Sta znaci na Engleskom ОБИЧНОГ КОРИСНИКА - prevod na Енглеском

• regular user
• simple user
• normal user
• average user
• ordinary user

Примери коришћења Обичног корисника на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово није за обичног корисника.
But not for a regular user.

Мало више компликовано за обичног корисника.
Too complicated for a normal user.

Ово није за обичног корисника.
This is not for the normal user.

Мало више компликовано за обичног корисника.
Quite complicated for a simple user.

Ова информација је довољна за обичног корисника, нема потребе да зна више.
This information is enough for a regular user, no need to know more.

Мало више компликовано за обичног корисника.
Quite complicated to an ordinary user.

Ротатори цриптоцурренци олакшати процес акумулације за обичног корисника.
Rotators cryptocurrency facilitate accumulation process for an ordinary user.

Мало више компликовано за обичног корисника.
It's a bit less friendly to a regular user.

Ако је фотографија преузета од обичног корисника, резултат претраге ће бити веза до странице те особе.
If the photo was taken from a regular user, then the search result will be a link to that person's page.

Мало више компликовано за обичног корисника.
It's a bit more complicated for the simple user.

Постоје и друге негативне карактеристике овог претраживача, али вероватно неће бити од интереса за обичног корисника.
There are other negative features of this browser, but they are unlikely to be interesting for the average user.

За разлику од својих претходника, С6 нема батерију која се може скинути, тако да за обичног корисника није лако ако батерија узрокује проблем или не.
Unlike its predecessors, the S6 does not have a removable battery pack so it's not easy for an average user if the battery is causing the problem or not.

Ну* бунту као што је мислио за обичног корисника без тога знања, мајке или баке која жели да комуницира са неким, музику, филмове и ВКСНУМКС стири.
Nu look* Buntu as was thought for the ordinary user without IT knowledge, mother or grandmother who wants to communicate with someone, music, movies, stiri.

За обичног корисника који провере е-маил повремено проводи неко време на друштвеним мрежама или прочита Форуме, сајтови посвећени специфичним темама за информације, а не застарели систем.
For a simple user check their email occasionally spends some time on social networking or read forums, websites devoted to certain topics for information, not an outdated system.

Најбржи и најлакши начин да креирате обичног корисника за свој налог је да се улогујете као root са root лозинком коју сте поставили крајем инсталационог поступка, а затим покренете' adduser' команду.
The quickest and easiest way to create a normal user for yourself is to log in as root with the root password that you created at the end of the intallation process, and then issue the adduser command.

За обичног човека, обичан корисник, фото или слика је иста ствар….
For an ordinary man, an ordinary user, photo or picture is still one….

Можете израчунати колико обичан корисник може зарадити на оваквом пројекту.
You can calculate how much an ordinary user can earn on such a project.

Ја бих наставио да уређујем као обичан корисник.
But still I would prefer to run it as a normal user.

То је добро, али ја сам превелик за обичан корисник.
It's good but I'm too big for a normal user.

Био сам обичан корисник овог софтвера и никада ме није изневјерио.
I was a regular user of this software and it never let me down.

За нас обичне кориснике, међутим, оне најчешће делују као висока политика.
However for us ordinary users it all often just seems like high-level politics.

Жртве непоштедног троловања су обични корисници интернета који остављају коментаре везане за утакмицу.
Victims of his merciless trolling are ordinary users who leave comments under match news.

Не знам дали обични корисници могу то да постављају.
I don't think ordinary users can handle it.

Мултифункционални графички едитор, могу користити и професионалци и обични корисници.
Multifunctional graphic editor, can be used by both professionals and ordinary users.

На крају крајева, како показује пракса, ово није баш погодно за обичне кориснике.
After all, as practice shows, this is not very convenient for ordinary users.

ИП-Свитцхер ће бити користан за администраторе мреже и обичним корисницима.
IP Switcher will be useful for network administrators and ordinary users.

Šta to u stvari znači za nas obične korisnike?
What does that mean to us normal users?

Они укључују не само продавце, већ и многе различите стручњаке и обичне кориснике.
They involve not only marketers, but also a lot of different specialists and ordinary users.

Šta to zapravo znači za obične korisnike?
So what does this mean for normal users?

Шта чека брендове и обичне кориснике.
What awaits brands and ordinary users.