Примери коришћења Нуклеарна подморница на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Поринута прва француска нуклеарна подморница.
Поринута прва нуклеарна подморница на свету УСС Наутилус.
January: The first nuclear submarine, USS Nautilus, launched.Поринута прва француска нуклеарна подморница.
France launches its first nuclear submarine.Јун: Поринута прва нуклеарна подморница на свету УСС Наутилус.
June 21- USA launches the first nuclear submarine USS Nautilus.Поринута прва француска нуклеарна подморница.
The first French nuclear submarine was launched.Најмоћнија нуклеарна подморница Русије спремна за поринуће.
The most powerful nuclear submarine of Russia is ready to put to sea.Поринута прва француска нуклеарна подморница.
Mar 29, France launched its first nuclear submarine.Године Совјетска нуклеарна подморница Ленин Комсомол направила је марш на сјеверу. поле.
In 1962, the nuclear submarine Lenin Komsomol(USSR) reached the pole.Поринута прва француска нуклеарна подморница.
Dreadnought: first British nuclear-powered submarine.Јун: Поринута прва нуклеарна подморница на свету УСС Наутилус.
June 14: The United States lays the keel for the world's first nuclear-powered submarine, USS Nautilus.Биће изненађење када заједно са лежаљком исплива нуклеарна подморница.
Then it will be a surprise when a nuclear submarine emerges by his sun chair.Америчка нуклеарна подморница„ Тритон“ завршила је 84-дневно путовање око света.
US nuclear-powered submarine Triton completes an 84-day submerged voyage around the world.У центру пројекта" Санта леда" је 182 метра дуга подморница" Белгород",највећа нуклеарна подморница икада направљена.
The centrepiece of Iceberg is the 182m-long(600 ft) Belgorod,the largest nuclear submarine ever built.Још једна нуклеарна подморница за специјалне намене" Хабаровск" поринута је у јулу 2014. године.
Another special nuclear-powered submarine Khabarovsk was laid down in July 2014.Председник Владимир Путин је раније саопштио да ће прва нуклеарна подморница која ће носити„ Посејдон“ бити поринута овог пролећа.
Vladimir Putin noted that the first nuclear submarine carrying the Poseidon unmanned vehicle will be launched this spring.Америчка нуклеарна подморница„ Тритон“ завршила путовање око света које је трајало 84 дана.
The USS Triton, a nuclear submarine, circumnavigates the globe, submerged for 84 days.Па два мала чамца која су САД поклониле Украјини нису прошла кроз Керчки мореуз, ави бисте да америчка нуклеарна подморница уђе у нашу базу!
Two little cutters that the United States gifted Ukraine didn't passthrough the Kerch Straight, and you want a nuclear submarine visiting our base?!Мај- Нуклеарна подморница Наутилус завршила прво подводно опловљавање Земље.
May 10- The nuclear submarine USS Triton completes the first underwater circumnavigation of the Earth.Па два мала чамца која су САД поклониле Украјини нису прошла кроз Керчки мореуз, ави бисте да америчка нуклеарна подморница уђе у нашу базу!
Two small boats donated by Мај- Нуклеарна подморница Наутилус завршила прво подводно опловљавање Земље.
May 10- The nuclear submarine USS Nautilus completes the first under water circumnavigation of the Earth.Руска стратешка нуклеарна подморница„ Владимир Мономах“ пројекта 955 упловљава у своју сталну базу Виључинск на Камчатки.
The Russian Project 955 strategic nuclear submarine Vladimir Monomakh at its permanent base in Vilyuchinsk, Kamchatka.Руска нуклеарна подморница„ Курск“ је августа 2000. године потонула због експлозије током вежбе у Баренцовом мору.
In August 2000, the Russian nuclear submarine, the Kursk, sank during exercises in the Barents Sea.Америчка нуклеарна подморница„ Тритон“ завршила путовање око света које је трајало 84 дана.
The American nuclear submarine“Triton” completed a journey around the world that lasted for 84 days.Британска нуклеарна подморница претрпела штету од 500, 000 фунти у судару док је пратила руска пловила, открива недељни" Мејл".
A British nuclear submarine suffered £500,000 damage in a collision while tracking Russian vessels, The Mail on Sunday can reveal.Британска нуклеарна подморница је претрпела штету која се процењује на 500, 000 фунти док је пратила руска пловила, открива недељни" Daily Mail".
A British nuclear submarine suffered £500,000 damage in a collision while tracking Russian vessels, The Mail on Sunday can reveal.Америчка нуклеарна подморница„ Луизијана“ ударила је локални брод за подршку у мореузу Хуан де Фука у близини америчке државе Вашингтон, саопштила је америчка Пацифичка флота.
The US nuclear-powered submarine USS Louisiana has hit a local support vessel in the Strait of Juan de Fuca near the US state of Washington, the US Pacific Fleet said in a statement.На пример, руска нуклеарна подморница К-278" Комсомолец" је једном достигла рекордну дубину зарона од 1027 метара у Норвешком мору, рекао је руски војни стручњак Михаил Ходаренок.
For instance, the Russian nuclear-powered submarine K-278 Komsomolets once reached a record submergence depth of 1,027 meters in the Norwegian Sea, Mikhail Khodarenok, a Russian military expert told RT.Како је пре пола века почела историја руских нуклеарних подморница.
How Russia's nuclear submarine story began 50 years ago.Izgubili ste nuklearnu podmornicu u Sjevernoj Koreji, g. Predsjedniče.
You've lost a nuclear submarine in North Korea, Mr. President.Sunce je kao velika nuklearna podmornica… na nebu.
The sun is like a big nuclear submarine… in the sky.
