Sta znaci na Engleskom ОВЕ ТЕСТОВЕ - prevod na Енглеском

• these tests

Примери коришћења Ове тестове на Српском и њихови преводи на Енглески

И такође, шта је потребно за ове тестове.
I'm also in need of these tests.

Можете добити ове тестове на мрежи или од кућних апотека.
You can get these tests online or from pet pharmacies.

Кад са био у школи, дали су ми ове тестове.
When I was in school, they gave me these tests.

Прихватамо ове тестове са следећим минималним резултатима.
We accept these tests with the following minimum scores.

Сумњам да сиријско питање испуњава ове тестове.
I doubt that the Syrian issue meets these tests.

Обавезно је проћи ове тестове за жене које планирају трудноћу.
It is mandatory to pass these tests to women who are planning a pregnancy.

Ако ваш здравствени радник сумња на побачај, он или она могу наредити ове тестове.
If your healthcare provider suspects a miscarriage, he or she may order these tests.

Лекари обављају ове тестове на ЦДЦ-у и захтевају претходно одобрење.
Physicians perform these tests at the CDC and require prior authorization.

Ако сте запослени, не морате да бринете о овоме- ваш послодавац ће извршити ове тестове.
If you're an employee, you don't have to worry about this- your employer will perform these tests.

Да нисмо извршили ове тестове, годину дана не бих показао никакве симптоме.
If we hadn't performed these tests, I wouldn't have shown any symptoms for a year.

Школе које примају средства од државе Тексас су обавезне да спроведу ове тестове међу ученицима који похађају школе.
Schools who receive funds from the state of Texas are required to enforce these tests among students who attend the schools.

Пет или шест нас је било укључено у ове тестове, али нико се не може сјетити ко је почео да га зове миш.
Five or six of us were involved in these tests, but no one can remember who started calling it a mouse.

Користећи ове тестове, ваш доктор може утврдити да ли имате врсту миелома познатог као тјелесни мијелом.
Using these tests, your doctor can determine whether you have a type of myeloma known as smoldering myeloma.

Ваш лекар може чак да размотри ове тестове ако је ваша старост већа од 35 година или ако постоје повезана стања.
Your doctor may recommend you have this test done if you are over the age of 65 or you are at an increased fracture risk.

Поред тога, неки лекари такође могу сматрати важним да захтевају ове тестове чак и за људе без сумње да су се променили.
In addition, some doctors may also consider it important to request these tests even for people without suspected changes.

Ваш лекар може наредити ове тестове да се утврди да ли је рак бубрега проширио на плућа или грудне кости.
Your doctor may order these tests to determine whether kidney cancer has spread to the lungs or chest bones.

Важећи резултати стандардизованих америчких тестова- TOEFL, под условом да је кандидат положио ове тестове у протекле две године.
Valid results from the U.S. standardized test- TOEFL- if the applicant has taken this test in the past two years.

Као и студија млађих тркача, они су изводили ове тестове недељу дана раније, одмах након и недељу дана након маратона.
Like the study of younger runners, they performed these tests a week before, immediately after, and a week after the marathons.

С друге стране, када се сумња на секундарну аутоимуно неутропенију, треба извршити ове тестове, као и одређивање других аутоантибодија.
On the other hand, when suspected of secondary autoimmune neutropenia, these tests, like the determination of other autoantibodies, should be carried out.

Након што је положио ове тестове, Артур се припрема да види Минимоје како би прославили, док његов отац не одлучи да одведе њега и његову мајку назад у метрополу.
Having passed these tests, Arthur prepares to see the Minimoys to celebrate, until his father decides to take him and his mother back to the metropolis.

Већина држава створила минималне компетенције тестове у основним вештинама са почетком у средином 1970-их, а скоро половина њих тражи студенте да прођу ове тестове као услов за дипломирање из средње школе.
The majority of states created minimum competency tests in basic skills starting in the mid-1970s, and almost half of them required students to pass these tests as a condition for graduation from high school.

У супротном морате платити за ове тестове сами или узети додатно осигурање за ово, али не сви осигуравачи надокнадити тестове из додатног осигурања.
Otherwise you have to pay for these tests yourself or take out additional insurance for this, but not all insurers reimburse the tests from the supplementary insurance.

Ovaj test će vam pomoći.
This test will help you.

Неке од ових тестова обухватају.
Some of these tests include.

Ovi testovi bi nam mogli reci zašto.
This test may tell us why.

Ovi testovi su prilično sigurni, da.”.
These tests are quite accurate, yes.”.

Ako prodješ ovaj test, obuka je završena.
If you pass this test, your training is complete.

Овај тест ће се измерити.
These tests may measure.

Ovaj test je vaša poslednja šansa.
This test is your last chance.

Ovi testovi su gubljenje vremena. I mog i vašeg.
These tests are a waste of my time and yours.