Sta znaci na Engleskom ОВИХ ПОДАТАКА - prevod na Енглеском

• this data
• this information
• these figures

Примери коришћења Ових података на Српском и њихови преводи на Енглески

На основу ових података, прописује третман.
Based on these data, prescribe treatment.

БМИ се израчунава на основу ових података.
The BMI is calculated on the basis of this data.

На основу ових података, побољшајте преостале странице.
On the basis of this data, improve the remaining pages.

Нећемо моћи да вас идентификујемо из ових података.
Will not be able to identify you from this data.

Али на основу ових података не може да дијагностикује се.
But on the basis of these data can not diagnose yourself.

Из ових података може се припремити тродимензионална мапа.
From this information we can make a three dimensional map.

Како на основу ових података побољшати локацију за два минута?
How on the basis of these data to improve the site in two minutes?

Из ових података може се припремити тродимензионална мапа.
From this information a three-dimensional map may be prepared.

Редовно публиковање ових података планирано је за половину 2014. године.
Regular publication of these data is planned for half 2014th year.

Из ових података, да Русија треба да проведе око 19 покреће годишње.
From these data, that Russia should spend about 19 launches per year.

Посебна захвалност Вилсоновом Упитнику сексуалне фантазије за пружање ових података.
Special thanks to Wilson's Sex Fantasy Questionnaire for providing this data.

На основу ових података и развили сви визуелни део игре.
Based on these figures and developed all the visual part of the game.

Уколико се супстанца може класификовати на основу ових података испитивање није потребно.
If a substance can be classified on the basis of these data, no testing is required.

Откриће ових података ће бити након одобрења”,- Он је рекао Нуркенов.
The discovery of these data will be after approval”,- He told Nurkenov.

Сада морамо да срачунамо две вредности из ових података а то су значење и стандардна девијација.
Now we need to calculate two values from this data, that is the mean and standard deviation.

Само на основу ових података, пацијент прима групу особа са инвалидитетом.
Only on the basis of these data, the patient receives a disability group.

На основу ових података, Pew Research Center, саопштава да се 55 одсто Румуна може сматрати" високо религиозним".
Based on these figures, Pew said that 55 percent of Romanians could be considered“highly religious.”.

Статистички модели из ових података се затим користе за превођење између ових језика.
The statistical model of this data is then used to translate between these languages.

Обрада ових података ограничена је на сврху евентуалне одбране од захтева.
The processing of these data is limited to the purpose of a possible defense of claims.

Статистички модели из ових података се затим користе за превођење између ових језика.
Statistical models from these data are then used to translate between those languages.

На основу ових података, процените вероватноћу добијања суме од 7 приликом следећег бацања две коцкице.
Based on this data, estimate the probability of getting a sum of seven the next time two dice are rolled.

Према компанији, праћење ових података може да помогне очекује када диск неуспех може доћи.
According to the company, monitoring this data can help forecast when a drive failure could occur.

На основу ових података помоћу колачића се могу креирати профили употребе под псеудонимом.
Usage profiles may be created from this data under a pseudonym using cookies.

Анализа и интерпретација ових података захтевају коришћење математичких и статистичких метода.
The analysis and interpretation of this data require the use of mathematical and statistical methods.

Анализа ових података може вам помоћи да боље управљате својим простором и одговорите на недовољно или прекомерно коришћење.
Analysis of this data helps you better manage your space, and respond to under- or overutilization.

Додатне приче су објављене на основу ових података, а пуна листа компанија објављена је почетком маја 2016.
Additional stories were released based on this data, and the full list of companies was released in early May 2016.

На основу ових података, можете ефикасно помоћи животињама да носе потомство.
Based on these data, you can effectively help animals to bear offspring.

Свака злоупотреба ових података повлачи прекршајну одговорност, у складу са Законом.
Any misuse of these data is subject to misdemeanour liability, in accordance with the Law.

Помоћу ових података можете да спроведе анализа садржаја сајта, find" битые" везе или неправилно попуњене мета-ознаке.
Using this data, you can analyze the content of the site, find"broken" links or incorrectly filled meta tags.

Комбиновањем ових података могуће је добити стање изложености без ефектакурса.
Bycombining these data sets, we can obtain exposure without the exchange rate effect.