Sta znaci na Engleskom ОВОМ МАТЕРИЈАЛУ - prevod na Енглеском

• this material
• this content

Примери коришћења Овом материјалу на Српском и њихови преводи на Енглески

Сазнајте у овом материјалу.
Find out in this material.

Детаљно размотрите у овом материјалу.
Great, in-depth look at this material.

Све је у овом материјалу.
Everything is in this material.

Потражите одговор на питање у овом материјалу.
Answer the question in this material.

У овом материјалу одговарамо на сва ова питања.
In this material we answer all these questions.

Потребан вам је Flash Player за приступ овом материјалу.
Flash Player is required for this content.

Омогућен је неограничен и бесплатан јавни приступ овом материјалу.
It will provide unrestricted free public access to this material.

Потребан вам је Flash Player за приступ овом материјалу.
You need Flash player to see this content.

Омогућен је неограничен и бесплатан јавни приступ овом материјалу.
It provides unrestricted public access, free of charge, to this material.

Потребан вам је Flash Player за приступ овом материјалу.
You need to install Flash Player to play this content.

Наравно, у овом материјалу не постоје такве дозе које ће штетити трудноћу.
Of course, in this material there are no such doses that will harm the pregnancy.

Како превазићи стидљивост, размотрите у овом материјалу.
How to overcome shyness, consider in this material.

Већина људи заустављају на овом материјалу, јер то је и издржљив и приступачан за све.
Most people stop on this material, because it is both durable and affordable for all.

Овде можете да видите како долази до оштећења на овом материјалу.
Here you see actually how the damage appears in this material.

У овом материјалу- десет трендова које ћемо прилагодити вашој гардероби током ове године.
In this material- ten trends that we will adapt to your wardrobe throughout this year.

Како ће мед од бундеве помоћи у чишћењу јетре, то ће бити размотрено у овом материјалу.
How pumpkin honey will help to clean the liver, it will be discussed in this material.

У овом материјалу ћемо покушати једноставно и јасно да вам кажемо како правилно оштри нож с шипком.
In this material, we will try simply and clearly to tell you how to properly sharpen a knife with a bar.

Деца млађа од 15 година законски смеју да приступају овом материјалу јер је ово категорија заснована на препоруци.
People under 15 may legally access this material because it is an advisory category.

Шта ово може бити, и како поступати са овим проблемом покушаћемо да размотримо у овом материјалу.
What it can be, and how to treat this problem, we will try to consider in this material.

Али како ће информације о овом материјалу добити у руке људи који стварају те различите врсте производа?
But how will information about this material get into the hands of people creating those various types of products?

У овом материјалу покривамо три теме, од којих се једна односи на проблем инсталирања апликације и ажурирања.
In this material, we cover three issues, one of them being regarding the problem of installing app and updates.

Стална прекомерна изложеност овом материјалу може довести до промена мозга са ефектима који могу укључити сљедеће.
Constant overexposure to this material can produce brain changes with effects that may include the following.

У овом материјалу ћемо говорити о тромбофлебитису доњих екстремитета( видети слику), његовим првим симптомима, као и тренутним режимима лечења.
In this material we will tell about thrombophlebitis of the lower extremities(see photo), its first symptoms, as well as current treatment regimens.

Повратне информације о овом периферном рјешењу, његовим техничким параметрима и другим битним информацијама о томе наћи ће се у овом материјалу.
Feedback on this peripheral solution, its technical parameters and other important information about it will be given in this material.

Захваљујући овом материјалу могуће је не само украсити фасаде, већ и пружити висококвалитетну топлотну изолацију.
Thanks to this material, it is possible not only to decorate the facades, but also to provide high-quality thermal insulation.

И нека снага буде инфериорна са комуникацијама од металних цеви, али, предузимање поправки у стану или кући, предност се даје овом материјалу.
And let the strength be inferior to communications from metal pipes, but, undertaking repairs in an apartment or house, preference is given to this material.

Зато многи будући власници кућа дају предност овом материјалу, остављајући без одговарајуће пажње профилисане шипке или кућице од брвнара ручно сечење.
That is why many future homeowners give their preference to this material, thereby leaving without proper attention the profiled bar or log houses manual chopping.

У овом материјалу ћемо размотрити све могуће разлоге због којих се црвене крвне ћелије појављивале изнад норме у урину, као и сазнати шта то значи и које последице прети.
In this material, we will consider all the possible reasons because of which red blood cells appeared above the norm in the urine, as well as find out what this means and what consequences it may pose.

Рад са овим материјалом је једноставан и лако се може купити по приступачној цени.
Work with this material is simple and easy to purchase at an affordable price.

Ovaj materijal sadrži vlakna litmusa.
This material contains litmus fibres.