Sta znaci na Engleskom ОВИ ИЗВОРИ - prevod na Енглеском

• these sources

Примери коришћења Ови извори на Српском и њихови преводи на Енглески

Ови извори могу бити примарни или секундарни.
These sources can be primary or secondary.

Сензор има извор инфрацрвеног и црвеног светла, ови извори служе за две греде које пролазе кроз тканину.
The sensor has a source of infrared and red light, these sources serve two beams that pass through the fabric.

Ови извори светлости данас се сматрају реликтом.
These sources of light today are considered a relic.

Посматрач православног света данас може сасвим лако видети шта„ православље“ постаје када ови извори не чине основу његовог живота и мисли.
The observer of the Orthodox world today can see easily enough what"Orthodoxy" becomes when these sources are not made the foundation of life and thought.

Ови извори такође пружају необично велики број детаља.
These sources also provide an unusual amount of detail.

Многи од вас има на рачунару извор лошег квалитета( КСНУМКС-КСНУМКСВ), ови извори су оне које су опремљене лешева јефтине( лоше) у популарни су надимак" шерпе" или" јаја".
Many of you have in your computer a source of poor quality(400-500W), these sources are cheap housings come equipped with(bad) within popular they are nicknamed"pans" or"balls".

Ови извори могу бити примарни или секундарни.
These sources could either be primary or secondary sources..

Вишеструки извори наводе да се Веинстеин често хвали о постављању предмета у медије о онима који су говорили против њега, ови извори се плашили да би они могли бити слично циљани.”.
Multiple sources said that Weinstein frequently bragged about planting items in media outlets about those who spoke against him; these sources feared that they might be similarly targeted.

Ови извори су целе житарице, воће, бобице, поврће и житарице.
These sources are whole grains, fruits, berries, vegetables and cereals.

Када су ови извори прихода пресушили, живели су као просијаци или лопови.
When these sources of income have dried up, they have lived as beggars or thieves.

Ови извори су богатство материјала различитим ситуацијама, потребна знања за живот.
These sources are a rich material of various situations necessary for the knowledge of life.

Ови извори се обично налазе на дубинама од 1000 до 3. 000 m са температуром између 80° и 150°C.
These sources are usually found at depths of 1,000 to 3,000 m with temperatures between 80° and 150° C.

Ови извори грешака неузорковања су обрађени у Салант и Дилман( 1995) и Бленд и Алтман( 1996).
These sources of non-sampling error are discussed in Salant and Dillman(1995) and Bland and Altman(1996).

Како ови извори сугеришу, Викинзи су такође били трговци и занатлије, осим што су били вјешти бродоградитељи.
As these sources suggest, Vikings were also traders and craftsmen besides being skilled boat builders.

Ови извори ће вам започети приликом слања првог добро плаћеног самосталног писања посла и изградње вјештина.
These sources will get you started in landing your first well-paying freelance writing job and building your skills set.

Ови извори су веб странице, невсгроупс, податке у својим локалним диску, ВХОИС базе података, и ваш Оутлоок адресар.
These sources include web pages, newsgroups, data in your local drive files, WHOIS databases, and your Outlook address book.

Ови извори би требало да буду независни и од теме и од википедије, а треба да буду и стандардизовани, како је описано у Википедија: поуздани извори..
These sources should be independent of both the topic and of Wikipedia, and should be of the standard described in Wikipedia: Reliable sources..

Ови извори су се спојили у дело познато као Последњи дан Помпеје[ 1] за које је Брјулов насликао композициону скицу 1828. године на захтев грофице Марије Разумовске.
These sources coalesced into the work known as The Last Day of Pompeii[8] for which Bryullov painted a compositional sketch in 1828 at the request of Countess Maria Razumovskaya.

Ови извори се могу користити за обављање испитивања издржљивости изолације и основних дијагностичких испитивања као што су анализа парцијалног пражњења и фактор снаге или фактор дисипације.
These sources may be used to perform insulation-withstand tests, baseline diagnostic tests such as partial discharge analysis, and power factor or dissipation factor.

Ови извори промјена су понекад интересантна питања истраживања, али ове промјене компликују способност великих извора података да прате дугорочне промјене током времена.
These sources of change are sometimes interesting research questions, but these changes complicate the ability of big data sources to track long-term changes over time.

Сваки од ових извора може осигурати довољно готовине за отплату кредита банке.
Any of these sources may provide sufficient cash to repay a bank Investment.

Користила сам ове изворе и потпуно сам их трансформисала.
I've used these sources and I've completely transformed them.

Када кампујете, воду из ових извора треба кувати пре употребе.
When camping, water from these sources should be boiled before use.

Главна разлика између ових извора је процес узбуђења атома.
The main difference between these sources is the process of exciting the atoms.

Провјерите ове изворе често да видите шта се догађа.
Check these sources frequently to see what comes up.

Осим екстерних токсина из ових извора, наша тела такође развијају токсине сваког дана.
In addition to exterior toxins from these sources, our bodies also develop toxins every day.

Према овим изворима, списак безбедних лекова против болова укључује неколико производа.
According to these sources, the list of safe painkillers includes several products.

Ниједан од ових извора не пресушује.
None of these sources will load.

Проучавању ових извора ja.
Using these sources I.

Нема несагласја између ових извора.
There is no disagreement amongst these sources.