Примери коришћења Ова решења на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да ли су ова решења савршена?
Ова решења су углавном бесплатна.
Да ли су ова решења савршена?
Ова решења су тестирана на мору.
These solutions have been tested at sea.Да ли су ова решења савршена?
Will these solutions be perfect?Ова решења се могу користити за стубовима.
This solution can be used for gargles.Да будемо јасни,свако може применити ова решења по појединцу.
Let's be clear,anyone can implement these solutions by individual.Ова решења омогућавају да пије у малим порцијама.
These solutions allow to drink in small portions.Ако је замена у току,питајте продавца по вашем избору за ова решења.
If the replacement is pending,ask the seller of your choice for these solutions.Ова решења нису намењена спинални анестезији или стоматолошкој употреби.
These solutions are not intended for spinal anesthesia or dental use.Такође, можете нас контактирати попуњавањем овог обрасца у случају да вам ова решења не одговарају.
You may also contact us through this questionnaire in case those solutions won't work for you.Ако сва ова решења неће функционисати, размислите о томе да вратите фабричка подешавања.
If all these solutions won't work, consider doing a factory reset.Међу овим изворима сих је неколико који експлицитно критикују популарно презентована" симпл" решења, рекавши да су ова решења" тачна, али….
Among Ова решења обезбеђују да бобица грожђа брже губи воду два или три пута.
These solutions ensure that the grape berry looses water faster by two or three folds.Тако су представници СПС-а, СРС-а иСДП-а оценили ова решења као проблематична и неспроводива у пракси, питајући се притом, ко ће бити овлашћен да претражује туђе торбе.
In that way, representatives from the SPS, SRS and SDP,estimated these decisions as problematic and practically unfeasible, asking who would be responsible to search people's bags.Ова решења су појединачно занимљива, али би било ефектније да су обузданија.
All these solutions are interesting, but I think they could be made more effective.Грешка ССЛ везе је веома честа, а ако примите било коју од ових уобичајених грешака за ССЛ везу у Цхроме-у, Едге-у или Фирефок-у,пратите ова решења да бисте решили проблем.
An SSL connection error is a very common one, and if receive any of Сада ће ова решења функционисати само ако је основни разлог за проблем ваш прегледач.
Now, these solutions will only work if the underlying reason for the problem is with your browser.Пројекат„ Локални развој отпоран на климатске промене“ покреће два изазова за решавање проблема климатских промена и позива све заинтересоване да поднесу предлоге иновативних решења која ће на практичан начин допринети смањењу емисија ГХГ и јачању отпорности заједнице на климатске промене, као и да разраде,финансирају и примене ова решења. Максимални износ по учеснику( у динарима): 1.
The project"Local Development Resistant to Climate Change" starts two challenges of tackling climate change and invites all interested parties to submit proposals for innovative Ова решења су проста А-Б клон решења која имају тенденцију да се поломе у критичним тренутцима.
These solutions are simple A-B cloning Ова решења нуде једину ствар коју се сви пружаоци хостинга надају да ће постићи- искуство без стреса за њихове кориснике.
These solutions offer the one thing that all hosting providers hope to achieve- a stress-free experience for their users.Ова решења могу унапредити ваше пословање по приступачној цени уз коју добијате квалитет услуге једног од најбољих дата-центара у Европи.
These solutions can improve your business at an affordable price with which you get the quality service in one of the best data centers in Europe.Сва ова решења се базирају на cloud технологијама, јер оне омогућавају корисницима приступ на било ком месту, у било које време и са било ког уређаја.
All these solutions are based on cloud technology, since they provide their users with access at any place, any time, and from any device.Ова решења дошла су нам из ограничених кинеских и јапанских станова, а сада они улазе у живот модерних Европљана и Руса са већом брзином.
These solutions came to us from space-limited Chinese and Japanese apartments, and now they are entering the life of modern Europeans and Russians with greater speed.Ова решења омогућавају исецање слика у реалном времену и скалирање видео записа, Форвард Еррор Цоррецтион( ФЕЦ) и карактеришу ЈИТЦ-компатибилне излазне токове.
These solutions allow real-time image cropping and video scaling, Forward Error Correction(FEC) streaming and feature JITC-compliant output streams.Ова решења смањују утицај на животну средину током животног циклуса конструкција и помажу у продужењу животног века кроз дизајн за демонтажу и поновну употребу.
These solutions reduce the environmental impact over the structures' life cycle and help to extend their life span through design for disassembly and reuse.Ова решења укључују заједнички веб хостинг, виртуелни приватни сервер( ВПС) хостинг планове за мала предузећа, буилдер за повлачење и испуштање и моћна опција продавача више предузећа и дизајнера и ИТ компанија.
Those solutions include shared web hosting, virtual private server(VPS) hosting plans for small businesses, a drag-and-drop website builder, and a powerful multi-site reseller option for designers and IT firms.Поред овог решења, за микрокредере могу се користити и следеће.
In addition to this solution, the following can be used for microclysters.Али ниједно од ових решења није добро.
Unfortunately, none of these solutions are very good.Временска сложеност овог решења је O( n).
Time complexity of this solution is O(n).
