing the proper operation of the secretory glands.

Крвави пражњења након абортуса- нормална појава, али је природа од њих може бити различит.
Bloody discharge after abortion- a normal phenomenon, but the nature of them may be different.

То је обично нормална појава, али може такође указати на присуство болести.
It can be a normal phenomenon, and at the same time, may indicate the presence of a disease.

Пуњач ће имати температуру током пуњења, то је нормална појава и да неће уништити батерију.
The charger will have a temperature during charging, it's a normal phenomenon& it will not destroy the battery.

Тако је криза- то је апсолутно нормална појава која има својих разлога, правилност и сврху.
Thus, the crisis- it is absolutely normal phenomenon which has its own reasons, regularity and purpose.

У ствари, ово је нормална појава и свако осећање недостатка пажње према животињи ће учинити управо то.
In fact, this is a normal phenomenon and any feeling lack of attention to the animal will do just that.

Желео бих да поновим да је жуто тело у јајници нормална појава коју свака жена сусреће месечно.
I would like to reiterate that the yellow body in the ovary is a normal phenomenon that every woman encounters monthly.

Ово је апсолутно нормална појава, која је карактеристична за све здраве представнике дивног пола.
This is an absolutely normal phenomenon, which is characteristic of all healthy representatives of the fair sex.

Важно је узети здраво за готово и трпјети га, јер растанак са вољеном особом је нормална појава.
It is important to take for granted and put up with it, because parting with a loved one is a normal phenomenon.

Хирурзи тврде да је то нормална појава, а након одређеног временског периода шав треба да постане мекши.
Surgeons claim that this is a normal phenomenon, and after a certain period of time, the suture should become softer.

Најчешћи тип се догађа када се помера од једне стране покретног просека до друге, што је релативно нормална појава.
The most common type occurs when it moves from one side of the moving average to the other, which is a relatively normal occurrence.

Физиолошка фимоза је нормална појава која се не сматра патологијом и, како она расте, прође самостално.
Physiological phimosis is a normal phenomenon that is not considered a pathology and passes on its own as it grows older.

Док је пролазан" плаве" су чести у новим мајки, пуном цвету депресивна епизода није нормална појава и захтева активно интервенције ментално.
While transient“blues” is common in new mothers, a full-blown depressive episode is not a normal occurrence and requires active intervention.

Иако могу постојати физички разлози за несреће као што је инфекција уринарног тракта или уринарни проблем, то је најчешће само нормална појава.
While there can be physical reasons for accidents such as urinary tract infection or urinary issue, this is most often just a normal occurrence.