Sta znaci na Engleskom ОВОГ ПОКРЕТА - prevod na Енглеском

• this movement
• this momentum

Примери коришћења Овог покрета на Српском и њихови преводи на Енглески

Знате вођу овог покрета.
You know the leader of this movement.

Наставите понављање овог покрета.
Keep repeating this movement.

Присталице овог покрета постале су познате као передвижници.
The social workers ol this movement are known as the Pioneers.

Даље деловање овог покрета.
Forward to continuing this momentum.

Цар Максимилијан I био је велика присталица овог покрета.
Emperor Maximilian I was a big supporter of this movement.

Током овог покрета, можете осетити или чак желети да подигнете круну према небу.
During this movement, you may feel or even wish to raise the crown to the sky accordingly.

Они су били гласници овог покрета.
They were the leaders in this movement.

Као увек, Велика Британија представља авангарду овог покрета.
As usual, progressive Sweden is at the forefront of this movement.

Они су били гласници овог покрета.
They are the pioneers of this movement.

Сврха овог покрета била је оживљавање чешког језика, културе и националног идентитета.
The purpose of this movement was to revive the Czech language, culture and national identity.

Морају се наћи током овог покрета.
They must be found during this movement.

Нажалост, они не разумеју осниваче овог покрета, говоре о слободној, чистој љубави.
Unfortunately, they do not understand the founders of this movement, talking about free, pure love.

Иједан други представник овог покрета.
One of the pioneers of this movement.

Три главна архитекте овог покрета били су Јосиф Хофман, Јосиф Марија Олбрих и Ото Вагнер.
Two other important architects of this movement were Josef Hoffmann and Joseph Maria Olbrich.

Они су били гласници овог покрета.
They were the mouthpiece of this movement.

У средишту овог покрета је кључно убеђење- да нација постоји да служи својим грађанима.
At the center of this movement is a crucial conviction-- that a nation exist to serve its citizens.

Ми не би требало да се одричемо овог покрета.
We should not waste this momentum.

Сви смо део овог покрета јер делимо веровање да слободно знање чини свет бољим местом.
We are all part of this movement because we share a belief that free knowledge makes the world a better place.

Ми не би требало да се одричемо овог покрета.
We must not squander this momentum.

Морамо идентификовати„ окултну страну“ овог покрета са оним што Генон зове„ контраиницијација“.
One would have to identify the"occult side" of this movement with what Guénon called the"Counter-Initiation.".

И поносан сам што сам део овог покрета.
And now I am proud to have endorsed this movement.

Циљ овог покрета је установљење светске владе у којој би марксистички интелектуалци имали последњу реч.
The goal of this movement is to establish a world government in which the Marxist intellectuals have the final say.

Ми имамо једноставну поруку свету из овог покрета за мир.
We have a simple message to the world from this movement for Peace.

А сврха овог покрета није кочење које прати кретање темпом" корњача", већ претјецање у тешким условима!
And the purpose of this movement is not braking followed by movement in the“turtle” pace, but overtaking in difficult conditions!

Може се повезати у један свежањ 3-4 листића приликом обављања овог покрета ногу, као када пливање пописивања( горе и доле).
Can be connected in one bundle 3-4 slip while performing this movement legs, as when swimming the crawl(up and down).

У самом врху овог покрета, трајних релокација, на светло украшеним аутобусима, у којима су уређене праве" куће на точковима".
In the heyday of this movement, Permanent relocations, on brightly decorated buses, in which real"houses on wheels" were built.

Најпознатији санс сериф фонт који излази из овог покрета је Футура, коју је 1928. године основао немачки типограф Паул Реннер.
The most famous sans serif typeface to come out of this movement is Futura, created in 1928 by German typographer Paul Renner.

Присталице овог покрета подржавају идеју да ЛГБТ заједница чини посебан народ због њихове јединствене културе и обичаја.
Adherents of this movement support the notion that the LGBT community forms a distinct people due to their unique culture and customs.

Тхе Марцхес су били инспиративни, а фотографије показују само колико жена( и мушкараца), свих раса и узраста су иза овог покрета.
The marches were inspiring, and the photos show just how many women(and men), of all races and ages are behind this movement.

Многи људи би претпоставили да нема начина да добијете од овог покрета јер очигледно не желите да купите сточиште на путу доле.
Many people would assume that there is no way to gain from this movement because you obviously don't want to buy the stock on the way down.