Sta znaci na Engleskom ОВИ ПОДАЦИ МОГУ - prevod na Енглеском

• this data may
• this data can
• this information can

Примери коришћења Ови подаци могу на Српском и њихови преводи на Енглески

Ови подаци могу бити корисни службеницима.
This data might be helpful to officials.

Научићете како се ови подаци могу манипулисати како би резултирали одлукама које су засноване на знању.
You will learn how this data can be manipulated to result in knowledge-driven decisions.

Ови подаци могу бити корисни службеницима.
This finding may be useful to administrators.

Осим тога, имајући у виду одговарајуће протоколе, ови подаци могу бити довољно поуздани да се користе за научна истраживања.
Further, given appropriate protocols, these data can be reliable enough to be used for scientific research.

Ови подаци могу бити корисни службеницима.
The findings of this paper could be helpful for policymakers.

Судовима и другим надлежним органима ови подаци могу се, осим путем посебног апликативног решења, давати и на основу писменог захтева, у складу са законом.
Apart from the special applicative solution, in case of courts and other competent authorities, these data may also be provided based on a written request, in accordance with law.

Ови подаци могу да се нађу у сумњивим треће стране руке.
That data could also end up in suspicious third-party hands.

Сви подаци о квалитету ваздуха су неважећи у време објављивања, а због обезбеђивања квалитета ови подаци могу бити без измењени у било ком тренутку, без обавештења.
All the Air Quality data are unvalidated at the time of publication, and due to quality assurance these data may be amended, without notice, at any time.

Ови подаци могу остати у колачићу месецима, чак и годинама.
This data can remain in the cookie for months, even years.

Ове услуге могу да деле информације о вашим активностима са Google-ом и, у зависности од подешавања налога и производа који се користе( на пример, када партнер користи Google аналитику са нашим услугама оглашавања), ови подаци могу да буду повезани са вашим личним подацима..
These services may share information about your activity with Google and, depending on your and the products in use for instance, when a partner uses Google Analytics in conjunction with our advertising services, this data may be associated with your personal information.

Ови подаци могу бити корисни ако се касније дијагностикује прекидна грешка.
This data can be useful if an intermittent fault is diagnosed later on.

Ови производи деле информације о вашим активностима са Google-ом и, у зависности од подешавања налога и производа који се користе( на пример, када партнер користи Google аналитику са нашим услугама оглашавања), ови подаци могу да буду повезани са вашим личним подацима..
These products share information concerning your activity with Google as well as, depending on your account settings as well as the products being used(as an example, when a partner makes use of Google Analytics together with our advertising and marketing services), this data may be connected with your personal details.

Ови подаци могу бити корисни ако се касније дијагностикује прекидна грешка.
This information can be of use should an intermittent fault be diagnosed later on.

Понекад се ови подаци могу оштетити, што резултира проблемима који се појављују на уређају.
Sometimes this data can get corrupted which results in issues occurring on the device.

Ови подаци могу бити корисни ако се касније дијагностикује прекидна грешка.
This information could be very helpful if an intermittent fault is diagnosed later on.

На пример, ови подаци могу да се користе за побољшање Google Ads системских алатки које користите за прављење и анализу огласних кампања и управљање њима.
For example, this data can be used to improve the Google Ads system tools that you use to create, manage, and analyze your ad campaigns.

Ови подаци могу варирати из године у годину због варијације новчаног курса појединих држава.
These results can vary greatly from one year to another based on fluctuations in the exchange rates of each country's currency.

Ови подаци могу да варирају у зависности од врсте батерије и одвијача, на пример, НЦБ капацитета 1, 2 А. цх.
These data may vary depending on the type of battery and screwdriver, for example, NCB with a capacity of 1.2 A. ch.

Ови подаци могу да допринесу разумевању понашања ваших купаца и да вам помогну да направите стратегију засновану на тим информацијама.
These breakdowns can help you understand your customers' behavior and create strategies around that information.

Иако ови подаци могу бити откривени тзв. обрнутим инжењерингом, тај поступак је много спорији него код програма.
Although this information can instead be learned by reverse engineering, this is much more difficult with hardware than it is with software.

Ови подаци могу потенцијално утицати на препоруке за парове који покушавају да затрудни, у смислу колико често треба да имају секс.
These findings could potentially influence recommendations for couples trying to get pregnant, in terms of how often they should have sex.

Сви ови подаци могу вам помоћи да боље схватите шта ће ваши корисници који ће у крајњој линији помоћи у побољшању вашег корисничког ангажмана и учинити вашу страницу популарнијом.
All these data can help you better understand what your users which will ultimately help improve your user engagement and make your site more popular.

Ови подаци могу да буду адресе рачунара, ресурса или сервиса на домену( www, mail, ftp…), називи и адресе DNS сервера, сигурносни подаци за DNSSEC и др.
This data can comprise the address of a computer, a resource or a service on the domain(www, e-mail, FTP), the name and address of the DNS server, security data for DNSSEC and more.

Ови подаци могу постати подаци о личности само у случају када их је могуће повезати са власником, односно када је, на основу њих, могуће идентификовати власника возила.
These data can become personal information only when it is possible to connect them with the owner, or when, based on them, it is possible to identify the owner of the vehicle.

Ови подаци могу да буду важан део стратегије компаније да разуме запослене, идентификује квалитетне кандидате, разуме ангажман запослених, предвиди и покуша да смањи потенцијалне ризике.
This data can comprise a critical part of a company's strategy to understand its employment brand, identify strong candidates, understand employee engagement, and predict and try to reduce flight risk.

Ови подаци могу да садрже информације као што су ИП адреса уређаја, тип прегледача и верзију, оперативни тип систем и верзија, преференце језика или веб страница сте били у посети пре него што сте дошли на нашу интернет презентацију, странице нашег сајта који посећујете, време проведено на тим страницама, информације које тражите на нашем сајту, времена приступа и датуми, и друге статистике.
This data may include information such as your device's IP address, browser type and version, operating system type and version, language preferences or the webpage you were visiting before you came to our Website, pages of our Website that you visit, the time spent on those pages, information you search for on our Website, access times and dates, and other statistics.

Svi ovi podaci mogu izgledati zbunjujuće.
I know this data can seem confusing.

Svi ovi podaci mogu izgledati zbunjujuće.
This data may seem confusing.

Ovaj podatak može da se menja.
This information may change.

Ovaj podatak može da se menja.
This information may have changed.