Примери коришћења Овом објекту на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Остали смо једну ноћ у овом објекту.
Обе бесплатне ВиФи иприватни паркинг су на располагању у овом објекту.
Both free WiFi andprivate parking are available at this property.Остали смо једну ноћ у овом објекту.
Он је рекао:“ Било да је вештачки или не,сигурно ћемо сазнати више о овом објекту“.
Остали смо једну ноћ у овом објекту.
Основне карактеристике Лехнерове архитектуре већ се јасно оцртавају на овом објекту.
The basic characteristics of Lehner's architecture are already clearly depicted on this object.ВиФи и приватни паркинг су доступни на овом објекту бесплатно.
Both WiFi and private parking are accessible at this property free of charge.Чим потопити одећу у овом објекту, то ће бити сива, а онда се враћа у првобитну боју.
As soon as you soak the clothes in this facility, it becomes grayish color, but then return its original color.Дух историзма јасно је изражен у овом објекту.
The spirit of historicism is clearly expressed in this building.Веза између етажа у овом објекту обезбеђена је каменим степеништем смештеним у дебљини зида.
The connection between the floors in this building is provided by a stone staircase housed in thick wall.Не могу рећи довољно за лепо особље у овом објекту.
I cannot say enough about the wonderful staff at this property.Раинбоу казино, који се налази у Некооса,је слично овом објекту са понудама видео покера, сто игре и места.
The Rainbow Casino, located in Nekoosa,is similar to this facility with offerings of video poker, table games and slots.Не могу рећи довољно за лепо особље у овом објекту.
I cannot speak highly enough of the wonderful people who worked at this facility.Сада испитујемо озбиљне неправилности у овом објекту које су дубоко забрињавајуће и захтевају детаљну истрагу.
We are now learning of serious irregularities at this facility that are deeply concerning and demand a thorough investigation.Царнегиејев ПФС тим наставља да прикупља податке о овом објекту с тим циљем на уму.".
Carnegie's PFS team is continuing to collect data on this object with У овом објекту који сведочи о континуитету културе образовања, очувана је намена у времену дугом 135 година.
The purpose of this object, which is a testimony to the continuity of the culture of education, has been preserved for one hundred and thirty-five years.После директног поготка магацина са муницијом који се налази на овом објекту дошло је до детонације.
After a direct hit by bombs on the ammunition depot located at this facility, its detonation took place.Међу објектима на овом објекту су заједничка кухиња и заједнички салон, заједно са бесплатним бежичним интернетом у целом објекту.
Among the facilities at this property are a shared kitchen and a shared lounge, along with free WiFi throughout the Ја сам да остане неутрална, да се поред прозора, да вас гледају, ина сигнал баци у овом објекту, а онда да се подигне вика пожара, као и да чекате на углу на улици.".
I am to remain neutral, to get near the window, to watch you, andat the signal to throw in this object, then to raise the cry of fire, and to wait you at the corner of the street.".На овом објекту, а истовремено и истрајности наклоности, да су партизани њихових древних краљева толико дуго испуњавали своја очекивања;
It is upon this facility, and at the same time steadiness of affection, that the partisans of their ancient kings have so long rested their expectations;На пример, ако видите објекат у иностраном значењу од које се не можете одмах запамтити,можете снимити слику о овом објекту и написати је на неком језику на којем учите.
For example, if you see an Рајхл ју је на овом објекту стидљиво применио, да би се на његовом дому она поново појавила, добила на снази, покрету и постала главни елемент архитектуре.
Rajl applied it shyly at this facility, in order to reappear in his home, get in power, move and become the main element of architecture.Декоративна уметност ренесансних палата које су биле извориште надахнућа мајстора који је радио на овом објекту достигла је свој врхунац као логично и хармонично јединство архитектуре, скулптуре и сликарства.
The decorative art of the Renaissance palaces, which was the source of the inspiration of the master who worked on this object, reached its peak as a logical and harmonious unity of architecture, sculpture and painting.Злостављања која су затвореници претрпели у овом објекту прецизно су документована, између осталог, од стране косовског и међународног особља које ради у Канцеларији специјалног тужиоца Косова.
The extent of the ill-treatment suffered by prisoners at this facility has been meticulously documented, inter alia, by Kosovar and international personnel working in the Office of the Special Prosecutor of Kosovo.Ако ентитет сам прода многе наруквице, било би корисно да се дефибрилатор налази у овом објекту, на пример продаја наруквица КСНУМКС у школи, његова ствар је да дефибрилатор чак и из Градског већа остаје у школи.
If an entity sells many wristbands alone it would be advisable that a defibrillator be located in this facility, for example the sale of 2.000 bracelets in a school, his thing is that the defibrillator, even if it's the City Council, stays at school.Неки од више улива страхопоштовање функције на овом објекту су необично упадљиве колоне које су обликовале да личе на кости, и балкона који су дизајнирани са гвозденим оградама које се појављују као маске.
Some of the more awe-inspiring features on this building are the strangely striking columns that are shaped to resemble bones, and the balconies which were designed with iron railings that appear like masks.Ovaj objekt je prva linija.
This facility is frontline.Ovaj objekt ovde je primer Ljudske geografije.
This object here is human geography.Ovaj objekt je izvan granica bi neovlaštenih osoba.
This facility's off limits to unauthorized personnel.Sada, gospodo, ovaj objekt koji držim se zove.
Now, gentlemen, this object I'm holding here is called.
