Примери коришћења Ова реченица на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Мени је ова реченица.
Ова реченица Вас је одала.
Мислим да ова реченица све говори.
This phrase says it all.Ова реченица може бити истинита.
This sentence may be true.Мени је ова реченица интересантна.
I find this phrase interesting.Ова реченица ми није јасна.
This sentence is not clear to me.Мислим да ова реченица све говори.
Perhaps this phrase says it all.Тачно нас описује ова реченица.
This sentence describes me exactly.Мислим да ова реченица све говори.
I think this sentence says it all.Ова реченица није упућена свима.
This sentence doesn't refer to everybody.Да ли је ова реченица добро срочена?
Is this sentence properly punctuated?Ова реченица је заправо двосмислена.
This phrase is actually a double-entendre.Да ли је ова реченица правилно написана?
Is this sentence correctly written?Ова реченица ми је упала у око посебно.
This sentence particularly caught my eye.Само разумети ова реченица није потребно.
Just understand this sentence is not necessary.Ова реченица нема смисла, не разумем је.
This sentence doesn't make sense, sorry.Сада су они мало већи и ова реченица је остала тамо.
Now they are a bit bigger and this sentence just stayed there.Ова реченица ми се свидела, јер je врло искрена.
I like this sentence, very true.ЛУКA 23: 34 У неким раним рукописима не налази се ова реченица.
Luke 23:34 Some early manuscripts do not have this sentence.Ова реченица ми је посебно интересантна.
This sentence is especially interesting to me.О томе нам говори ова реченица. 85 година пре, тада је то тако било.
That's what that sentence tells us. eighty-five years ago, we're in this situation.Ова реченица не захтева никакав даљњи коментар.
This sentence requires no further comment.Сада, граматички говорећи, ова реченица нема смисла, јер имате' Бог', а онда имате' по нашем лику'.
Now, grammatically speaking, that sentence doesn't make sense, because you have"God" and then you have"our image.".Ова реченица би звучала боље кад бисмо је мало изменили.
This sentence would be clearer if I change it thus.Ова реченица његова је типичан пример за тај његов ментални напор.
That sentence is typical of his state of mind.Ова реченица не би била потпуна ако се нисам позвао на Др.
This sentence would not be complete if I did not refer to her for Dr.Ова реченица указује да председник не постоји, можда зато што је канцеларија упражњена.
This sentence indicates that the president doesn't exist, perhaps because the office is vacant.Ова реченица је многе навела да се запитају шта је тиме овај невероватно дуговечан човек хтео да каже.
This sentence led many to ask themselves what Ova rečenica mu je pripadala više nego što nisu protestovali.
This sentence belonged more to him than they did not protest.Ova rečenica me posebno ljuti.
This phrase angers me.
