Sta znaci na Engleskom ОВАЈ ПОРЕМЕЋАЈ - prevod na Енглеском

• this disorder
• this condition
• this disruption
• this disturbance

Примери коришћења Овај поремећај на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај поремећај је КСНУМКС-КСНУМКС.
This disorder is 8-12.

Третмани за овај поремећај су широки.
Treatments for this disorder are wide ranging.

Овај поремећај је резултат спољних и унутрашњих фактора….
This disorder is the result of external and int….

Према клиничким знацима овај поремећај се дели на.
According to clinical signs, this disorder is divided into.

Овај поремећај је чест поремећај у развоју.
This disorder is a common developmental disorder..

Неоправдана очекивања или најмања нелагодност могу изазвати овај поремећај.
Unjustified expectations or the slightest discomfort can trigger this disorder.

Овај поремећај се често рађа због физичких ефеката на мозак.
This disorder is often born due to the physical effects on the brain.

Треба рећи да овај поремећај постоји пре свега у богатим земљама и регионима.
It should be said that this disorder exists primarily in rich countries and regions.

Овај поремећај може бити истовремено симптом неоплазме у мозгу.
This disorder may be a concomitant symptom of neoplasm in the brain.

Мачја хипертрофична кардиомиопатија( ХЦМ)- студне мачке треба увек бити прегледане за овај поремећај.
Feline hypertrophic cardiomyopathy(HCM)- stud cats should always be screened for this disorder.

Овај поремећај је својствен без обзира на старосну категорију људи.
This disorder is inherent regardless of the age category of people.

Једите мале порције, ово ће помоћи да побољшате проток крви кроз артерије и помогнете проблемима везаним за овај поремећај.
Eaten in small portions, it helps establish good blood flow through your arteries and helps with problems related to this condition.

Овај поремећај се обично јавља у периоду првог одмора и цветања.
This disturbance usually occurs during the period of first rest and flowering.

Ако сте дошли овај поремећај, то је вероватно да ћете желети да смањи симптоме и побољшати своје здравље.
If you have this condition, you probably want to reduce these symptoms and get better.

Овај поремећај одражава проблем са мозгом уместо нервним системом.
This disorder reflects a problem with the brain rather than the nervous system.

У женском, овај поремећај се налази у емоционалној неравнотежи и инконтиненцији, депресивним расположењима.
In feminine, this disorder is found in emotional imbalance and incontinence, depressive moods.

Овај поремећај има карактеристичне симптоме који припадају трима главним групама.
This disorder has characteristic symptoms belonging to three main groups.

Овај поремећај може на крају довести до стреса и окидач дисфункције у активности јетре.
This disruption can eventually cause stress and trigger dysfunctions in liver activities.

Овај поремећај може се јавити и током дана и ноћи, када се назива ноћни бруксизам.
This disorder can occur both during the day and at night, when it is called nocturnal bruxism.

Овај поремећај може повећати Ризик од кардиоваскуларних проблема укључујући атеросклероза;
This disruption can increase the risk of cardiovascular issues including atherosclerosis;

Овај поремећај не би требао бити резултат коегзистирајућих здравствених проблема или проблема у вези.
This disorder should not be as a result of coexisting health issues or relationship problems.

Овај поремећај би требао бити у стању да се разликује од уобичајене слабости или умора након болести.
This disorder should be able to differentiate from the usual weakness or fatigue after an illness.

Овај поремећај карактерише запаљење зида мокраћне бешике, генерално услед бактеријске инфекције.
This disorder is characterized by inflammation of the bladder wall, generally due to a bacterial infection.

Овај поремећај, који у просеку погађа 1 од 5 људи, је познат у медицинском пољу као онихомикоза.
This condition, which affects 1 out of 5 people on average, is known in the medical field as onychomycosis.

Овај поремећај може се чути као клик у широком отвору уста( када зевате или гризете велике комаде).
This disturbance can be heard as a click during a wide opening of the mouth(when yawning or biting large pieces).

Овај поремећај може бити посљедица гастроинтестиналних инфекција, тровања храном, у најчешћим случајевима;
This disorder can be the consequence of gastrointestinal infections, food poisoning, in the most common cases;

Овај поремећај почиње пет дана пре почетка менструације и постепено нестаје са почетком менструације.
This disorder begins five days before the onset of menstruation and gradually disappears with the onset of menstruation.

Људи са овим поремећајем нивоа Грелин, у просеку, три пута већа од нормалне.
People with this disorder ghrelin levels, on average, three times higher than normal.

Узроци овог поремећаја су темељито проучени, али још нису у потпуности успостављени.
The causes of this disorder are thoroughly studied, but not yet fully established.

Људи са овим поремећајем обично не пролазе пубертет као што би требало.
People with this disorder typically don't go through puberty as they should.