Sta znaci na Engleskom НОСОВА - prevod na Енглеском

• noses
• nose

Примери коришћења Носова на Српском и њихови преводи на Енглески

Моделирање носова и ушију.
Modeling noses and ears.

То је било право испод наших носова!
This was under our nose.

Мачке имају мало заустављање између носова и њихових чела.
Cats have a slight stop between their noses and their foreheads.

То је било право испод наших носова!
Was right under our noses.

Сада је маски потребно више елемената, попут ушију, носова, других очију или чак гриве.
Now, the mask needs more elements, such as ears, noses, other eyes or even a mane.

То је било право испод наших носова!
He was right under my nose!

Карактеристично, перзијонова заобљена глава требала би бити висока изнад носова док су њихови дијелови лијепо испод ње.
Characteristically, a Persian's rounded head should be high above their noses while their chins are nicely below it.

То је било право испод наших носова!
It was right under my nose!

Загушење носова уз употребу хормонских ињекција ретко се користи, због високог ризика од нежељених нежељених ефеката.
Reducing the nose with injections of hormonal drugs is rarely used, due to the high risk of developing unwanted side effects.

То је било право испод наших носова!
It was right under our nose!

Због својих кратких носова, треба водити рачуна о томе када се Муг плови пливајући јер вода лако може подићи носове, што им може довести до свих врста проблема са дисањем.
Because of their short noses, care should be taken when a Pug goes swimming because water can easily get up their noses which can cause them all sorts of breathing problems.

То је било право испод наших носова!
This was right under our nose.

И у овом новом, ексклузивном У стилу, промо видео, глумени чланови се могу видети санси црвених носова( сада синоним за непрофитне) када гледају у камеру и откривају своје прве дробље.
And in this new, exclusive to InStyle, promo video, cast members can be seen sans red noses(now synonymous with the nonprofit) as they look into the camera and reveal their first crushes.

То је било право испод наших носова!
He was right under our noses.”!

Парада ће обезбедити најбоље бројеве носова на које могу да се сетим, много боље од доношења резолуција или писања писама представницима у Конгресу", објаснио је Вокер Нев Иорк Тимес.
The parade will furnish the best count of noses I can think of, much better than the passing of resolutions, or the writing of letters to Representatives in Congress,” Walker told the New York Times.

То је било право испод наших носова!
It's all right under our noses!

Међутим, док су Американци релативно брзо прихватили торбу за чај, Британци су гледали овај проналазак са скептицизмом и мало преокренутих носова.
However, while Americans relatively quickly embraced the tea bag, the British viewed the invention with scepticism and upturned noses.

Када се виде у профилу, мачке имају мало заустављање између носова и њихових чела.
When seen in profile, cats have a slight stop in between their noses and their foreheads.

Пугови су подложни хватању прехладе због њихових кратких носова.
Pugs are susceptible to catching colds because of their short noses.

То је било право испод наших носова!
This happened right under my nose!

Дроопинг није једини разлог за појаву већих ушију и носова.
Drooping isn't the only cause to the appearance of larger ears and noses.

То је било право испод наших носова!
It was just so right under my nose."!

Мачке имају мрље од мрљила између и око њихових очију и носова.
Cats have tear stain markings between and along their eyes and noses.

То је било право испод наших носова!
There they were right under our noses.

Он је продавао производ као начин да помери" читаву земљу[ Кина] из својих носова.
He marketed the product as a way to move“the entire country[China] from under their noses.

Добар квалитет хране за храну и воду, пожељно керамички, који нису сувише дубоки, јер пужеви имају проблема доћи до дубљих чинија због њихових кратких носова и равних лица.
Good quality feed and water bowls preferably ceramic ones that are not too deep because Pugs have trouble reaching into deeper bowls because of their short noses and flatter faces.