Примери коришћења Ове пројекције на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ове пројекције су елемент воду.
These projections include an element of water.У IV степену,дијете школског узраста учи“ Ја могу завршити” ове пројекције.
In stage IV,the school-age child learns"I can finish" these projections.Ове пројекције су елемента ватре.
These projections include the element of fire.Женама старијих од 65 година треба све ове пројекције, прегледе и имунизације, али се фреквенција може променити у годинама старости.
Women over 65 need all of these screenings, check-ups, and immunizations, but the frequency may change as they age.Ове пројекције су карактеристични елементи ватре.
These projections are characteristic of the elements of Fire.Сваке две године је добар стандард за већину младих,здравих појединаца да добију основни физички преглед који укључује ове пројекције.
Every two years is a good standard for most young,healthy individuals to get a basic physical exam that includes these screenings.Ове пројекције представљају аналитичку подлогу за оптимизацију јавне потрошње у Србији.
These projections represent the analytical background for maximising the efficiency of public spending in Serbia.Због тога смо населили ваздух и земљу и воду боговима и богињама и нимфама и вилењацима- како би,кад ми не можемо, ове пројекције могле уживати у тој лепоти, грациозности и моћи чија је слика природа.
That is why we have peopled air and earth and water with gods and goddesses and nymphs andelves- that, though we cannot, yet these projections can, enjoy in themselves that beauty, grace, and power of which Nature is the image.Ове пројекције осим агрегатних позиција одражавају и планиране промене у пореском систему и структури јавних расхода.
Apart from aggregate positions these projections also show planned changes in the tax system and in the structure of public expenditures.Ове пројекције су отприлике на истом местуоргани сами морају бити" ембрион", који представља уво и играју посебну улогу.
These projections are roughly in the same placebodies themselves must be the"embryo", which represents the ear and play a special role.Ове пројекције су дизајниране да родитеље упознају са могућношћу визуелног проблема, али не узимају место посете лекару за негу очију.
These screenings are designed to alert parents to the possibility of a visual problem, but not take the place of a visit to an optician.Ове пројекције су објављене и извештају„ Прелиминарна анализа одрживости дуга за Грчку“, што је један од шест докумената који чине„ финални“ предлог који су кредитори послали Грчкој у петак.
These projections are from the report Preliminary Debt Sustainability Analysis for Greece, one of six documents that are part of the full set of materials that comprise the“final” proposal sent to Greece by its creditors last Friday.Ове пројекције су посебно важне ове године након недавног покретања нових смерница за крвни притисак Америчког удружења за срце како би се побољшала контрола крвног притиска и смањио ризик од кардиоваскуларних болести", рекла је Ангела Паттерсон.
These screenings are especially important this year following the recent launch of new blood pressure guidelines from the American Heart Association to improve blood pressure control and reduce the risk of cardiovascular disease,” added Patterson.Ове пројекције су посебно важне ове године након недавног покретања нових смерница за крвни притисак Америчког удружења за срце како би се побољшала контрола крвног притиска и смањио ризик од кардиоваскуларних болести", рекла је Ангела Паттерсон, главна медицинска сестра практичара у МинутеЦлиниц.
These screenings are especially important this year following the recent launch of new blood-pressure guidelines from the American Heart Association to improve blood-pressure control and reduce the risk of cardiovascular disease,” said Angela Patterson, chief nurse practitioner officer at MinuteClinic.Ова пројекција Билинског додекаедра је ромб са дијагоналним односом од √ 3.
Ova projekcija kaže da možemo da ih izgubimo više od pola?
This projection says that we could lose over 50%?Ova projekcija je validna samo u određeno vreme, i to dok ste budni.
But this projection is valid only at certain time that is when you are awake.Ову пројекцију можете користити и за конструкцију различитих структура.
You can also use this projection for the construction of various structures.Dobro pogledaj ovu projekciju.
Take a look at this projection.Potrebno je mnogo energije za slanje ove projekcije.
And it takes a lot of power to send this projection-.Ali bolje da ponovo preračunam na osnovu ove projekcije.
But I'd better recalculate based on this projection.Dobro pogledaj ovu projekciju.
Now take a look at this projection.У зависности од њиховог специфичног подтипа ЈА, ови пројекције могу бити честе као на сваких 3 до 6 месеци током првих 6 до 7 година.
Depending upon their specific subtype of JA, these screenings could be as frequent as every 3 to 6 months for the first 6 to 7 years.Ја ову пројекцију, у најмању руку, не видим као утопијску, али такође не осећам да је њено остварење неизбежно.
I don't see this projection as being in the least utopian but I also don't feel its institution is imminent.Много пута је ова пројекција заснована на свему испод Сунца који иде право, а ништа не иде наопако.
A lot of times, this projection is based on everything under the sun going right, and nothing going wrong.Ove projekcije su objavljene i izveštaju„ Preliminarna analiza održivosti duga za Grčku“, što je jedan od šest dokumenata koji čine„ finalni“ predlog koji su kreditori poslali Grčkoj u petak.
These projections are from the report Preliminary Debt Sustainability Analysis for Greece, one of six documents that are part of the full set of materials that comprise the“final” proposal sent to Greece by its creditors last Friday.Док неки здравствене организације и даље указују на жене у тој старосној распону добити мамограм сваке године,тренутно нема научних доказа да ови пројекције имају било каквог утицаја на морталитет.
While some health organizations still suggest women in that age range get a mammogram each year,there's currently no scientific evidence that these screenings have any effect on mortality.Zbog toga smo naselili vazduh i zemlju i vodu bogovima i boginjama i nimfama i vilenjacima- kako bi,kad mi ne možemo, ove projekcije mogle uživati u toj lepoti, gracioznosti i moći čija je slika priroda.
That is why we have peopled air and earth and water with gods and goddesses, nymphs andelves- that, though we cannot, yet these projections can enjoy in themselves that beauty, grace, and power of which Nature is the image….
