Sta znaci na Engleskom ОВОГ ПРОГРАМА ЋЕ - prevod na Енглеском

• this program will
• this programme will

Примери коришћења Овог програма ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Дипломци овог програма ће научити.
Graduates of this programme will learn.

У зависности од универзитета или институције, цена овог програма ће се разликовати.
Depending on the university or institution, the cost of this program will vary.

Дипломци овог програма ће научити.
Graduates of this program will learn to.

Дипломци овог програма ће бити оспособљени за широк спектар могућности за запошљавање.
Graduates of this program will be qualified for a wide variety of employment opportunities.

Дипломци овог програма ће научити.
Graduates of this program will experience.

Дипломци овог програма ће бити спреман да се суочи са данашњим тешким социјалним питањима са библијским погледом на свет.
Graduates of this program will be ready to face today's tough social issues with a biblical worldview.

Степен ће бити додељена у биологију, и профил на животну средину овог програма ће бити наведен у вашој сертификат степени…[-].
The degree will be awarded in Biology, and the environmental profile of this program will be specified in your degree certificate.

Интерфејс овог програма ће моћи да савлада сваки од њих.
The interface of this program will be able to master each.

Као што је Кина-басед предузећа пребацити на дизајнирана-у-Кини стратегије и међународне компаније траже да дизајнира за кинеско тржиште, могућности каријере за дипломце овог програма ће бити бројни.
As China-based companies shift to a designed-in-China strategy and international companies seek to design for the Chinese market, career opportunities for graduates of this programme will be numerous.

Дипломци овог програма ће научити како да дизајнирају пословне активности;
Graduates of this program will learn how to design enterprise activity;

Поред обуке у другим гранама компјутерске науке, као што су умрежавање и рачунарског хардвера аспекта, дипломирани овог програма ће бити структуриран познавање програмирања, објектно-оријентисаног и СКЛ.
In addition to training in other branches of computer science, such as networking and computer hardware aspect, the graduate of this program will be structured programming skills, object-oriented and SQL.

Такође, учесници овог програма ће добити рани приступ будућим верзијама наредне ОС.
Also participants in this program will receive early access to future versions of next operating system.

Поред обуке у другим гранама компјутерске науке, као што је програмирање и рачунарског хардвера аспекта, особа дипломирао из овог програма ће имати јаке вештине у инсталацији и управљању сервера и локалних мрежа све величине.
In addition to training in other branches of computer science, such as programming and computer hardware aspect, the person graduated from this program will have strong skills in installation and server management and local networks of all sizes.

Дипломци овог програма ће бити разноврсни професионалци који може да реши проблеме који би то угрозило организацију;
Graduates from this program will be versatile professionals who can solve problems that would jeopardize an organization;

Студент који дипломира из овог програма ће се квалификовати као« Мастер у комерцијалне наука» за МИБМ-60 и као« Мастер ин Бусинесс Манагемент» за МИБМ-120…[-].
A student graduating from this program will qualify as« Master in commercial sciences» for the MIBM-60 and as« Master in business management» for the MIBM-120.

Дипломци овог програма ће моћи да траже арапски сертификат квалитета директор( АЦКМ) сертификат који је понудио арапског знања и управљање друштва( АКМС).
Graduates of this program will be able to seek the Arab Certified Quality Manager(ACQM) certification offered by the Arab Knowledge and Management Society(AKMS).

По завршетку студија, дипломци овог програма ће бити добро опремљена теоријски и практично да настави своју каријеру у професионалном и етичком начин да задовоље своје послодавце.
Upon graduation, the graduates of this program will be well equipped theoretically and practically to pursue their career in a professional and ethical manner that satisfy their employers.

Фокус овог програма ће бити на настави на терену вештинама и техникама које су од суштинског значаја за попис, процену и праћење природних заједница.
The focus of this program will be on teaching field skills and techniques which are essential for the inventory, evaluation and monitoring of natural communities.

Искуство произашло из овог програма ће се применити у стварном свету, а учесници ће моћи да се повежу са својим радним даном у свакој организацији…[-].
The experience derived from this program will be applicable in the real world environment and the participants will be able to relate it to, through their day to day working in an organization…[-].

Дипломци овог програма ће примили иновативну образовање које интензивно се бави савременим динамику комуникације…[-].
Graduates of this program will have received an innovative education that extensively addresses contemporary communication dynamics.

Дипломирани студенти овог програма ће такође развити вештине које ће им помоћи да ефикасно раде у тимовима и успешно комуницирају у међународном окружењу.
Graduates of this programme will also develop skills that will help them work effectively in teams and communicate successfully in an international environment.

Дипломци овог програма ће имати снажан и широк скуп вештина битних свим професијама, без обзира на њихов изабрани каријере.
Graduates of this program will possess a strong and broad set of skills essential to all professions, no matter what their chosen career.

Матуранти овог програма ће имати широк избор каријере у области финансијског управљања, као што су.
The graduates of this programme will have a wide choice of career opportunities in the field of financial management such as.

Дипломци овог програма ће бити веома тражен за њихову јединствену комбинацију лидерства и вјештина техничких сектора специфични.
Graduates of this program will be highly sought after for their unique combination of leadership and technical sector-specific skills.

Дипломци овог програма ће имати снажан и широк скуп вештина битних свим професијама, без обзира на њихов изабрани каријере.
Professional Outcomes Graduates of this program will possess a strong and broad set of skills essential to all professions, no matter what….

Дипломци из овог програма ће бити сигурни актери на послу од првог дана и моћи ће се прилагодити сталним променама у свијету финансија.
Graduates from this program will be confident at work from day one and will be able to adapt to the constant changes in the world of finance.

Студенти током овог програма ће радити у групама о креирању прототипова и функционалних модела урбанистичког пројекта под вођством искусних модератора.
Students during this program will work in groups on creation of prototypes and functional models of urban-themed projects under guidance of experienced moderators.

Дипломски из овог програма ће радити на позицијама као што су програмера, дизајнера и администратора информационих система и рачунарских мрежа, или веб дизајнера.
The graduate from this programme will work in positions such as programmer, designer and administrator of information systems and computer networks, or web designer.

Дипломци овог програма ће бити у могућности да емитују стручних и научних пресуде које се односе на својој области специјализације и на опште аспекте биологије.
Graduates of this program will be able to emit technical and scientific judgments related to their area of specialization and to general aspects of Biology.

Дипломски из овог програма ће радити на позицијама као аналитичар пословних процеса и информационих система, менаџер апликација или помоћника директора ИТ пројекта.
The graduate from this programme will work in positions as an analyst of business processes and information systems, application manager or assistant manager of the IT project.