Sta znaci na Engleskom ОБЕЗБЕЂУЈУ - prevod na Енглеском

• provide
• ensure
• secure
• providing
• provides
• provided
• ensures
• ensuring
• securing
• secured

Примери коришћења Обезбеђују на Српском и њихови преводи на Енглески

Они обезбеђују локалну употребу.
They provide for local use.

То су услови који обезбеђују.
These are the services that ensure.

Они обезбеђују безбедност возила.
They ensure the safety of vehicles.

Ове компаније обезбеђују производе осигурања.
The company provides insurance products.

Они обезбеђују нормално цветање и плодоношење.
They provide normal flowering and fruiting.

Мекана леђа обезбеђују природан положај тела.
Soft back provides a natural position of the body.

Они обезбеђују да ваша овулација буде блокирана.
They ensure that your ovulation is blocked.

Постоје посебне стезаљке које обезбеђују сегменте.
There are special clamps that secure the segments.

Влакна обезбеђују да столица остаје мекана.
Fibers ensure that the stool remains soft.

Обезбеђују солидну библијски темељ за министарство;
Provide a solid biblical foundation for ministry;

Они такође обезбеђују добру топлотну изолацију.
They also provide good thermal insulation.

Они обезбеђују природну вентилацију, али нема пропуха.
They provide natural ventilation, but there are no drafts.

Милијарде људи који обезбеђују посао и приход за 400 милиона људи.
Providing jobs and income to over 400 million people.

Они обезбеђују стабилизацију тла и нектар за пчеле.
They provide soil stabilization and nectar for bees.

Управо ти детаљи обезбеђују да искуство постане живо.
Precisely those details ensure that the experience becomes lifelike.

Они обезбеђују да се животињски лешеви разграде у дивљини.
They ensure that animal carcasses are decomposed in the wild.

Системи електронског образовања обезбеђују нове начине комуникације и.
New technology provides new ways of communication and.

Apache Commons колекције обезбеђују подршку за мултимапе у Јави.
Apache Commons Collections provides a MultiMap interface for Java.

Обезбеђују солидну библијски темељ за евангелизацију и светским мисијама;
Provide a solid biblical foundation for evangelism and world missions;

Ове хранљиве материје обезбеђују здраво тело за очекивану мајку.
These nutrients ensure a healthy body for the expecting mother.

У суштини их поробљавају имовином док обезбеђују илузију зарада.
Essentially enslaving them to the property while providing the illusion of wages.

Милијарде људи који обезбеђују посао и приход за 400 милиона људи.
Billion people providing jobs and an income for 400 million people.

Одвајају се од пртљажника/ главе и обезбеђују посебну мишићну снагу.
They are detached from the trunk/ head and provided with special muscular strength.

Предњи панели обезбеђују да ваш дом није само леп, већ и топло.
Front panels ensuring that your home is not only beautiful, but also warm.

Такве једноставне процедуре обезбеђују следећи терапеутски ефекат.
Such simple procedures provide the following therapeutic effect.

Алпе обезбеђују европску пијаћу воду, наводњавање и хидроелектричну енергију.
The Alps provide European drinking water, irrigation and hydroelectric power.

Уз великодушне пореске олакшице које обезбеђују 401( к) долазе нека ограничења.
With the generous tax breaks provided by the 401(k) come some restrictions.

Обезбеђују нове купце када примају купон, промотивни код или дисконтирану везу.
Provided for new customers when they receive a coupon, promotional code or discounted link.

Неке микроорганизми, који обезбеђују правилан рад. Ацидопхилиц лактобацила.
Certain microorganisms, which ensure proper operation. Acidophilic lactobacilli.

Од тада најмање два члана посаде непрекидно обезбеђују присуство људи у свемиру.
Since then, a crew of at least 2 members ensures a permanent human presence in Space.