Sta znaci na Engleskom ОБАЛНА - prevod na Енглеском

• coastal

Примери коришћења Обална на Српском и њихови преводи на Енглески

Канара а обална.
The Kanara coast.

Обална и регионални развој.
Coastal Communities and Regional Development.

Специјалне снаге ГСА обална стража.
GSA Special Forces Coast Guard.

Једина погодна обална подручја већ су заузета.
The only suitable coastal areas are already developed.

Обална стража САД организовала је операцију спасавања посаде.
Coast Guard attempted a rescue operation.

Лиса, ако ме можете чути, Обална стража долази одмах.
Lisa, if you can hear me, the Coast Guard are coming down right now.

Обална стража САД организовала је операцију спасавања посаде.
Coast guard officials conducted a rescue operation.

Ја увек препоручујем да се укрцате што је могуће више обална Калифорнија.
I always recommend getting aboard as many a possible Coastal California is a close second.

Обална колона имала је да освоји Солум и подножје пролаза Халфаја.
Coast Column was to take Sollum and the foot of Halfaya Pass.

Посејдон може да гађа обална подручја тешким нуклеарним оружјем, које може да изазове цунами.
The Poseidon can target coastal areas with a heavy nuclear weapon, causing a devastating tsunami wave.

Обална батерија отворила је ватру, присиљавајући Немце да напусте залив и оду на море.
The coastal battery opened fire, forcing the Germans to leave the bay and go to sea.

Посејдон" може да нападне обална подручја тешким нуклеарним оружјем, изазивајући разорни талас цунамија.
The Poseidon can target coastal areas with a heavy nuclear weapon, causing a devastating tsunami wave.

Обална одбрамбена батерија код Федале отворила је ватру на десантне чамце кратко након 07: 00.
Fedala coast defense batteries opened fire on the landing craft shortly after 07:00.

По правилу, живе у чистој, текућој води, али и као бочата обална вода, али не и слану морску воду.
As a rule, they live in clean, running water, but also like brackish coastal waters, but not saline sea water.

Четинар обална секвоја( Sequoia sempervirens) је највиша врста дрвећа на свету.
The Coastal Redwood(Sequoia Sempervirens) is the tallest tree species in the world.

Наглашена је потреба за интегрисаним управљањем и планирањем, али су се обална подручја и даље погоршавала.
It emphasized the need for integrated management and planning, but that coastal areas continued to deteriorate.

Широка обална поплава резултирала је дуж обале Нове Енглеске, посебно у Масачусетсу.
Extensive coastal flooding resulted along the New England coast, especially in Massachusetts.

Иако цунамији често погађају само обална подручја или обале језера, моћни тсунами могу захватити читаве океанске или језерске базене.
Although tsunamis often affect only coastal areas or shorelines of lakes, powerful tsunamis can affect entire ocean or lake basins.

Обална стаза Тони Кновлес се завршава на великом Кинцаид Парк, са панорамским погледом на планине.
The Tony Knowles Coastal Trail ends at the large Kincaid Park, with panoramic mountain views.

Свјетлост куле управља Обална стража, али музеј је у саставу историјског друштва округа Кевеенав.
The light of the tower is operated by the Coast Guard, but the museum is under the Keweenaw County Historical Society.

Као обална држава која је окружена двема заљевима и једним морем, Оман има богату историју поморства.
Being a coastal country that is surrounded by two gulfs and one sea, Oman has a rich seafaring history.

Чисти извори воде налазе се у тешким теренима као што су планине и обална подручја гдје је тешко приступити или изградити инфраструктуру.
Clean water sources are located in tough terrain such as mountains and coastal areas where it is difficult to access or build infrastructure.

Деан- америчка обална стража( за БЕСПЛАТНЕ авиокомпаније замењене заграде које су погрешиле током ремонта.).
Dean- U.S. Coast Guard(for FREE airmailed replacement brackets they mislaid during a refit.).

Током тог времена географија нашег света се радикално промијенила пошто су обална подручја поплављена, а острва су порасла или се изгубила испод таласа.
During that time the geography of our world has changed radically as coastal regions have flooded and islands have risen up, or been lost beneath the waves.

Обална стража регулише, прати и контролира бродски саобраћај, сигурност пловидбе и поморски саобраћај.
The Coast Guard regulates, monitors and controls vessel traffic, navigation safety and maritime transport.

Најбољи дио региона варира, али обална брда Намакуа Националног парка су углавном добра клада, залијевана као што је киша из Атлантика.
The best part of the region varies, but Namaqua National Park's coastal hills are generally a good bet, watered as they are by rain from the Atlantic.

Обална стража је ухватила један од наших теретних бродова синоћ. Тотално је уништен, а посада нестала. Можда је мртва.
The Coast Guard picked up one of our cargo ships last night heavily damaged, all crew missing, probably dead.

Влада је хтела да напусте острво, а три дана обална стража покушала је да успостави блокаду, али су навијачи успели да испоруче бродове окупатора.
The government wanted them to vacate the island, and for three days the Coast Guard attempted to set up a blockade, but supporters managed to deliver the occupiers supplies by boat.

Обална мокраћна подручја и баријера која су некада заштитила Њу Орлеанс више нису могла зауставити поплаву океанске воде.
Coastal wetlands and the barrier islands that once protected New Orleans could no longer stop the flood of ocean water.

То је много мања обална плажа од суседа, али је и много мање гужва, што је одлична опција за оне који нису луди за гомилу.
It is a much smaller coastal beach than its neighbors, but is also much less crowded, making it a great option for those who aren't crazy about crowds.