Sta znaci na Engleskom ОБЕЛИСК - prevod na Енглеском

• obelisk

Примери коришћења Обелиск на Српском и њихови преводи на Енглески

Обелиск из Аксума висок.
The Obelisk of Axum.

ХИДРА већ има Обелиск.
HYDRA already has the Obelisk.

Ево га обелиск у част твог јубилеја.
There is the obelisk of your jubilee.

Трицк је, да бисте активирали Обелиск.
Trick is, to activate the Obelisk.

Обелиск аквадукта Гоцо близу Цитаделе.
Gozo Aqueduct obelisk near the Cittadella.

То је исти симбол сам видио на Обелиск.
It's the same symbol I saw on the Obelisk.

Овај обелиск је од вашег најтврђег камена.
This obelisk is of your hardest stone.

Можда мисли ли знате нешто о Обелиск.
Maybe he thinks you know something about the Obelisk.

Мој отац, Ворд, Обелиск, град… то је све збркано.
My dad, Ward, the Obelisk, the city… it's all messed up.

У центру комплекса налаѕи се гранитни обелиск висок 40 метара.
In the center there is an 40 meters high obelisk.

Обелиск је постављен на тргу 25. октобра 1836. године.
The obelisk was put in place on the square on October 25, 1836.

Они имају Обелиск и стручњака који зна како да га користи.
They have the Obelisk and an expert who knows how to use it.

Раина тврди које она може додирнути Обелиск без повређен.
Raina claims that she can touch the Obelisk without being harmed.

Ти си једини човек који је преживео контакт са терриген Обелиск.
You're the only human who survived contact with a terrigen Obelisk.

Да би то урадио, Ератостен је измерио сенку обелиск 21. јуна у подне.
To do this, Eratosthenes measured the shadow of an obelisk on June 21 at noon.

Са овим огромним стенама, Ед је изградио зидове, подигао торањ и 22-тонски обелиск.
With these huge rocks, Ed built walls, erected a tower and a 22-ton obelisk.

Најзначајнији пример је вероватно Бернинијев обелиск на Пјаци Навона у Риму.
The most important example is probably Bernini's obelisk in the Piazza navona at Rome.

Он се окренуо да погледа обелиск а кад се окренуо назад, лице му је овлажило. Он је плакао.
He turned to look at the obelisk and when he turned back, his whole face melted he was crying.

Одлучено је да се најпре помери западни( краћи) обелиск, који је 1831. године срушен.
It was decided that the western(shorter) obelisk would be moved first, and in 1831, it was taken down.

Полиција ми је управо потврдила да је ваш тата преминуо у тржном центру Обелиск у Медељину.'.
The police only confirmed to me that your father died in the Obelisk Mall in Medellin.

У центру се налази двадесет пет обелиск, а около- архитектонски и историјски споменици.
A twenty-five-meter obelisk rises in the center, and around it are architectural and historical monuments.

Обелиск</ br>- обелиск подигнут у знак сећања на мировни споразум Кампо Формио( 1798).
Obelisk- an obelisk erected in memory of the peace treaty of Campo Formio(1798).

Краљ Шарл X је 1820-их отворио египатски музеј и тражио обелиск као египатско уметничко дело.
In the 1820s King Charles X opened an Egyptian Museum and sought an obelisk as a piece of Egyptian art.

Заузео је обелиск са острва Ниле, само да га узимају од пуцања оружаних француских агената.
He captured an obelisk from Nile Island, only to have it taken from him at gunpoint by armed French agents.

Антонио Риналди је додао су Чесме стуб, Мореа стуб и Кагул обелиск у спомен на победника Руско-турског рата( 1768- 1774).
Antonio Rinaldi added the Chesme Column, Morea Column, and the Kagul Obelisk to commemorate the victorius Russo-Turkish War(1768-1774).

Две плакете и обелиск, дело уметника Куебецоис, откривено 1894. године, обележава оснивање француског насеља 1642. године.
Two plaques and an obelisk, the work of Québécois artists, unveiled in 1894, commemorate the 1642 founding of the French settlement.

Верске олтара уз богова новца и моћи, Статуе на славе власника и хушкаче, Обелиск протеже инто тхе ски.
Religious altars to the gods of money and power, statues to slave owners and warmongers, an obelisk extending into the sky like a great wagging phallus.

Уграђени у обелиск су уне са земљом из 11 провинције, а 12-та урна садржи земљу са частног гробља у Индонезији.
Embedded in the obelisk are urns containing earth from the 11 provinces, and a 12th urn contains earth from the cemetery of honor in Indonesia.

Фрагмент овог оригиналног постамента са задње стране преосталог обелиска донет је у Париз у исто време када и обелиск, намењен да буде изложен са њим.
A fragment of this original pedestal from the rear of the remaining obelisk was brought to Paris at the same time as the obelisk, intended to be displayed with it.

Обелиск који је остао у Луксору је нагнут.[ 1] Париски обелиск има пукотину у оригиналном камену.[ 2].
The obelisk remaining in Luxor is leaning.[4] The Paris obelisk has a fissure in the original stone that had been tended to in antiquity.[5].