Sta znaci na Engleskom ОВЕ ПСЕ - prevod na Енглеском

• these dogs

Примери коришћења Ове псе на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти си довео ове псе, ти то поправи.
You brought these dogs here, you fix it.

Власник је питао пит булл да не дира ове псе.
The owner asked the pit bull not to touch these dogs.

Људи су користили ове псе за разне сврхе.
People used these dogs for various purposes.

Ово је преузела Анна Роар, која је открила ове псе у Непалу.
This involved Anna Roar, who discovered these dogs in Nepal.

Људи су користили ове псе за разне сврхе.
The people of the Saami used these dogs for multiple purposes.

Најневероватнија ствар је да не можете подмитити ове псе или их убедити.
The most amazing thing is that you cannot bribe these dogs or persuade them.

Који је разлог таквог интереса за ове псе са најстаријом историјом?
What is the reason for such an interest in these dogs with ancient history?

Римљани су користили ове псе како би заштитили стада и борили се са дивљим животињама.
The Romans used these dogs to guard the herds and in fights with wild animals.

Најранији писани извори помињу ове псе, али су постојали пред њима.
The very first written sources mention these dogs, but they existed before them.

Иако се неке расе заслужено сматрају флексибилнијем у обуци, многи људи називају ове псе најпаметнијим.
While some breeds are deservedly considered more flexible in training, many people call these dogs the smartest.

Редовно чишћење је неопходно за ове псе, укључујући мучење сваких неколико месеци.
Grooming is a necessity for these dogs, including a trim every couple months.

Глупост, злонамјерност и агресивност су карактеристике које су, према становницима, инхерентне за ове псе.
Stupidity, maliciousness and aggressiveness are the features that, according to the inhabitants, are inherent in these dogs.

Редовно чишћење је неопходно за ове псе, укључујући мучење сваких неколико месеци.
Regular grooming is a must for these dogs, including a haircut every couple of months.

Није природа да" очисти" ове псе- то је особа која би требала да направи елегантан фокстеријер од смешног длакавог.
Not nature"carved" these dogs- it is the person who must be able to make out of the ridiculous hairwool of an elegant fox terrier.

Чак и Јулијус Цезар први пут видео ове псе, био је изненађен њиховом издржљивошћу и снагом.
Julius Caesar, having seen these dogs, was impressed by their strength and endurance.

Не само да су ове псе божанствене- чудесне, па и даље практично не пролазе, што чини ову расну још атрактивнијом.
Not only are these dogs divinely- adorable, so still practically do not shed, which makes this breed even more attractive.

Пас је тако огроман, захваљујући свом обиљу, дебелом, дугачком капуту, који на врату ствара грипу, чинећи ове псе лавове.
The dog looks so huge also thanks to its abundant, thick, long coat, which forms a mane on its neck, making these dogs look like lions.

Међутим, треба имати на уму да ће мале животиње за ове псе са добро развијеним ловним инстинктима увијек бити предмет лова.
However, it should be borne in mind that small animals for these dogs with well-developed hunting instincts will always be an object for hunting.

Раса заправо потиче из Тибета, али су многи пси послати као поклони кинеским императорима који су наставили да развијају ове псе како би постали пси које данас видимо као такви.
The breed actually originates from Tibet, but many dogs were sent as gifts to Chinese Emperors who continued to develop these dogs to become the dogs we see today as such the Kennel Club recognises the breed as being native to China.

Тако су месари били први који су узгајали и користили ове псе, који су се у почетку звали" Метзгерхунд", односно месарски пси..
Thus, butchers first began to breed and use these dogs, which in the beginning, and were called-"Metzgerhund", that is, the dogs of butchers.

Volim ove pse.
I love these dogs.

Ови пси су волели храбре јапанске самураје.
These dogs were preferred by brave Japanese samurai.

Gledam ove pse i vidim najbolji deo Vila.
I look at these dogs, I see the best part of Will.

Ovi psi mogu dobiti toplotni udar jednostavno trčeći okolo.
These dogs can get heatstroke merely by running around.

Sa… ovim psima?
With these dogs?

Trebao bi držati ove pse na uzici, Johne.
You should keep these dogs on a leash, John.

Пријатељски и смешни, ови пси имају изражен територијални инстинкт.
Friendly and funny, these dogs have a pronounced territorial instinct.

Ови пси су се већ значајно разликовали од паса источноевропског типа.
These dogs were already significantly different from dogsEastern European type.

Možete samo zamisliti ove pse na kauču, umesto na hladnoj zemlji.
You can just imagine these dogs on a couch, not on the cold ground.

Ови пси имају солидан карактер.
These dogs have a solid character.