Sta znaci na Engleskom ОВА ЖИТАРИЦА - prevod na Енглеском

• this cereal
• this grain
• this porridge

Примери коришћења Ова житарица на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова житарица доприноси побољшан вид.
This cereal contributes improved vision.

Кукуруз се препоручује и у исхрани особа које пате од анемије, јер ова житарица садржи не само гвожђе потребно црвеним крвним ћелијама, већ и фолну киселину.
Corn is also recommended for people suffering from anaemia, as this cereal contains not only iron needed by red blood cells, but also folic acid.

Ова житарица има одличне печене квалитете.
This cereal has excellent baking qualities.

Посебност хељде лежи иу чињеници да ова житарица није способна да акумулира пестициде и друге штетне састојке који оплођују земљиште да би се повећали приноси.
The peculiarity of buckwheat also lies in the fact that this cereal is not capable of accumulating pesticides and other harmful compounds that fertilize the soil to increase yields.

Ова житарица мора се научити да једу од детињства.
This porridge should be accustomed to be eaten since the childhood.

Онда ова житарица има прави садржај хранљивих материја.
Then this cereal has the right nutrient content.

Ова житарица такође има многе корисне особине које повољно утичу на тело.
This cereal also has many useful properties that have a beneficial effect on the body.

Зоб Ова житарица у свом саставу садржи велику количину влакана.
Oats This cereal contains in its composition a large amount of fiber.

Ова житарица је веома цењени од стране нутрициониста зањене позитивне особине.
This cereal is very much appreciated by nutritionists forits beneficial properties.

Вхеат Ова житарица је богата витаминима из група Б и Е, ау свом саставу садржи и протеине.
Wheat. This cereal is rich in vitamins of groups B and E, and also contains in its composition vegetable proteins.

Ова житарица је двоструко већа од данашње пшенице, а позната је по свом богатом, донекле орашастом окусу.
This grain is twice the size of wheat and is known for its rich, nutty flavour.

Ова житарица је двоструко већа од данашње пшенице, а позната је по свом богатом, донекле орашастом укусу.
This grain is twice the size of modern-day wheat and is known for its rich nutty flavor.

Ова житарица, која се није препустила никаквој преради, и чување свих оригиналних витамина и минерала.
This cereal, which did not give in to any processing, and storing all the original vitamins and minerals.

Рие Ова житарица је богата витаминима из групе А, а садржи и тиамин који спречава појаву бериберија.
Rye. This cereal is rich in vitamins of group A, and also contains thiamine, preventing the occurrence of beriberi.

Ова житарица може се конзумирати као кухана на води( опција за исхрану), и кувана у млеку( више калорична опција).
This porridge can be used as welded on water(more dietary option), and welded on milk(more high-calorie option).

Ова житарица обилује корисним супстанцама које помажу у борби против различизих обољења и пружају енергију за читав дан!
This cereal is rich in useful substances that help fight a variety of ailments and provide energy throughout the day!

Ова житарица, заједно са хладном климом која је омогућила њено складиштење, произвела је цивилизацију која је могла да подигне велике армије.
This grain, along with a cool climate that permitted storage, produced a civilization that was able to raise great armies.

Такође, ова житарица стимулише раст мишића и јача коштано ткиво, па је изузетно погодна за децу, старије особе, труднице и дојиље, као и за особе које подносе теже физичке и менталне напоре.
Also, this cereal stimulates muscle growth and strengthens bone tissue, making it extremely suitable for children, the elderly, pregnant and breastfeeding women, as well as for those who undergo severe physical and mental stress.

Ok, ove žitarice su izgubile sav molekularni integritet.
Okay, this cereal has lost all its molecular integrity.

Dobro je, ove žitarice imaju ukus piljevine.
Good, because I think this cereal is mostly sawdust.

Ниацин у овој житарици помаже у одржавању глатког пробавног система код трудница.
Niacin in this cereal aid in maintaining a smooth digestive system in pregnant women.

Naročito tofu sir koji se dobija od mleka ove žitarice.
Especially the tofu cheese that is obtained from milk this cereal.

Растворљиво влакно које добијамо приликом конзумирања ових житарица помаже.
The soluble fiber that we obtain when consuming these cereals allows.

Upravo zbog toga, ova žitarica smatra se jednom od najboljih namirnica koja telu obezbeđuje dovoljno energije.
For this reason, this cereal is considered one of the best foods that provides enough energy.

Ipak ako pogledaš u hranu šta ove žitarice sadrže, video bi da je bolje da jedeš običnu ovsenu kašu.
Yet if you look at the nourishment this cereal contains, you'd see you'd do better with ordinary oatmeal.

Ova žitarica je pakovane sa osnovnim vitaminima i mineralima i dodao kalcijum za zdrav razvoj kostiju i zuba.
This cereal is packed with essential vitamins and minerals and has added calcium for healthy development of bones and teeth.

Dosta ljudi veruje da ova žitarica nema dobar ukus pa samim tim ne žele da probaju recepte od prosa.
Many people believe that this cereal does not have a good taste and therefore do not want to try recipes with millet.

Ova žitarica je bila prisutna u kineskoj medicini tokom dugog vremenskog perioda zbog svojih osobina i neverovatnih zdravstvenih koristi.
This cereal has been present in Chinese medicine over a long period of time for its properties and amazing health benefits.

Čak i kad nedostaje sitnica, recimo da kafa ima isti ukus i temperaturu kao ove žitarice, odmah ćete znati da nešto nije u redu.
And if even one small thing was off, like, say this coffee having the same taste and temperature as this cereal, you'd know right away that something was terribly wrong.

У овој доказаној књизи за снове написано је тосан о овој житарици подразумева велики профит.
In this proven dream book it is written thata dream about this cereal entails a large profit.