Sta znaci na Engleskom ОВОГ ЧУДА - prevod na Енглеском

this miracle
ово чудо
овом чуду
ovo cudo
овај чудесни
to čudo
овог чудотворног
this thing
ovaj stvor
ova stvar
ово чудо
sve ovo
ovo stvorenje
to nešto
ovom napravom
ovu temu

Примери коришћења Овог чуда на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они су сведоци овог чуда.
The witnesses of this miracle.
Хоћеш рећи да смо заглавили испод овог чуда?
You mean we're stuck under this thing?
Цена овог чуда технологије је до 140. 000 рубаља.
The price of this miracle of technology is up to 140,000 rubles.
Која је вредност овог чуда?
What is the significance of this miracle?
Довлачење овог чуда на станицу било је опасно и то смо знали од почетка.
Getting this thing onboard was a risk and we knew it from the beginning.
Прошло је неколико стотина година од овог чуда.
It's been several years since this miracle.
Протојереј Јован Букотин,сведок овог чуда, био је потресен овим видљивим знаком.
Archpriest Ioann Bukotin,witness of this miracle, was shaken at this visible sign.
Производ ради чуда и желите дабудете део овог чуда?
The product works wonders andyou want to be a part of this miracle?
И поред овог чуда за трудноћу, неопходно је поставити и лијепу и практичну бебену собу.
And besides this miracle of being pregnant, it is also necessary to set up a beautiful and practical baby room.
Око 2 месеца ми је саветовано неколико рецепата, како да смршавим уз помоћ овог чуда.
About 2 months I was advised a couple of recipes on how to lose weight with the help of this miracle.
Ако желите произвести здраво дијете,припрема за рођење овог чуда мора почети стварањем специфичне листе.
If you want to produce a healthy child,the preparation for the birth of this miracle must begin with the creation of a specific list.
Љубичаста, розе, малина, маслина и коњак,зеленкасто-сива- ово је спектар боја овог чуда.
Violet, pink, raspberry, olive and cognac,greenish-gray- this is the color spectrum of this miracle.
Ако, међутим, горе наведено не охлади ваш жар у стицању овог чуда, вриједи напоменути да се ова корњача може смјестити с рибом само ако је узмете у што је могуће већој доби, и удовољите обилном и разноликом јеловнику хране.
If, however, the above written does not cool your fervor in acquiring this miracle, it is worth noting that this turtle can settle down with fish only if you take it in the most possible, young age, and follow the rich and varied food menu.
Желео бих да знам да ли постоје стручњаци у различитим градовима Украјине о изградњи овог чуда- код куће? Хвала вам!
I would like to know if there are experts in different cities of Ukraine on the construction of this miracle- at home? Thank!
Тако, бирајући фрижидер, морате се фокусирати искључиво на димензије просторије у којој ће стајати, преференције иначин живота будућих власника овог чуда технологије.
Thus, choosing a refrigerator, you need to focus exclusively on the dimensions of the room in which it will stand, preferences andlifestyle of the future owners of this miracle of technology.
Вест о овом чуду се веома брзо разгласила.
News about this miracle spread rapidly.
Вест о овом чуду се веома брзо разгласила.
The story of this miracle has spread rapidly.
Вест о овом чуду се веома брзо разгласила.
The story of this miracle spread quickly.
Mnogi Jevreji su poverovali u Isusa zbog ovog čuda.
Many people believed in Jesus because of this miracle.
Oni su uspeli da prisustvuju ovom čudu prirode!
They camped quite close to this miracle of nature!
Mnogi Jevreji su poverovali u Isusa zbog ovog čuda.
Many people were amazed and believed in Jesus on account of this miracle.
Има ли каквих вијести о овом чуду?
Any other thoughts on this miracle?
Moja žena i ja smo bili svedoci ovog čuda uvek iznova.
And my wife and I witnessed this miracle time and again.
Čitam izjave naših lekara o ovom čudu.
I then told my doctor about this miracle.
Читам изјаве наших лекара о овом чуду.
I then told my doctor about this miracle.
Али киша, сва ова чуда су због њих.
But the rain, all these miracles, are for them.
Једно од ових чуда је способност шминке да промени боју очију.
One of these miracles is ability of a make-up to change color of eyes.
Устао је из мртвих изато може да чини ова чуда!«.
He must have risen from death, andthat is why he can do these miracles.”.
Ova čuda su se stvarno dogodila.
These miracles really happened.
Ova čuda su se stvarno dogodila.
And all these miracles really happened.
Резултате: 30, Време: 0.0334

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески