Sta znaci na Engleskom ОВИХ ПЛАНОВА - prevod na Енглеском

• these plans
• these programs

Примери коришћења Ових планова на Српском и њихови преводи на Енглески

Али многим од ових планова недостаје финансирање.
But many of these plans lack funding.

Последња није била у средишту ових планова.
The latter was not in the center of these plans.

Многи од ових планова такође имају високе накнаде.
Many of these plans have high fees, too.

Међутим, многим од ових планова недостаје финансирање.
But many of these plans are already under-funded.

Такође добијате бесплатно име домена ако изаберете било који од ових планова.
You also get a free domain name if you choose any of these plans.

Али многим од ових планова недостаје финансирање.
However, many of these programs lack sufficient funding.

Ко има користи од свих ових планова и угњетавања?
But who has benefited from all these programs and assistance?

Изаберите један од ових планова ако желите да подесите сопствени веб хостинг.
Choose one of these plans if you want to set up your own web hosting business.

Ако сте између 50 и 80 година, онда сте квалификовани за куповину једног од ових планова.
As long as you're between 50 and 80, you can buy one of these plans.

Изаберите један од ових планова ако желите да подесите сопствени веб хостинг.
Just pick one of these plans if you want to set up your own web hosting business.

Ако сте између 50 и 80 година, онда сте квалификовани за куповину једног од ових планова.
If you're between the ages of 50 to 80, then you qualify to purchase one of these plans.

Детаљи ових планова су се променили током времена, али су принципи остали исти.
The details of these plans have changed over time, but the principles remain the same.

Међутим, како све више људи почиње да их користи, очекује се да ће цена ових планова почети да опада.
However, as more people begin to use them, it is expected that the price of these plans will begin to drop.

Сваки од ових планова нуди пун приступ роот-у, живу статистику, корисничку контролну таблу и заштитну мрежу.
Each of these plans offers full root access, live stats, user-friendly dashboard, and firewall protection.

Када се пријавите за један од ових планова, добијате све функције које долазе са наменским сервером, минус трошак.
When you sign up for one of these plans, you get all of the features that come with a dedicated server, minus the cost.

Сваки од ових планова има нумеричко име, а односи се на статут пореског закона који овлашћује активност и дати план..
Each of these plans has a numerical name, referring to the tax code statute that authorizes the activity and given plan..

Дакле, још увек ништа нису изградили, али се може десити да искористе један од ових планова који су направљени у овој игри да заправо направе прави град.
So they have not yet built anything, but it might just be that they use one of these plans made with the game to actually build the real city.

Можете отворити један од ових планова уз помоћ скоро било којег финансијског саветника или финансијске институције.
You can open up one of these plans with the help of almost any financial advisor or financial institution.

Комбинација ваших доприноса- укључујући доприносе који одговара послодавцу- на било који од ових планова, укључујући и ИРА, не могу премашити ове прагове.
The combination of your contributions- including employer matching contributions- to any of these plans, including an IRA, cannot exceed these thresholds.

Запамтите, уз сваки од ових планова, плаћање студентског зајма могло би бити легално 0 УСД месечно ако је ваш дискрециони приход довољно низак.
Remember, with each of these plans, your student loan payment could legally be $0 per month if your discretionary income is low enough.

Најбољи део је тај да ако добијете било који од ових планова, уживаћете и у обнављању по стопи сниженој од КСНУМКС% све док задржавате свој рачун код њих.
The best part is that if you get any of these plans, you will also enjoy renewals at a 55% discounted rate for as long as you maintain your account with them.

У извршавању ових планова, ми идентификујемо ручни, понављајући рад и преузимамо иницијативу да га аутоматизујемо како бисмо спасили наше и време других.
In executing these plans, we identify manual, repetitive work and take the initiative to automate it to save our and others' time.”.

Рафинирана и прерађена храна искључени су из ових планова због склоности коју особа мора да их преједа и због тога што су углавном без хранљивих састојака.
Refined and processed foods are excluded from these plans because of the tendency a person has to overeat them, and because they are generally low in nutrients.

Већина ових планова, док су сјајне у екстрему, заправо нису укључивале директно штету било коме( иако очигледно изазивање рата на људе који нису директно провоцирали то би могло нанети штету многим хиљадама.).
Most of these plans, while shady to the extreme, didn't actually involve harming anyone directly(though obviously instigating a war on people who weren't directly provoking it would cause harm to many thousands.).

Локалној самоуправи су за реализацију ових планова потребни поуздани партнери и стога сам задовољан што ћемо овај програм реализовати у сарадњи са Bancа Intesa.
Local self-governments need reliable partners for the realization of these plans, and I am therefore pleased that we will implement this program in cooperation with Banca Intesa.

Možemo li ove planove iskoristiti da i sami sagradimo satelitsko oružje?
So can we can use these plans to build ourselves a satellite weapon?

Ovi planovi su nepotpuni.
These plans are incomplete.

Међутим, док ови планови су само у фази пројектовања.
However, until these plans are only at the design stage.

Zapamtite Leigh je sve ove planove o dobivanju oženjenog pod sjenicom?
Remember Leigh had all these plans about getting married under the arbor?

Ови планови никада нису били реализовани.
These plans were never executed.