Sta znaci na Engleskom ОВОГ ЈЕДИЊЕЊА - prevod na Енглеском

• this compound
• of this substance

Примери коришћења Овог једињења на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји десетине зграда на овог једињења.
There's dozens of buildings on this compound.

У основи, синтеза овог једињења се врши у ћелијама.
But basically the synthesis of this compound is carried out in the cells.

Бити спремни да плате реалну цену овог једињења.
Be prepared to pay the real cost of this substance.

Из тог разлога, немодификовани облици овог једињења су мање заступљени.
For this reason, the unmodified forms of this compound are less prevalent.

Будите спремни да плати стварну цену овог једињења.
Be prepared to pay the real cost of this substance.

Избегавајте пеелинг јабуке као и већина овог једињења се налази у кожи.
Avoid peeling apples as most of this compound is found in the skin.

Уз адекватну концентрацију овог једињења у телу, особа има потпуну визу у боји.
With an adequate concentration of this compound in the body, a person has a full color vision.

Кристални облик овог једињења је тамно црвен јер загрејавањем мења боју, слично цинк оксиду.
The crystalline form of this compound is a dark red which changes color when heated, similar to zinc oxide.

Иако су само мало андрогени, жене повремено су суочене с симптомима вирилизације приликом узимања овог једињења.
Although only slightly androgenic, women are occasionally confronted with viritization symptoms when taking this compound.

Име бренд овог једињења је Куинни 400 и ствара Тхаигер Фармација који се заснивају у Индији.
The brand name of this compound is Androx 400 and is created by Thaiger Pharmaceuticals that are based in India.

Међутим, она ароматизује естроген, тако да је употреба инхибитора ароматазе( АИ) неопходна код бициклирања овог једињења.
However, it does aromatize to estrogen, so the use of an aromatase inhibitor(AI) is necessary when cycling this compound.

Веће дозе овог једињења ће произвести прилично витке добитке у мишићној маси, уз умерено побољшање снаге.
Higher doses of this compound will produce fairly lean gains in muscle mass, with moderate improvements in strength.

Ако особа има акутни недостатак овог једињења, тада губитак косе или перут, умор, сува кожа сигнализирају ово..
If a person has an acute shortage of this compound, then hair loss or dandruff, fatigue, dry skin signals this..

Са гранулама овог једињења можете припремити инфузије које можете конзумирати чак и неколико недеља пре порођаја.
With the granules of this compound you can prepare infusions that you can even consume a few weeks before giving birth.

Ови прелиминарни подаци, у комбинацији са јаким претклиничком образложењу за коришћење овог једињења доказати да КБР могу бити потенцијални третман за зависност од никотина.
These preliminary data, in combination with strong pre-clinical reasoning for using of this compound prove that CBD could be a potential treatment for nicotine addiction.

Оптичке студије овог једињења у ТХФ-у( Тетрахидрофуран) откривају врх апсорпције на 565 nm и врх емисије на 660 nm.
Optical studies of this compound in THF reveal an absorbance peak at 565 nm and an emission peak at 660 nm.

Као резултат тога добијамо изражене анаболичке ефекте, али без нежељених ефеката и супресије, што отвара нове могућности за медицинске примјене овог једињења умјесто тестостерона.
As a result, we get pronounced anabolic effects, but without side effects and suppression, which opens new possibilities for medical applications of this compound instead of testosterone.

Антиоксидативни капацитет овог једињења је десет пута већи од витамина Ц и четири и по пута јачи од витамина Е.
The antioxidant capacity of this compound is ten times higher than that of vitamin C and four and a half times more potent than that of vitamin E.

Кроз дозирање овог једињења могуће је дијагностиковати, пратити или спречавати неке болести које могу зависити од оскудног капацитета нашег тела да га исправно елиминише. Посебно, смањене вредности мокраћне киселине у односу на норму могу бити индикативне за патологију јетре или бубрега.
Through the dosage of this compound it is possible to diagnose, monitor or prevent some diseases that may depend on the scarce capacity of our body to eliminate it correctly.

Најзначајнији напредак у истраживању и примени овог једињења на људима био је да се утврди да не постоје штетни Моносиалотетрахекосил ганглиосиде содиум( ГМКСНУМКС) ефекти.
The most significant breakthrough in the study and application of this compound on humans was finding out that there were no detrimental Monosialotetrahexosyl ganglioside sodium(GM1) effects.

Кроз дозирање овог једињења могуће је дијагностиковати, пратити или спречавати неке болести које могу зависити од оскудног капацитета нашег тела да га исправно елиминише.
Through the dosage of this compound it is possible to diagnose, monitor or prevent some diseases that may depend on the scarce capacity of our body to eliminate it correctly.

Сумпор: Сумпор сублимиран и опран, главна активност овог једињења је у метаболичкој и пластичној улози коју минерални и органски сумпор има на нивоу организма: сумпор у протеинима коже и додацима коже;
Sulfur: Sulfur sublimated and washed, the main action of this compound is to be found in the metabolic and plastic role that mineral and organic sulfur plays at the level of the organism: sulfur in the proteins of the skin and skin appendages;

С друге стране, не повећава се само ниво холестерола и триглицерида, већ и мокраћне киселине, која у великим количинама узрокује онеспособљавајући бол у зглобовима и гихту( упала једног или више зглобова као резултат кристализације и акумулације овог једињења).
On the other hand, not only increases the levels of cholesterol and triglycerides, but also uric acid, which in high amounts causes disabling pain in the joints and gout(inflammation of one or several joints as a result of crystallization and the accumulation of this compound).

Анализа било ког једињења овог једињења да би се побољшала функција зглоба превазишла би обим уметности, тако да се фокусирамо на најперспективније три.
Analyzing any compound of this compound to improve joint function would go beyond the scope of the art, so we focus on the most promising three.

С тим у вези, стручњаци ИБМЦП-а су нагласили да је антиоксидативни капацитет овог једињења знатно виши од других супстанци сличних карактеристика( десет пута јаче од витамина Ц и четири и по пута јаче од витамина Е).
In this regard, the specialists of the IBMCP have emphasized that the antioxidant capacity of this compound is significantly higher than that of other substances with similar characteristics(ten times more potent than vitamin C and four and a half times more potent than vitamin E).

Поред испитивања неуропротективног и антиинфламаторног ефекта овог једињења код животиња, аутори су показали да, узрокујући' ин виво' повреду мозга у подручју мозга познатом као СНпц( где се допаминергични неурони губе при Паркинсоновој болести), третиране животиње са С14 су побољшали моторичке симптоме настале лезијом, карактеристичне за ову болест.
In addition to testing the neuroprotective and anti-inflammatory effect of this compound in animals, the authors demonstrated that, by causing'in vivo' brain injury in the area of the brain known as SNpc(where dopaminergic neurons are lost in Parkinson's), treated animals with S14 they improved the motor symptoms produced by the lesion, characteristic of this disease.

Човек метаболизира теобромин много брже од паса, али довољне количине овог једињења током кратког временског периода могу такође изазвати сличне токсичне ефекте који се могу наћи код паса, иако је то ретко, пошто су потребне количине много веће.
Human's metabolize theobromine much faster than dogs, but sufficient quantities of this compound over a short enough time span can also induce similar toxic effects as can be found in dogs, though this is rare as the quantities required are much higher.

Да би се додатно повећао веродостојност овог једињења, сада се сматра да је потенцијални састојак у новим производима за препарате за које се надамо да ће бити у могућности третирати ХС.
To further boost the credibility of this compound, it is now being considered to be a potential ingredient in new-age preparations for compounds hopefully able to treat HS.

Ово једињење штити хијалуронску киселину од деградирајућег ензима.
This compound protects hyaluronic acid from the degrading enzyme.

Ово једињење је елегантно и најчешће се користи у производњи намештаја.
This compound is elegant and is most often used in the manufacture of furniture.