Sta znaci na Engleskom ОБАЛНА СТРАЖА - prevod na Енглеском

• coast guard

Примери коришћења Обална стража на Српском и њихови преводи на Енглески

Специјалне снаге ГСА обална стража.
GSA Special Forces Coast Guard.

Обална стража САД организовала је операцију спасавања посаде.
Coast Guard attempted a rescue operation.

Знате, има нешто што обална стража каже," Можете изаћи ван".
Mr. Stello, in the Coast Guard they say, you gotta go out.

Обална стража САД организовала је операцију спасавања посаде.
The UK Coast Guard started a rescue operation.

Лиса, ако ме можете чути, Обална стража долази одмах.
Lisa, if you can hear me, the Coast Guard are coming down right now.

Обална стража САД организовала је операцију спасавања посаде.
Coast guard officials conducted a rescue operation.

Свјетлост куле управља Обална стража, али музеј је у саставу историјског друштва округа Кевеенав.
The light of the tower is operated by the Coast Guard, but the museum is under the Keweenaw County Historical Society.

Обална стража САД је ухватила корњачу са 800 кгкокаин( 05/ 05/ 2019).
The US Coast Guard caught a turtle with 800 kgcocaine.

Влада је хтела да напусте острво, а три дана обална стража покушала је да успостави блокаду, али су навијачи успели да испоруче бродове окупатора.
The government wanted them to vacate the island, and for three days the Coast Guard attempted to set up a blockade, but supporters managed to deliver the occupiers supplies by boat.

Деан- америчка обална стража( за БЕСПЛАТНЕ авиокомпаније замењене заграде које су погрешиле током ремонта.).
Dean- U.S. Coast Guard(for FREE airmailed replacement brackets they mislaid during a refit.).

До средине јануара 1971. године, последњих 15 људи који су и даље остали на острву Алцатраз били су пратили савезни маршали, специјалне снаге ГСА, обална стража и агенције ФБИ.
By mid-January 1971, the last 15 people still remaining on Alcatraz Island were escorted away by federal marshals, GSA Special Forces, Coast Guard and FBI agents.

Обална стража регулише, прати и контролира бродски саобраћај, сигурност пловидбе и поморски саобраћај.
The Coast Guard regulates, monitors and controls vessel traffic, navigation safety and maritime transport.

Године обална стража поново је покренула питање након што је ТВ продуцент у Лондону питао за то за програм на коме је радио.
In 2005, a TV producer from London asked the Coast Guard about it again for a program that he was trying to put together.

Обална стража је ухватила један од наших теретних бродова синоћ. Тотално је уништен, а посада нестала. Можда је мртва.
The Coast Guard picked up one of our cargo ships last night heavily damaged, all crew missing, probably dead.

Године обална стража поново је покренула питање након што је ТВ продуцент у Лондону питао за то за програм на коме је радио.
In 2005, the Coast Guard revisited the issue after a TV producer in London inquired about it for a program he was working on.

Ovdje je obalna straža!
This is the Coast Guard.

King County rezervisti, obalna straža, svi timovi koji su dostupni.
King County search and rescue, coast guard, all available tactical teams.

Policija iz Seattla i obalna straža su na putu ovamo.
Seattle pd and coast guard are en route.

I obalnom stražom, i još spasiocima na plaži.
And the Coast Guard, and also the Life Guard..

Obalna straža, obalna straža, obalna straža!
Coast guard, coast guard, coast guard.

To je obalna straža.
That'd be the Coast Guard.

Zvala je obalna straža.
The Coast Guard called.

Спојите ме с Обалном стражом.
I need a direct line to the Coast Guard.

Izgleda kao obalna straža.
Looks like a Coast Guard.

Želim koordiniranu potragu sa obalnom stražom.
Coordinated search with the coast guard.

Ganjala ga je obalna straža.
He was pursued by the Coast Guard.

Došla bi obalna straža, ali tko zna što bi teroristi napravili prije nego što objasnimo situaciju.
The Coast Guard would come, but before we could inform them of our situation, who knows what these terrorists are likely to do.

I bila je to cijela porodica ribara, i prije nego što su postojali željezni brodovi, i GPS, i obalna straža.
A whole family of fishermen back from before there was even steel hull boats, and GPS, and Coast Guard rescues.

Prva stanica je bila Honolulu, ali dok su prilazili zakacili su se sa obalnom stražom.
First stop was Honolulu, but while they were coming in, they got into some trouble with the Coast Guard.

На кишовит дан у марту 1998. године, Алекис, нови поморац са Обалном стражом на свом првом задатку, био је ударио на палубу УСЦГЦ Катхерине Валкер када ју је ударила масивна боја.
On a rainy day in March 1998, Alexis, a new seaman with the Coast Guard on her first assignment, was knocked to the deck of the USCGC Katherine Walker when a massive buoy struck her.