Sta znaci na Engleskom ОВИХ ПРОЦЕСА - prevod na Енглеском

• these processes

Примери коришћења Ових процеса на Српском и њихови преводи на Енглески

Резултат ових процеса је замор.
And one result of this process is fatigue.

Оба од ових процеса помоћи особа изгубите на тежини.
Both of these processes help a person lose weight.

Ви ћете научити да погледате ових процеса и из опште перспективе.
You will learn to look at these processes from an overall perspective.

Сваки од ових процеса може се назвати главни.
Each of these processes can be called main.

Ресуре који ће бити тражени и ослобођени од стране ових процеса у будућности.
Resources which will be needed and discharged by these processes within the future.

Као резултат ових процеса развија се гестацијски дијабетес.
As a result of these processes, gestational diabetes develops.

Име за планирање система који иде у ових процеса је индустријски инжењеринг.
The name for the system planning that goes into these processes is Industrial Engineering.

Током ових процеса, слана вода и ваздух бивају заробљени у леду.
During these processes, salt water and air are trapped amid the ice.

Познато је да многи од ових процеса изазивају штете по животну средину и загађење.
Many of these processes have also been known to cause environmental damage and pollution.

Током ових процеса може доћи до сужавања или блокирања жлезда жлезда.
During these processes, narrowing or blockage of the glands of the glands may occur.

Курсеви у шумским земљиштима и водених ресурса ће обезбедити студентима са знањем ових процеса.
Courses in forest soils and aquatic resources will provide students with knowledge of these processes.

Резултат ових процеса често је погоршање хемороида.
The result of these processes is often an exacerbation of hemorrhoids.

Али активна супстанца лекова" Дуфастон" због ових процеса је елиминисана из тела много брже.
But the active substance of the drug"Dufaston" due to these processes is eliminated from the body much faster.

Већина ових процеса се одвија у подсвести, заобилазећи свијест.
Most of these processes take place in the subconscious state, bypassing the consciousness.

Мождано ткиво може побољшати своје преживљавање у одређеној мери, ако се један или више ових процеса инхибира.
Brain tissue survival can be improved to some extent if one or more of these processes is inhibited….

У било ком од ових процеса, локални симптоми могу бити праћене повреде опште.
In any of these processes, local symptoms may be accompanied by a violation of the general.

Доктор природних наука узима природне науке студије на следећи ниво, обезбеђујући дубоко разумевање ових процеса и како они утичу на живот на планети.
A PhD in Natural Science takes natural science studies to the next level, providing a deep understanding of these processes and how they affect life on the planet.

Као резултат ових процеса, биолошка ткива се дисоцирају, раздвајају, али не колапсирају.
As a result of these processes, biological tissues dissociate, move apart, but not collapse.

Тхе Двогодишњи предавао Мастер( Гимназија Магистралис) у светској политици и међународним односима је дизајниран да вам помогне да анализирају главне проблеме који проистичу из ових процеса.
The two-year taught Master(Laurea Magistralis) in World Politics and International Relations is designed to help you analyze the major issues arising out of these processes.

Посљедица ових процеса је прољев, често виђен међу љубавницима да се опусте око шалице.
The consequence of these processes is diarrhea, often seen among lovers to relax around a mug.

У вези са открићем очувања и акумулације енергије у ћелијама у вези са наслеђем кршења ових процеса, појавио се термин као што је митохондријска инсуфицијенција.
In connection with the discovery of the conservation and accumulation of energy in cells related to the heredity of violations of these processes, a term such as mitochondrial insufficiency has appeared.

Сваки од ових процеса помаже да се уклоне нечистоће и све честице које могу бити у води.
Each of these processes helps to remove impurities and any particles that may be in the water.

Он проблематизује иманентност трансхуманистичких поставки за позитиван развој човека и његових потенцијала, кроз интроспективно разоткривање трагова ових процеса.
He poses the problem of the immanence of transhumanistic premises for a positive development of man and his potentials, by introspectively revealing traces of these processes.

Али сличност између ових процеса је само место утицаја, друге акције ће се разликовати.
But the similarity between these processes is only the place of impact, the other actions will differ.

Исход ових процеса је стварање значајног статистичког потенцијала на основу којих се могу усмеравати будући правци развоја Србије.
The outcome of these processes is the creation of significant statistical potential that can be used to guide future directions for the development of Serbia.

Међутим, ниједан од ових процеса у Србији не функционише добро, што представља озбиљан ризик по здравље становништва.
However, none of these processes functions well in Serbia, which represents a serious risk for the health of its population.

Последице ових процеса могле би потенцијално уништити човечанство, јер су САД, упозорава Глен,„ веома добре у извођењу прљавих трикова“.
The implications of this process could potentially be grave for humanity since the US, Glenn warned, is“very good at playing dirty tricks.”.

Али истовремено, стимулација ових процеса се добија природно, а не као да користи традиционалне анаболичке стероиде, иако је коначни ефекат идентичан.
But at the same time, the stimulation of these processes turns out to be natural, and not as when using traditional anabolic steroids, although the final effect is identical.

Разумевање ових процеса је праћено развојем функционисања модела који могу да карактеришу ове системе под затвореним условима петље са посебно дефинисаним параметрима.
Understanding of these processes is followed by development of functioning models capable of characterizing these systems under closed loop conditions with specially defined parameters.

Укупни ефекат ових процеса омогућава јачање енергетско стање ћелија, посебно у исхемијској лезијама и хипоксије.
The overall effect of these processes allows you to enhance the energy state of the cell, especially with ischemic lesions and hypoxia.