Примери коришћења Обраћа пажњу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Она обраћа пажњу.
Обраћа пажњу на говор.
Pays attention to speech.Требало су обраћа пажњу.
Не обраћа пажњу на нас.
Not paying attention to us.Особа можда не обраћа пажњу на њих.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Нико не обраћа пажњу на коментаре?
Nobody pays attention to reviews?Особа можда не обраћа пажњу на њих.
Some individuals might not pay attention to it.Он обраћа пажњу на вас и онда одлази.
He pays attention to you and then leaves.Нико не обраћа пажњу на мене.
Nobody pays any attention to me.Образовање деце у нашој земљи обраћа пажњу.
Education of children in our country pays attention.Баш нико не обраћа пажњу на то.
Ако се ради о мом раду, нико не обраћа пажњу на то.
If this is about my work, nobody pays attention to it.И након кашљања након једења,врло мало људи обраћа пажњу.
And on cough after eating,very few people pay attention.Када је липома мала, нико не обраћа пажњу на то.
But when the boobs are small no one pays attention to it.Овде нико не обраћа пажњу на то шта кажу у школи вожње.
Around here nobody pays attention to what driving school says.Већина доктора цени пацијента који обраћа пажњу.
Most doctors appreciate a patient who is paying attention.Нико не обраћа пажњу на стиснуте, несигурне и озлоглашене жене.
Nobody pays attention to squeezed, insecure and notorious women.Дечак од 5 година утапања у базену и нико не обраћа пажњу.
A boy of 5 years drowning in the pool and no one pays attention.Мени је жао што нико не обраћа пажњу на ово што се дешава.
It's annoying that nobody is paying attention to what's happening now.То је била клерикална грешка, али не обраћа пажњу кад не знаш!
It was a clerical mistake, but pays attention when you do not know!Драже ми је што обраћа пажњу на тебе него на неког другог грубијана.
I'd rather she was paying attention to you than some other brute.Главна ствар је да се пољубим када неко не види или не обраћа пажњу.
The main thing is to kiss when nobody sees you or not paying attention.По правилу, нико не обраћа пажњу на плафонске вентилаторе и клима уређаје.
As a rule, nobody ever pays attention to ceiling fans and air conditioners.Мртва звер са живим мачићима обраћа пажњу на потребе деце сањара;
A dead beast with live kittens pays attention to the needs of the dreamer's children;Он обраћа пажњу на сваку ситницу, чак и на оне које не изговарате гласно.
He pays attention to every little thing, even to those that you do not say out loud.Он стално размишља, не обраћа пажњу на данас, сутра ће размишљати о њему.
He constantly reflects, not paying attention to today, he will think about him tomorrow.Приликом куповине половног аутомобила већина људи обраћа пажњу на могућу превару брзиномјера.
When buying a used car most people pay attention to a possible speedometer fraud.Али то мора да буде прецизан,мора да постоји неки показатељ да размишљате и обраћа пажњу.
But it has to be precise,there has to be some indication that you're thinking and paying attention.Међутим, ако муж,напротив, обраћа пажњу и брине о вама, он нехотице мора одговорити на исто.
However, if the husband,on the contrary, pays attention and cares about you, he involuntarily has to answer the same.Жена ретко обраћа пажњу на ове сензације, пошто су врло сличне нормалном пременструалном синдрому.
A woman rarely pays attention to these sensations, since they are very similar to the usual premenstrual syndrome.
