Sta znaci na Engleskom ОВАЈ НАЧИН ЈЕ - prevod na Енглеском

this way is
this manner is
this method is

Примери коришћења Овај начин је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Коришћење ЕИН-а на овај начин је незаконито.
Using the EIN in this manner is illegal.
На овај начин је потребно извести и приказати" полетање".
In this way it is necessary to arch and depict"take-off.".
Редослед разликовања на овај начин је следећи.
The order of distinction in this way is as follows.
Слање новца на овај начин је спорије од осталих.
Sending money in this manner is slower than the others.
Куће за узгајање цвијећа на овај начин је тешко.
Working against the grain in this way is difficult.
Одговорити на овај начин је сасвим неозбиљно.
To pose the question in this way is, however, entirely irrelevant.
Употреба креме добијене на овај начин је ограничена.
The use of the cream obtained in this way is limited.
Овај начин је посебно добар за суву, крхку и порозну косу.
This way is especially good for a dry, brittle and porous hair.
Али тумачење тумора на овај начин је неефикасно.
However, proving ownership of land in this way is inefficient.
Човек именован на овај начин је веома сврсисходан, радознао, одлучан.
A man named in this way is very purposeful, inquisitive, resolute.
Процес лијечења простатитиса на овај начин је отприлике 3-4 недеље.
The process of treating prostatitis in this way is about 3-4 weeks.
Прво, на овај начин је немогуће набавити велику количину сировина.
First, in this way it is impossible to procure a large amount of raw materials.
Корист припреме зрна овај начин је да га можете јести сирово.
The benefit of preparing the grains this way is that you can eat it raw.
Најбољи начин да научите како зарађивати на овај начин је то самим радом.
The best way to learn how to make money in this manner is by doing it yourself.
Овај начин је стандардна Субверзиона особина и ради са сваким Субверзионим клијентом.
This method is a standard Subversion feature and works with any Subversion client.
Механизам повећања потпуно исти као и код экстендера, али овај начин је веома трауматично.
The growth mechanism is exactly the same as the extender, but this way is very traumatic.
На овај начин је такође могуће произвести двоструки џин, или гин редистилован двапут са аромама.
In this way it is also possible to produce a double gin, or a gin redistilled twice with the aromas.
Кориштење паузе за ручак на овај начин је посебно корисно када је потребно брзо доћи у форму.
Using the lunch break in this way is especially useful when you need to quickly get in shape.
За мој рад на Игри престола да буде препознат на овај начин је емотиван тренутак за мене.
For my work on Game of Thrones to be recognized in this way is an emotional moment for me.
На овај начин је погодно третирати мачиће које је тешко дати у облику таблета.
In this way it is convenient to treat kittens that are difficult to give drugs in the form of tablets.
Подршка животу на овај начин је смирено нуђење себе вољи Божијој и не уздање у себе;
A support for life in this manner is a humble offering of one's self to the will of God, and not depending on one's self;
Овакве збирке нису превише омиљене у искуснијим филателистичким круговима, али уколико Вам филателија представља лично задовољство, те уколиконемате намјеру да учествујете као излагач на изложбама, овај начин је сасвим прихватљив и интересантан.
These collections are not too popular in experienced philatelic circles, but if you stamp collecting is a personal pleasure, andif you do not intend to participate as an exhibitor at shows, this method is quite acceptable interesting.
Свака реченица која почиње на овај начин је погрешна, тако да никада не почините реченицу на тај начин..
Every sentence that starts in this way is wrong, so never start a sentence that way..
Сушење на овај начин је могуће без сталног надзора, што је једна од предности овог типа сушења.
Drying in this way is possible without constant monitoring,this is one of the advantages of this type of drying.
Поред тога, одгајање кунића на овај начин је посебно корисно ако је циљ добити високо квалитетно месо.
In addition, raising rabbits in this way is especially beneficial if the goal is to get high-quality meat.
Отварање на овај начин је често корисно и има терапеутски ефекат, а такође обично доводи до још веће емоционалне интимности и поверења у другу особу.
Opening in this way is often beneficial and has a therapeutic effect, and also usually leads to even greater emotional intimacy and trust in another person.
Препознавање када је тело очување воде овај начин је потребно, прегледи могли помоћи да сазнате више о сусретима других људи.
Recognizing when the body is keeping water in this way is essential, reviews can assist you learn about other individuals' encounters.
Прављење кафе на овај начин је веома спектакуларно, тако да је овај уређај погоднији за барове или кафиће.
Making coffee in this way is very spectacular, so this device is more suitable for bars or cafes.
Друга значајна предност држања кунића код куће на овај начин је умерена ограниченост физичке активности животиња, што позитивно утиче на стопу раста младих.
Another significant advantage of keeping rabbits at home in this way is a moderate limitation of the physical activity of the animals, which has a positive effect on the growth rate of the young.
Меморија произведен на овај начин је мање густине РАМ-а и обично ће бити компатибилан са матичном плочом PC3200 са ДДР-400 меморијом.
Memory manufactured in this way is low-density RAM and is usually compatible with any motherboard specifying PC3200 DDR-400 memory.
Резултате: 46, Време: 0.0236

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески