Sta znaci na Engleskom НОСНИ СПРЕЈ - prevod na Енглеском

• nasal spray

Примери коришћења Носни спреј на Српском и њихови преводи на Енглески

За шта је Судафед блокиран носни спреј?
What is Sudafed Blocked Nose Spray?

Носни спреј треба користити само пет недеља након отварања бочице.
The nasal spray should only be used for five weeks once the bottle has been opened.

Ко не би требао користити Бенацорт носни спреј?
Who shouldn't use Benacort nasal spray?

Ако заборавите да користите свој носни спреј, само оставите заборављену дозу.
If you forget to use your nasal spray just leave out the forgotten dose.

Дајте своју бебу тај носни спреј за сваки сан, тако да ваша беба може да дише боље.
Give your baby this nasal spray for every sleep so that your baby can breathe better.

Ово омогућава да се вакцина производи као носни спреј уместо да се ињектира.
This allows for the vaccine to be produced as a nasal spray instead of injected.

Напишите датум када отворите носни спреј на бочици, тако да знате када га бацити.
Write the date you open your nose drops on the bottle so you know when to throw them away.

Алергодилски носни спреј има антиалергијски ефекат и брзо уклања отицање назалне слузокоже.
Allergodil nasal spray has an anti-allergic effect and quickly removes the swelling of the nasal mucosa.

Заједнички нуспојаве флутиказон носни спреј/ капи за нос Шта могу да урадим ако ово доживим?
Common side-effects of fluticasone nasal spray/nose drops What can I do if I experience this?

Добро је користити Бенацорт носни спреј заједно са антихистаминским таблетама или капљицама за очи како бисте третирали сенку грозницу ако вам је потребно.
It's fine to use Benacort nasal spray alongside antihistamine tablets or eye drops to treat your hay fever if you need to.

Ако сте трудни и не можете толерисати симптоме вашег сина, ваш доктор може предложити да користите кортикостероидни носни спреј као што је Бенацорт, јер само минималне количине лијека прелазе у крвоток након употребе прскања за нос.
If you are pregnant and can't tolerate your hay fever symptoms your doctor may suggest using a corticosteroid nasal spray like Benacort, as only minimal amounts of the medicine pass into the bloodstream after using the nasal spray..

За Верландер, носни спреј Флонасе, који делује на више инфламаторних супстанци, укључујући хистамине, помаже у ослобађању својих најгорих симптома алергије.
For Verlander, the nasal spray Flonase, which acts on multiple inflammatory substances including histamines, helps relieve his worst allergy symptoms.

Долази као носни спреј, који породицу, пријатеље, неговатеље или првог респондера може давати некоме ко пати од познатог или сумњиченог превеликог зрачења.
It comes as a nasal spray, which family, friends, caregivers or first responders can administer to someone suffering from a known or suspected overdose.

Октински носни спреј се не сме користити за фибринолитичка испитивања код људи са срчаним обољењима, срчаном инсуфицијенцијом, високим крвним притиском( хипертензија) или било којим другим погојем лијеченим лековима који повећавају продукцију урина( диуретици).
Octim nasal spray should not be used for fibrinolytic testing in people with heart disease, heart failure, high blood pressure(hypertension) or any other condition treated with medicines that increase urine production(diuretics).

Натесто је компатибилан са оксиметазолинских nosni sprejevi, деконгестантном, али често није компатибилан са другим назални спрејеви..
Natesto is compatible with Oxymetazoline nasal sprays, a decongestant, but is often not compatible with other nasal sprays..

Uz prethodnu strogu kontrolu o ispunjenosti standarda, u pogledu kvaliteta i bezbednosti, građankama i građanima će nosni sprejevi biti dostupni već sledeće godine.
With the previous strict control of meeting the standards in terms of quality and safety, nasal sprays will be available to population as early as in the next year.

Ако сузама изазива прехлада, неопходно је користити носне спрејеве и назалне капи.
If lachrymation is provoked by catarrhal diseases, it is necessary to use nasal sprays and drops for a nose.

Ово је нарочито важно ако сте или сте недавно користили било који други лек који садржи кортикостероиде, на пример таблете, ињекције, капи за очи или носа, креме, инхалатори за астму или друге сличне носне спрејеве.
This is particularly important if you are or have recently been using any other medicines that contain corticosteroids, for example tablets, injections, eye or nose drops, creams, asthma inhalers, or other similar nasal sprays.

Pijte mnogo vode i razmislite o tome da sa sobom ponesete letačke čarape i nosni sprej.
Drink lots of water and consider taking flight socks and nasal spray with you.

Ињекције или носне спрејеви раде брже од пилуле,[ али] најбржи третман за главобољу кластера је кисеоник високог протицаја кроз маску око 10 минута", каже она.
Injectables or nasal sprays work quicker than pills, the fastest treatment for a cluster headache is high-flow oxygen through a mask for about 10 minutes,” she says.