Sta znaci na Engleskom ОБИМНИХ - prevod na Енглеском

• extensive
• voluminous
• massive

Примери коришћења Обимних на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова компанија има организовану листу обимних података;
This company has an organized list of voluminous data;

Након обимних истраживања нашли смо два таква третмана.
After extensive research we have found two such treatments.

Успешна ЦИССП испит покушај се заснива на пракси сесија обимних.
Successful CISSP test attempt is based on extensive practice sessions.

Овде пишемо оно што смо научили, током обимних студија енглеске граматике.
Here we write what we learned ourselves, during extensive studies of English Grammar.

Намамљујући интелигентна мозаик сцрумптиоусли обимних фотографија.
An enticing intelligent mosaic of scrumptiously extensive photographs.

Величина унутрашњег простора је 6 х 6м а дуж обимних зидова изведен је ниски банак.
The size of interior space is 6*6m, and along the big walls has been made a low bench.

На основу обимних истраживања са мамама и очима, носилац Изми решава проблеме родитеља.
Based on extensive research with both mums and dads, the Izmi carrier resolves issues parents reported.

ЛогМеОнце корисници могу искористити ових обимних безбедносних и усклађености функционалности.
LogMeOnce users can take advantage of these extensive security and compliance functionalities.

Међутим, све осим првог од његових обимних дневника су наводно уништени од стране његове супруге након његове смрти.
All but the first of his voluminous diaries were reportedly destroyed by his wife after his death.

Због обимних тела, дубина слетања зависиће од облика ушију- боље је мерити пре куповине.
Due to the voluminous bodies, the depth of landing will depend on the shape of the ears- it is better to measure before buying.

Данас мушка јакна није потпуна без обимних рукава и препознатљивих облога у раменима.
Today, a men's jacket is not complete without voluminous sleeves and recognizable linings in the shoulders.

Након недавних обимних обнова, посета Белведеровим палачама чини заиста незаборавно искуство када се налази у Бечу.
After recent extensive renovations, a visit to the Belvedere Palaces makes for a truly memorable experience when in Vienna.

Стаљинизам је најављиван као могућност изградње комунизма путем обимних програма индустријализације и колективизације.
Stalin attempted to build communism via a massive program of industrialization and collectivization.

Над бочним просторима, између обимних зидова и подужних лукова, изведени су нижи полуобличасти сводови.
Above the lateral spaces, between the voluminous walls and the stretched arches, lower semi-oblique vaults have been built.

Стаљинизам је најављиван као могућност изградње комунизма путем обимних програма индустријализације и колективизације.
It was heralded as a possibility of building communism via a massive program of industrialization and collectivization.

Главни недостатак обимних позадина је да они узимају значајан дио слободног простора који је вашој риби потребан.
The main disadvantage of voluminous backgrounds is that they take a significant portion of the free space that your fish need.

Упркос компактној величини, ниво снаге Поларис соковника је скоро једнако добар као и много више обимних индустријских јединица.
Despite its compact size, the power level of the Polaris juicer is almost as good as many more voluminous industrial units.

После обимних истраживања, наши пукни људи фреебие-ологистс-а су саставили ову слатку листу квалитетних фреебиеса за вас.
After extensive research, our crack staff of freebie-ologists have put together this sweet list of quality freebies for you.

Изгледа сјајно украс у облику имена бебе, направљен од обимних разнобојних слова, виси на тракама на зиду јаслице.
It looks great decoration in the form of the name of the baby, made of voluminous multicolored letters, hanging on ribbons on the wall of the nursery.

Лигнит је створен из обимних шума и мочвара, који су се развијали у заливу Доња Рајна између 30 и 5 милиона година.
The lignite was created from extensive forests and bogs, which developed in the Lower Rhine Bay between 30 and 5 million years ago.

Наш програм курикулума и руковођења развијен је након обимних истраживања о вјештинама које менаџери данас кажу највриједни у својим запосленима.
Our curriculum and leadership program was developed after extensive research on the skills today's managers say are most valuable to their employees.

На основу обимних истраживања за друге продавце, мој закључак је да се овај оригинални лек може наћи само код произвођача.
Based on extensive research for other sellers, my conclusion is that this original remedy can only be found at the manufacturer.

Од тада, једрењак Колумбија је имао много обимних реновирања, али једина велика промена је додавање одаја за посаду 1964. године.
Since then, the sailing ship Columbia has had many extensive refurbishments, but the only major change has been the addition of the crew quarters exhibit in 1964.

Он држи предавања о бројним темама, укључујући различите светске колоквијалне архитектуре, користећи искуство и фотографије са својих обимних путовања.
He lectures on a number of subjects including world vernacular architecture, using the experience and photographs taken from his extensive travels.

Захваљујући Владимиру Кондићу, Народни музеј је био носилац обимних послова у оквиру заштитних и научноситраживачких радова пројекта Ђердап 2.
Thanks to Vladimir Kondić, the National Museum was the carrier of big activities related to the protection and scientific research of the Project Đerdap 2.

На форумима за бодибилидбу доминирају позитивни прегледи гонадотропина када се користе на ПЦТ и током периода дугих и обимних анаболичких стероида.
Bodybuilding forums dominated are by positive feedbacks on Gonadotropin, using it on PCT and during voluminous and long-term cycles of anabolic steroids.

Плод његових обимних рада( древних књига, свитака и других објетс д' арт) се прикупе на два спрата библиотеке Цхестер Беатти у Даблинском замку.
The fruit of his extensive labours(ancient books, scrolls and other objets d'art) are gathered across two floors of the Chester Beatty Library in Dublin Castle.

Године 2018. дизајнери нуде мало одмака од агресивног стила вампира и наглашавају њежност слике летећих прозирних сукњи и обимних маншета.
In 2018, designers offer a little move away from the aggressive style of vamp and emphasize the tenderness of the image of flying translucent skirts and voluminous cuffs.

Током свог живота створила је седамдесет и осам прилично обимних романа и деветнаест представа, на детективској теми, поред много песама, романа и причања о другим темама.
During her life she created seventy-eight fairly voluminous novels and nineteen plays, on a detective topic, besides a lot of poems, novels and telling on other topics.

Током прошлог века, ми смо одрасли из установе фокусиран искључиво на образовање наставника у потпуности акредитованих универзитета са обимних истраживања објеката.
Over the last century, we have grown from an institution focused solely on teacher education to a fully accredited university with extensive research facilities.