Sta znaci na Engleskom ОБЕЋАНО - prevod na Енглеском

• promised
• promise
• promises
• pledged

Примери коришћења Обећано на Српском и њихови преводи на Енглески

Чак и ако је обећано.
Even as it has pledged.

Обећано је много тога.
This is promised A LOT.

Чак и ако је обећано.
Even if they promise to.

Обећано је за данас.
It was promised for today.

Знам шта је обећано.
I know what's been promised.

Обећано повећање плата је нереално.
Promise of weekly salary is untrue.

Знам шта је обећано.
But I know what is promised.

Такође вам је обећано КСНУМКС% уптиме.
Also you are promised 99.9% uptime.

Знам шта је обећано.
I just know what is promised.

А сада му је обећано још једно име.
And now he's been promised another name.

Зато што је овде обећано.
Because the Promise is here.

Као што је обећано одговор на молитву!
There is the promise of answered prayer!

Зато што је овде обећано.
Because the promise is there.

Оно нам је обећано од Бога и његов предокус.
We are offered God's promises and His Presence.

Здрављу никоме није обећано.
Good health is promised to no one.

Обећано је:( 1) да ћемо бити са Христом;
It is promised, firstly, that we shall be with Christ;

Али имајте на уму да је обећано.
But remember, it was promised.

Играчу је обећано да ће бити плаћено за 2 седмице.
The player was promised to be paid in 2 weeks.

Србији није ништа обећано.
To Poland, nothing has been promised.

Спасење није обећано мушкарцу или жени, већ човеку.
The promise was not given to man but to woman.

Многоликом Богу је обећано име.
The Many-Faced God was promised a name.

Ово је Америка, ово је оно што нам је обећано.
This is America. This is what we were promised.

После три дана долази и обећано писмо.
Days later came the promised letter.

Одлична испорука и тачно онако како је и обећано.
Very good price, Delivery exactly as promised.

Све што сте икада разговарали о или обећано су све лажи.
Everything you ever spoke of or promised were all lies.

Не чекајте ни часа, јер нам сутра није обећано.
Don't wait, as we are not promised even tomorrow.

Уосталом, обећано 10 кг воћа из грма такође није лоше.
After all, the promised 10 kg of fruit from the bush is also not bad.

Никако да нам буде као што је обећано.
It is nothing like what we were promised.

Обећано нам је, као што знате, да ћемо примити позив у четири.
We were promised, as you know, the call would come to us at 4:00.

Тамо је нашао оно што му је било обећано.
In return he got what he was promised.