Sta znaci na Engleskom ОАЗЕ - prevod na Енглеском

• oasis
• oases
• havens

Примери коришћења Оазе на Српском и њихови преводи на Енглески

Београдске оазе.
The” Belgrade Oasis.

Оазе зеленила и природе у Београду.
Oases of greenery and nature in Belgrade.

Како стићи до ове оазе?
How do we get to this oasis?

Нестају зелене оазе у центру града.
Discover green oases in the heart of the city.

Од спаваоне до градске оазе.
From the dorm to the city oasis.

Можете освојити само 3 оазе по селу.
You can only have 3 oases per village.

Изградите веллнесс оазе у" свакодневном животу".
Build wellness oases in the"everyday life".

Оазе врхунског хедонизма у главним градским зонама.
Oases of super hedonism in the main city zones.

Постоје четири главне оазе у пустињама Египта.
There are 4 main oases in the Egyptian desert.

Све оазе имају +50% бонуса, укључујући дрво, глину и жељезо!
All Oases have a +50% bonus, including wood, iron and clay!

Једном, он је поменуо неку врсту оазе за њега, вилу у селу.
Once, he mentioned a kind of oasis for him, a villa out in the countryside.

Једном у оазе, 4ВД су много чешће од екскурзија камелеа.
Once in the oases, 4WD are much more common than camel excursions.

Семинар ће се фокусирати на тактику за борбу против Киокусхин оазе К-1.
The seminar will focus on a strategy for the fight Kyokushin oases K-1.

Природне оазе и извори подржавају једине природне палме у Калифорнији.
Natural oases and springs support the only native palm trees in California.

Током најстрашнијег страдања, изненада откривамо оазе светлости и свештене радости.
During our most atrocious suffering we suddenly discover oases of light and sacred joy.

Оазе палми су развијене у многим регионима, посебно у Фигуигу и Загори.
Palm trees oasis are developed in many regions, notably in Figuig and Zagora.

И тако,, Ви ће превести ваш ум из хаоса заједничког дан, на својој виртуалној оазе.
And so,, you will translate your mind from the chaos of common day, to your virtual oasis.

Тамо реке стварају оазе у сувом крајолику, што привлачи многе екотуристе у ову област.
There, the rivers create oases in the dry landscape, attracting many ecotourists to the region.

Савез је растао, преузимао моћ у забаченим регионима Алтајских планина, северозападно од Хами оазе.
The alliance grew, taking power in the remote region of the Altai Mountains, northwest of Hami oasis.

Слика испод означава" ваше" село црним оквиром и оазе, које теоретски можете освојити, црвеним оквиром.
The example below marks"your" village in black and the oases you are theoretically able to conquer in red.

Потписали смо уговор са Немцима о санацији некадашњих копова и њиховом претварању у туристичко-спортске оазе.
We have signed an agreement with Germans on refurbishment of old mines and their turning into a tourist-sports oasis.

Сва урбана подручја провинције налазе се унутар оазе, а највећи град Хофуфа, често се једноставно зове Ал-Ахса.
All urban areas of the province are located inside the oasis and the governorate's biggest city, Hofuf, is also often simply called Al-Ahsa as well.

Повремено смо се пробудили из Лааиоуне, поред војних контролних пунктова, да истражимо пешчане дине, плаже и пустињске оазе.
Occasionally, we ventured out of Laayoune, past military checkpoints, to explore sand dunes, beaches and desert oases.

Можда ћемо пронаћи оазе где још увек постоје нека примитивна бића која су тамо могла настати пре неколико милијарди година”, нада се Игор Митрофанов.
We might find oases in which primitive creatures still exist, having developed there billions of years ago," Mitrofanov said.

За кратку и лагану шетњу, узмите једну миљу( два километра кружног пута) Цоттонвоод Спринг стаза која води мимо оазе на суве падове, који журе са водом током влажних година.
For a short and easy walk, take the one-mile(two-miles round-trip) Cottonwood Spring trail that leads past an oasis to dry falls, which rush with water during wet years.

Насељавање људи је ограничено на неке оазе, где се подижу стамбене конструкције које блокирају ветар да би се одговорило на тешке временске услове.
Human settling is restricted to some oases, where wind-blocking housing constructions are raised to deal with the harsh weather conditions.

Постизање те оазе за проучавање, о којој смо говорили горе( други говоре о уласку у капсулу или балон), може бити дефинитивно када су у питању академски резултати.
Achieving that oasis to study, which we talked about above(others speak of entering a capsule or bubble), can be definitive when it comes to academic results.

Зато имамо нови тренд у изградњи станова и пословног простора- зелене оазе у центру престонице- озелењавања зграда са акцентом на енергетској ефикасности.
That's why we have a new trend in the construction of apartments and business premises- green oases in the center of the capital- the greening of buildings with an emphasis on energy efficiency.

Кружни токови оазе се постављају против импозантних, славних планинских опсега и црних, вулканских језера су потресене од стране неких од најудаљенијих племена на свету.
Bubbling oasis streams are set against imposing, glorious mountain ranges and black, volcanic lakeshores are trodden by some of the world's most remote tribes.

Када извештавање ових дана о острву народ, онда црна новац разговор, од фиктивних фирми, пореске оазе, тамне Азербејџана везе, шверц нафте, продаје пасоша и онлајн коцкање.
If these days are reported on the island state, then black money is talked of letterbox companies, tax havens, a dark connection Azerbaijan, oil smuggling, pass sales and online gambling.