Sta znaci na Engleskom ОВОГ ТЕРМИНА - prevod na Енглеском

• this term

Примери коришћења Овог термина на Српском и њихови преводи на Енглески

Предметна област овог термина.
Topic This Term.

Значење овог термина је нејасно.
The meaning of this term is unclear.

Примери употребе овог термина.
Examples of the use of this term.

Значење овог термина је нејасно.
The exact meaning of this term is yet unclear.

И, несумњиво, не тврдимо да су ловори креатора овог термина.
And, undoubtedly, we do not claim the laurels of the creators of this term.

Супротно од овог термина сматра се активност.
The opposite of this term is considered activity.

Доктор може видети и ако постоји вишеструка особа током овог термина.
The doctor can also see if there is a multiple person during this term ultrasound.

Употреба овог термина је више за индијски кукуруз.
The usage of this term is more for Indian corn.

За наводе коришћења овог термина, видите Цитати: argumentar.
For quotations of use of this term, see Citations:-.

Али, смисао овог термина се мења, у зависности од тачке гледишта и становишта….
However, meaning of this term varies depending on point of view….

Грм краставца, наравно, није грм у ботаничком разумевању овог термина.
Cucumber bush is, of course, not a bush in the botanical understanding of this term.

Али, смисао овог термина се мења, у зависности од тачке гледишта и становишта….
However, meaning of this term varies depending on point of view and position of speaker….

Присутност различитости у интерпретацијама овог термина не постаје препрека за формирање њене суштине.
The presence of diversity in interpretations of this term does not become an obstacle to the formation of its essence.

Током овог термина ваша кохорта се шири и укључује Фукуа' с Веекенд Екецутиве МБА студенте.
During this term your cohort expands to include Fuqua's Weekend Executive MBA students.

Кхерофобииа је то страх од забаве, док многи мисле другачије и веома су изненађени када сазнају право значење овог термина.
Kherofobiya this is the fear of fun, while many think differently and are very surprised when they learn the true meaning of this term.

Напомена 1: Употреба овог термина уместо полимер је извор забуне и стога се не препоручује.
Note 1: The use of this term instead of polymer is a source of confusion and thus is not recommended.

Значење овог термина никоме није познато( чешће се чује синуситис или синуситис), али је сама патологија врло честа. Због тога је неопходно знати који је етмоидитис,….
The meaning of this term is not known to anyone( more often on hearing a sinusitis or sinusitis), but the pathology itself is very common. It is….

Уобичајено је формирати навику у 21 дан и до краја овог термина први резултати су стварно видљиви, али прве недеље морате држати под контролом.
It is usual to form a habit in 21 days and by the end of this term the first results are really visible, but the first week you need to keep yourself in control.

Употреба овог термина је ограничен на описивање природних бисера налазе у сајт воде мекушаца у Персијском заливу.
Use of this term is restricted to describing natural pearls found in sait water mollusks of the Persian Gulf.

Пет дана затварања службеника служило је као обећање за настанак овог термина, означавајући психолошки феномен фаталне везе између објекта напада и агресора.
The five days of the conclusion of office workers served as a promise for the emergence of this term, denoting the psychological phenomenon of the fatal relationship of the object of attack and the aggressor.

Упркос релативно новом појављивању овог термина, средином деведесетих, сам феномен је стар колико и свет- постоје одлични примери преусмеравања у историји.
Despite the relatively recent appearance of this term, in the mid-1990s, the phenomenon itself is as old as the world- there are excellent examples of downshifting in history.

Употреба овог термина сведена је на минимум, јер не захтева додатне радње и ограничења, већ може бити само додатни чин препознавања особе.
The use of this term is reduced to a minimum, since it does not require additional actions and restrictions, but can only be an additional act of recognition of a person.

И у том настојању потпуно промашују недостатак научне ваљаности мушке полигамности, заборављајући чак и оригинално значење овог термина, увијајући га у своју корист.
And in this striving they completely miss the lack of scientific validity of male polygamousness, forgetting even the original meaning of this term, twisting it to their advantage.

Помоћу овог термина постало је могуће приказати сферу односа одвојеног појединца у интеракцији са окружењем у којем он постоји и интеракцијом.
With the help of this term, it became possible to display the sphere of relations of a separate interacting individual with the environment in which he exists and interacts.

Треба имати на уму да таква употреба овог термина није потпуно тачна, јер сва горе наведена осећања имају светлу афективну боју и увек су усмерена на спољашњи извор иритације.
It should be borne in mind that such use of this term is not completely correct, since all of the above feelings have a bright affective color and are always directed to an external source of irritation.

Сврха је овог термина наглашавање мањкавости у околини и у многима организованим активностима друштва, на пример у информисању, комуникацији, образовању, чиме се онемогућује равноправно суделовање особа с инвалидитетом.
The purpose of this term is to emphasize the focus on the shortcomings in the environment and in many organized activities in society, e.g., information, communication and education, which prevent persons with disabilities from participating on equal terms..

Непрестане јавне дискусије о правом значењу овог термина потврђују недостатак јединственог и једногласног приступа његовом тумачењу међу онима који треба да имплементирају Конвенцију у законодавство својих земаља.
Ongoing public discussions about the true meaning of this term confirm the lack of the unified and unanimous approach to its interpretation among those who are supposed to implement the Convention into the legislation of their countries.

Не постоји научна дефиниција овог термина, мада уџбеници за нутриционизам дефинишу умерену исхрану као ону у којој се„ избегавају претеране количине калорија или било које одређене врсте намирница или хранљивих материја”.
There is no scientific definition of this term, though nutrition textbooks define a moderate diet as one that"avoids excessive amounts of calories or any particular type of food or nutrient.".

Да бисмо разумели ширину употребе овог термина, можемо размотрити примере чињенице да постоји лабилност расположења телесне температуре, психе и физиологије, и сходно томе примењује се на све процесе који у својим перформансама имају брзину, конзистентност, ритам, амплитуду и друге динамичке карактеристике.
To understand the breadth of use of this term, we can consider examples of the fact that there is a lability of mood of body temperature, psyche and physiology, and accordingly applies to all processes that have in their performance speed, consistency, rhythm, amplitude and other dynamic characteristics.