Sta znaci na Engleskom ОБРИСА - prevod na Енглеском

• outlines
• wiped
• outline
• shape

Примери коришћења Обриса на Српском и њихови преводи на Енглески

Они обриса сваки хард диск.
They wiped every hard drive.

Онда сам спустио слушалицу и обриса ала програму….
Then I hung up and wiped ala program….

Инча више од обриса конуса. Нацртајте круг.
Inches more than the outline of the cone set. Draw the circle.

Корак 6: Узмите јигла и изрезујте звезду дуж обриса.
Step 6: Grab the jigsaw and cut out the star along the outlines.

Корак 5: Руком шивајте једноставна шава дуж обриса чарапе руком.
Step 5: Sew the"mouth" with a simple stitch along the outlines of your sock by hand.

Ако на мајици штампате помоћу избељивања, коначни мотив састоји се од његових обриса.
If you print on your T-shirt by means of bleaching, the final motive consists of its outlines.

Б2- од могућности распознавања обриса руке до оштрине вида 2/ 60 или видног поља мањег од 5 степени.
B2 From ability to recognize the shape of a hand up to visual acuity of 2/60 and/or visual field of less than 5 degrees.

Дар избрисати лоше ек сам ушао у безбедносне поставке на свим активним сесијама и обриса ми.
Dar erased some bad ek I entered the security settings to all active sessions and wiped mi.

Б2- од могућности распознавања обриса руке до оштрине вида 2/ 60 или видног поља мањег од 5 степени.
B2- Partially sighted; able to recognize the shape of a hand up to a visual acuity of 2/60 or a visual field of less than 5 degrees.

Оловку треба наоштрити и изрезати око горње границе у наборима дуж обриса сјенила.
The pencil should be sharpened and cut around the upper border in the crease along the outline of the shading.

У романима исписује повест модерног доба, од времена просветитељства до обриса постмодерне, од сеобе Срба до лутања појединца у савременом мегалополису.
In novels, he writes the history of the modern era, from the time of Enlightenment to the outlines of the postmodern, from the migrations of the Serbs to the wandering of an individual in contemporary megalopolis.

Добра фризура визуално продуљује округло лице, док вјешто скрива округли облик обриса и браде.
A good hairstyle visually lengthens the round face, while skillfully hiding the round shape of the outlines and chin.

Након успешне карактеризације египатских цртежа и архајске грчке уметности, скица обриса је постала главни водич уметничке комуникације крајем антике и током средњег века.
After decisively characterizing the form of Egyptian drawing and the archaic art of Greece, the outline sketch became the chief vehicle of artistic communication in late antiquity and the Middle Ages.

А Марија узевши литру правога нардовог скупоценог мириса, помаза ноге Исусове, и обриса косом својом ноге његове;
Mary then took a pound of very costly perfume of pure nard, and anointed the feet of Jesus and wiped His feet with her hair;

Операција уклањања грудица Бисха се ради са циљем стварања прецизних јагодица и префињенијих обриса лица.
The operation to remove the lumps of Bisha is done with the aim of creating precise cheekbones and more refined outlines of the face.

Изворни филм се може директно копирати са глумачких обриса у анимиране цртеже, као у The Lord of the Rings( САД, 1978), или користити у стилизованом и изражајном маниру, као у Waking Life( САД, 2001) и A Scanner Darkly( САД, 2006).
The source film can be directly copied from actors' outlines into animated drawings, as in The Lord of the Rings(US, 1978), or used in a stylized and expressive manner, as in Waking Life(US, 2001) and A Scanner Darkly(US, 2006).

Тако се појављује истинско учење и лечење, а ви имате пуно слободу да идете низ различите стазе унутар тог ширег обриса.
That's how true learning and healing occur, and you have a lot of leeway to go down different paths within that broader outline.

Нашао веома Малва момак Тханк је Искористио сам је савршено радили на рачунару најстарији и дали резултата КСНУМКС вирусе и обриса потези и боље ком… са сајт сада живе.
That's cool thanks Malwa worked perfectly I used it on an older PC and gave results found 4 viruses and wiped moves and better your pc live now….

Градски хотели Артвин, брвнаре Артвин, висоравни Артвин, бунтовни хотели Артвин, куће за одмор Артвин, сеоске куће Артвин, кућице Артвин бунгалови, пансиони Артвин и дрвене куће Артвин могу се одвојити и оцртати у облику обриса.
Artvin city hotels, Artvin chalets, Artvin plateau houses, Artvin boutique hotels, Artvin holiday villages, Artvin village houses, Artvin bungalow houses, Artvin pension houses and Artvin wooden houses can be separated and outlined in the form of outlines.

Слагалице су изумљене око 1760, кад је Џон Спилзбери, британски гравер и картограф, поставио мапу на дрвеном листу, коју је затим исекао око обриса сваке поједине земље на карти.
Jigsaw puzzles were invented around 1760, when John Spilsbury, a British engraver and cartographer, mounted a map on a sheet of wood, which he then sawed around the outline of each individual country on the map.

Модле су најједноставнији резачи колачића; модла се утисне у тесто за колаче које је равно ваљано да би се добио облик обриса модле.
Cutouts are the simplest of the cookie cutters; the cutter is pressed into cookie dough that has been rolled flat to produce the shape of the cutter's outline.

Серија Силуета( 1973-1980) укључивала је Мендијетино стварање женских силуета у природи- у блату, песку и трави- од природних материјала у распону од лишћа и гранчица до крви, и прављење отисака тела или сликање њених обриса или силуета на зид.[ 1].
The Silueta Series(1973-1980) involved Mendieta creating female silhouettes in nature-in mud, sand, and grass-with natural materials ranging from leaves and twigs to blood, and making body prints or painting her outline or silhouette onto a wall.[21].

Младе даме бирају тетоважу са глатким обрисима, наглашавајући своју грациозност и суптилност.
The young ladies choose a tattoo with smooth outlines, emphasizing their grace and subtlety.

Обрезивање кајсије у јесен- обриси и корисни савјети за почетнике.
Pruning apricot in the fall- outlines and useful tips for beginners.

Ovde tužilac obrisa lice koje se sijalo od znoja.
Here the prosecutor wiped his face, which was glistening with sweat.

Обриси ћелија остају након ћелијске смрти, и могу се посматрати светлосним микроскопом.
Cell outlines remain after cell death and can be observed by light microscopy.

Plus, osećaj obrisa mogu samo da ti se jede više.
Plus, feeling wiped can just make you feel like eating more.

Ових дана видим обрисе ствари, мољце који се залећу у мрежњачу.
These days I see outlines of things, little moths beating against my retina.

On ustade i obrisa prašinu sa svoje odeće.
She stood up and wiped the dust off her clothes.

I njihovi su obrisi prozirni- mogu da vidim kroz njih.
Their outlines are transparent, too… I can see through them.