Sta znaci na Engleskom ОБЈАВЉУЈЕТЕ - prevod na Енглеском

• you post
• you publish
• disclosing
• you proclaim

Примери коришћења Објављујете на Српском и њихови преводи на Енглески

Хвала што објављујете овако дивне књиге.
Thanks for publishing such awesome books.

Разноликост корисних упутстава које објављујете.
Variety of useful tutorials you post.

Дакле, зашто не објављујете ове ствари на мрежи?
So, why not post these things online?

Наставићемо да пратимо информације које објављујете.
We will address the information you publish.

Проведите недељу дана када не објављујете ништа друштвеним медијима.
Spend a week where you post nothing to social media.

Платите за бесплатан и плаћени садржај који објављујете.
Get paid for both free and paid content you publish.

Како остати сигуран када објављујете фотографије своје дјеце онлине.
How to stay safe when posting photos of your kids online.

Молимо Вас да пажљиво одаберете информације које објављујете на серверу.
Please choose carefully the type of information you publish on the server.

Користите врсту чланка ако објављујете рецензије, аналитичке чланке, приручнике.
Use Article type if you publish reviews, analytical articles, manuals.

Немате контролу над коментаре објављујете на туђих порука.
You have no control over the comments you post on others' posts..

Када објављујете страницу на викију, можете бити пријављени или непријављени.
When you publish a page in the wiki, you may be logged in or not.

Користите БлогПостинг ако објављујете мале белешке, лична запажања и утиске.
Use BlogPosting if you post small notes, personal observations and impressions.

Објављујете своје инфографике на њиховом блогу, а њихове објављују на вашем.
You publish your infographics on their blog, they publish theirs on yours.

Могућности трговине- они објављују на вашем блогу, објављујете их на њиховом.
Trade opportunities- they post on your blog, you post on theirs.

Они још увек виде све што објављујете и можда чак и коментаришу с времена на време.
They still see everything you post and may even comment on it from time to time.

У потпуности сте одговорни за све коментаре које објављујете, као и за њихову тачност.
You are fully responsible for comments that you post as well as their accuracy.

Користите БлогПостинг ако објављујете мале белешке, лична запажања и утиске.
Use the type BlogPosting, if you publish small notes, personal observations and impressions.

Овај хлеб и чашу ову пијете, смрт Господњу објављујете, докле не дође.
(26) For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.

Ако уређујете или објављујете чланак, додатни колачић ће бити сачуван у вашем прегледачу.
If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser.

Дете обожава љупке, смешне игре сакривања и све врсте смешних звукова које објављујете.
The child adores tickling, funny games of hide-and-seek and all kinds of funny sounds that you publish.

Када објављујете коментар на профил неког другог корисника потрудите се да он буде релевантан за датог корисника.
When posting a comment on somebody else's profile, make sure it is relevant to the user.

Јер кад год једете овај хљеб и чашу ову пијете, смрт Господњу објављујете, докле не дође“ 1 Кор.
For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.”.

Сваки пут када објављујете пост, отворите се критикама или чак троллингом, малтретирањем и злоупотребом.
Every time you publish a post, you open yourself up to criticism or even trolling, bullying, and abuse.

Такође, можете да креирате свој сопствени аватар, па чак и да видео снимке са YouTube-а објављујете директно у соби за разговор.
Also you can create your own avatar and even post YouTube videos directly into the chat room.

Са тим нивоом конкуренције, како можете са сигурношћу знати да ваша публика заправо види оно што објављујете?
With that level of competition, how can you know for sure that your audience is actually seeing what you post?

Павла:„ Јер кад год једете овај хлеб и чашу ову пијете, смрт Господњу објављујете, докле не дође.
ENCOURAGEMENT:“For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until He comes.”.

Објављујете линкове који су назначени са" за премијум кориснике"( нити саме фајлове) нигде( укључујући и Ваш блог, форуме итд.);
Publish links to Vladstudio files marked"for premium users"(or files themselves) anywhere(including your blog, forums, etc);

За већи рад, можете покушати да претражујете Веб или ЛинкедИн, питате мрежу за препоруке или објављујете оглас за посао.
For more skilled work, you might try searching the web or LinkedIn, asking your network for referrals, or posting a job ad.

Будите сами Ако узмете онлине путању за путовање, уверите се да је слика коју објављујете на вашем профилу недавна, каже Правер.
If you take the online dating route, make sure the picture you post on your profile is a recent one, Praver says.

Лулу( хттп:// ввв. лулу. цом)- Није важно ако објављујете књигу поезије или кувар, Лулу може помоћи у било којој врсти књига пројекта.
Lulu WEB- It doesn't matter if you're publishing a poetry book or a cookbook, Lulu can help with any type of book project.